Exemples d'utilisation de Sur l'intégration en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un Guide Facile sur l'Intégration de Vidéos sur AO3.
Rapport de la réunion d'experts sur l'intégration.
Informe de la reunión de expertos en integración de las.Cours sur l'intégration africaine, Yaoundé(Cameroun), 1984, UNITAR.
Cours sur l'intégration africaine, Yaundé, UNITAR, 1984.Oui parce qu'il assistait à des réunions sur l'intégration scolaire.
Si, por que el fue a reuniones de integracion en las escuelas.Projet pilote sur l'intégration d'une perspective sexospécifique.
Proyecto piloto de incorporación Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intégration européenne
une meilleure intégrationla pleine intégrationintégration financière
intégration locale
intégration verticale
véritable intégrationintégration scolaire
intégration économiques
intégration totale
Plus
Un atelier a été organisé sur l'intégration des femmes.
Stratégie de l'Union européenne sur l'intégration des Roms 98 22.
Rapport annuel sur l'intégration des femmes et l'égalité des sexes à ONU-Habitat;
Informe anual sobre la incorporación de una perspectiva Banten, Yogyakarta, Kalimantan Sud et plusieurs autresprovinces ont également adopté des lois sur l'intégration des sexospécificités.
Banten, Yogyakarta, Kalimantan Meridional y algunas otras provinciastienen también decretos para la incorporación de Plan d'action interministériel sur l'intégration d'une perspective sexospécifique.
Plan de acción interministerial para la incorporación de una perspectiva de género.SADI demande des informations sur les recommandations faites par le Comité d'experts sur l'intégration des étrangers.
Cadre de coopération avec le PNUD sur l'intégration et l'alignement des programmes d'action nationaux.
Objectif stratégique 3: Renforcer les capacités nationales pour concevoir et dispenser une formation(y compris une formation en ligne) sur l'intégration des questions relatives à l'égalité des sexes.
Objetivo estratégico 3: Fortalecer Enseignement du troisième cycle sur l'intégration européenne: supplément de European university news.
Diplomas de postgrado en integración europea: Suplemento de Noticias uni versitarias europeas.Debería adoptarse un enfoque sistemáticode Séminaires régionaux sur l'intégration de la pédagogie de l'environnement dans les programmes scolaires;
Seminarios regionales sobre incorporación de la enseñanza ambiental en los programas de estudios escolares;Vous pouvez trouver ici des informations sur l'intégration des étrangers en République tchèque.
Usted puede encontrar aquítambién Brochure sur l'intégration de la parité hommes-femmes dans les établissements humains, à l'intention des partenaires du Programme pour l'habitat(1)[1];
Folleto sobre incorporación de las cuestiones de género en las actividades principales de asentamientos humanos para los asociados del Programa de Hábitat(1)[1];Un site Web contenant un certainnombre de ressources électroniques sur l'intégration de l'égalité, notamment l'intégration sexospécifique, a été mis à jour en 2006.
En 2006 se actualizó un sitio en Réunion d'experts sur l'intégration des questions de parité entre les sexes dans une optique de promotion économique et sociale.
Reunión de Expertos en integración de las cuestiones de género para promover las oportunidades.Pendant toute la durée du projet,les coordinateurs roms travaillent en continu sur l'intégration des parents et les échanges entre les établissements préscolaires/scolaires et les familles.
Durante Des renseignements détaillés sur l'intégration des enfants roms en Lituanie figurent dans les commentaires relatifs à l'article 2 de la Convention.
Para mayor información acerca de la integración La supervisión se centra en obtener resultados e integrar el apoyo a procesos especializados con el contenido de los programas.Pochette d'information sur l'intégration des femmes dans les activités liées à l'eau en Afrique(1)[1];
Carpeta informativa sobre incorporación de la igualdad de los sexos en las actividadesEl PNUD ha elaborado directrices para incorporar salvaguardias ambientales y sociales en sus programas desde 2011.Dialogue politique de haut niveau sur l'intégration des femmes dans les programmes relatifs à l'eau et à l'assainissement en Afrique(1)[1];
Diálogo normativo de alto nivel sobre incorporación de la cuestión de género en los programas de agua y saneamiento en África(1)[1];Convocation d'un atelier de formation sur l'intégration des matériels de formation générique dans les programmes universitaires;
Celebrar un seminario de capacitación sobre incorporación del material genérico de capacitación en los programas de estudios de las universidades;En particulier, les travaux sur l'intégration d'une démarche soucieuse d'équité entre les sexes ont revêtu une importance particulière pour le système des Nations Unies et au delà.
En particular, los trabajos sobre incorporación de la perspectiva de género revisten gran importancia dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.Au contraire, le texte portant sur l'intégration de la biodiversité semble préserver leurs intérêts sans jamais rappeler leur part de responsabilité dans la crise environnementale.
Al contrario, parece ser quesus intereses están presentes en el texto sobre incorporación y no hay justificación alguna 
