Que Veut Dire SUR L'INTERFACE UTILISATEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en la interfaz de usuario
• de la interfaz de usuario
• interfaz de usuario
• en la interfaz del usuario

Exemples d'utilisation de Sur l'interface utilisateur en Français et leurs traductions en Espagnol

Icônes et recherche sur l'interface utilisateur.
Iconos e investigación de la interfaz de usuario.

Zoom sur l'interface utilisateur pour les menus, les icônes et les documents.
Escalado de la interfaz del usuario por pantalla para los menús, los símbolos y los documentos.

Dans un tel cas, vous cliquez sur Double Up sur l'interface utilisateur.
En tal caso, hacer clic dos veces para arriba en la interfaz de usuario.

Formation sur l'interface utilisateur, les éléments de contrôle et les procédures de fonctionnement.
Ejercicios sobre el uso de la interfaz de control, elementos de control y procedimientos operativos.

Le principal travail dans cette version a été porté sur l'interface utilisateur.
Lo que más se ha enfocado en esta versión ha sido en el GUI.

Suivez les instructions sur l'interface utilisateur pour lier et authentifier les équipements.
Siga las instrucciones que aparecerán en la interfaz de usuario para vincular y autenticar los dispositivos.

Après réparation, vous pouvez prévisualiser le fichier DOCX réparé sur l'interface utilisateur du logiciel.
Después de la reparación, puede previsualizar el archivo DOCX reparado en la interfaz de usuario de software.

Les boutons suivants sont présents sur l'interface utilisateur principale du logiciel Stellar Data Recovery software.
Los siguientes botones están presentes en la interfaz de usuario principal del programa Stellar Data Recovery.

Écarts de Chrome à partir de la norme comprennent également une prise résolument différent sur l'interface utilisateur Metro.
Chrome desviaciones de la norma también incluye una toma decididamente diferente en la interfaz de usuario de Metro.

Suivez les étapes sur l'interface utilisateur pour finir le partage pour chaque service Web sélectionné.
Siga los pasos en la interfaz de usuario para completar la compartición para cada servicio Web seleccionado.

Pour des détails tarifaires et pour passer une commande, cliquez sur sur le bouton(Acheter) sur l'interface utilisateur principale.
Para detalles de precios y poner la orden, pulsar el botón(comprar) en la interfaz de usuario principal.

Supprimer de Windows 8: Faites un clic droit sur l'interface utilisateur de Metro écran de démarrage, puis cliquez toutes les apps.
Eliminar de Windows 8: Haga clic en la interfaz de usuario de Metro inicie la pantalla y seleccione todas las apps.

Pour ce faire, accédez aux paramètres et choisissez: Modifier le mot de passe maître et suivez les instructions sur l'interface utilisateur.
Para hacerlo, accede a la configuración y selecciona"Cambiar contraseña maestra", y sigue las indicaciones de la interfaz de usuario.

Utilisez les conseils utiles sur l'interface utilisateur pour une description détaillée sur la façon d'utiliser la fonction de découpe.
Use las sugerencias útiles de la interfaz de usuario para obtener una descripción detallada sobre cómo usar la función de recorte.

Les“messages” dans le jargon MediaWiki, c'est le texte qui apparaît sur l'interface utilisateur, et qui peut être traduit.
Los"mensajes", en la jerga de MediaWiki, son los textos que aparecen en la interfaz de usuario, que pueden ser traducidos.

En utilisant le bouton Langues sur l'interface utilisateur principale, vous pouvez changer la langue de l'application entière à tout moment sans avoir à le réinstaller.
Utilizando el botón de los idiomas en la interfaz principal, puedes cambiar toda la aplicación en cualquier momento/instancia sin tener que installar la aplicación de nuevo.

Dans Affichage des données, les fichiers seront dans la hiérarchie telle qu'elle apparaît sur l'interface utilisateur avant de se perdre.
En vista de datos, los archivos serán en la jerarquía como apareció en la interfaz de usuario antes de perderse.

Les changements dans cette version sont principalement axés sur l'interface utilisateur, mais il y a également quelques bugs importants corrigés dont vous devriez profiter!
Lo que más se ha enfocado en esta versión ha sido en el GUI,…¡pero existen además algunas pocas correcciones imporantes que usted puede aprovechar también!

Dans le centre de la barre d'état, l'onglet dispose d'un menu pop-up avec des raccourcis à une série d'applications qui flottent sur l'interface utilisateur.
En el centro de la barra de estado, la ficha tiene un menú pop-up con accesos directos a una serie de aplicaciones que flotan sobre la interfaz de usuario.

En utilisant ou en accédant aux Services en Ligne ou en acceptant de respecter le présent Contrat sur l'interface utilisateur d'un Appareil Nintendo, vous acceptez d'être lié par les conditions de ce Contrat.
Al usar o acceder al Dispositivo Nintendo o los Servicios de red, o al convenir en los términos de este Acuerdo en la interfaz de usuario de un Dispositivo Nintendo, usted acepta estar sujeto a los términos del presente Acuerdo.

Le nom du produit, la version et le numéro de build, que vous pouvez généralement afficher en cliquant sur l'image du nom du produit sur l'interface utilisateur.
El nombre del producto, el número de versión y compilación, que generalmente puede encontrarse haciendo clic en la imagen del nombre del producto en la interfaz del usuario.

Cela est visible sur l'interface utilisateur du NAS pendant que la sauvegarde est en cours: dans« Gestionnaire de stockage»>« Stockage iSCSI» vous trouverez un autre LUN iSCSI nommé« vss», créé pendant la sauvegarde.
Esta se puede ver en la IU del NAS mientras la copia de seguridad esté en curso: en"Administrador de almacenamiento">"Almacenamiento iSCSI", podrá ver que el otro LUN iSCSI llamado"vss" se ha creado durante el proceso de la copia de seguridad.

Changements récents dans la version 0.2.5 La version 0.2.5. inclut des changements cosmétiques sur l'interface utilisateur et le processus d'installation.
Cambios recientes en la versión 0.2.5 La versión 0.2.5 incluye cambios cosméticos en la interfaz de usuario y en el proceso de instalación.

Après réparation, vous pouvez prévisualiser le fichier DOCX réparé sur l'interface utilisateur du logiciel. Si vous utilisez la version de démonstration du logiciel, vous devez activer le logiciel pour enregistrer le fichier DOCX réparé sur votre disque dur de l'ordinateur.
Después de la reparación, puede previsualizar el archivo DOCX reparado en la interfaz de usuario de software. Si está utilizando la versión de demostración del software, entonces usted necesita para activar el software para guardar el archivo DOCX reparado en su unidad de equipo.

Alertes représentent le seul domaine où Android est beaucoup plus convivial et utilisable que iOS, et c'est peu de chances de changer à tout moment dès à moins d'Apple fait un remaniement plus radical sur l'interface utilisateur de son écran d'accueil.
Alertas representan la única área donde Android es mucho más amigable y usable que iOS, y eso es poco probable que cambie en el corto plazo a menos que Apple tiene un nuevo diseño más drásticos en la interfaz de usuario de su pantalla de inicio.

Pour transférer votre vidéo sur Facebook®, sélectionnez l'onglet Facebook, suivez les instructions sur l'interface utilisateur pour autoriser le transfert, puis remplissez toutes les informations vidéo dans les champs fournis.
Para cargar su vídeo en Facebook®, seleccione la ficha Facebook, siga las instrucciones de la interfaz de usuario para autorizar la carga, y luego rellene la información de vídeo en los campos proporcionados.

Un des partenariats récents était par exemple l'intégration de AgCommand® avec Raven Slingshot®. AgCommand et le logiciel Slingshot sont à présent connectés sur une interface unique afin que l'exploitant puisse voir les données de localisation et de débit sur l'interface utilisateur d'AgCommand.
Una asociación reciente incluye la integración de AgCommand® con Raven Slingshot®. AgCommand y el software Slingshot ahora se comunican mediante una interfaz de programación de aplicaciones(API) única, lo que asegura que la información sea visible en la interfaz del usuario de AgCommand.

Lorsque vous êtes dans le milieu de votre métier, et se rapproche de la date d'expiration, et vous pensez que la direction de l'actif est sur un rouleau, vous avez la possibilité de répéter l'exploit. Dans un tel cas, vous cliquez sur Double Up sur l'interface utilisateur.
Cuando usted está en la mitad de su comercio, y acercándonos a la hora de vencimiento, y usted piensa que el sentido de que el activo está en el buen rollo, tienes la opción de repetir la hazaña. En tal caso, hacer clic dos veces para arriba en la interfaz de usuario.

Les boutons radio, fréquemment utilisés sur les interfaces utilisateurs de bureau, permettent d'effectuer un seul choix parmi un ensemble d'options.
Interfaces de usuario familiares y de desktop, botones de opción que se suelen usar para permitir que el usuario elija de entra un conjunto de opciones.

Comment utiliser "sur l'interface utilisateur" dans une phrase en Français

Sur l interface utilisateur télécommandée, choisissez Avancés > Planification Conférence > Conférence. 2.

Le DND ne peut pas être configuré sur l interface utilisateur du téléphone.

Vous pouvez uniquement régler le contraste sur l interface utilisateur de votre téléphone IP.

Vous pouvez uniquement activer/désactiver le clavier interactif sur l interface utilisateur du téléphone IP.

Le champ d occupation ne peut pas être configuré sur l interface utilisateur du téléphone.

Vous pouvez uniquement régler les paramètres audio sur l interface utilisateur de votre téléphone IP.

Pour certains routeurs, il vous faut vous connecter sur l interface utilisateur Internet et activer les propriétés WPS.

La nouvelle intégration s appuie sur l interface utilisateur de nombreuses applications Autodesk, telles qu AutoCAD, Revit et Navisworks.

L administration et les tâches de mesure sont séparées sur l interface utilisateur en assurant une gestion très claire. 3.

Vous pouvez modifier votre mot de passe utilisateur sur l interface utilisateur du téléphone IP ou sur l interface Web Aastra.

Comment utiliser "en la interfaz de usuario" dans une phrase en Espagnol

Vulnerabilidad en la Interfaz de Usuario Web en IBM Security Directory Server.

): Entra en la interfaz de usuario moderna y escribe "regedit".?

El siguiente paso es hacer visible la encuesta en la interfaz de usuario (front-end).

Mejoras en la Interfaz de Usuario – Demasiadas para enumerarlas aquí.

Esta opción se puede encontrar en la interfaz de usuario web del dispositivo.

Esta actualización incluye cambios importantes en la interfaz de usuario de Firefox UI.

Vulnerabilidad en la Interfaz de Usuario Web en IBM Maximo Asset Management.

Está claro en la interfaz de usuario donde cambiar la configuración de idioma.

Los cambios en la interfaz de usuario al idioma apropiado en el momento.

Escucha tu música favorita en la interfaz de usuario más elegante y hermosa.