Exemples d'utilisation de Sur le nerf en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Droit sur le nerf sciatique.
Je vais éliminer la pression sur le nerf sciatique.
Intentaré aliviar la presión sobre su nervio ciático.Juste sur le nerf trigeminal.
Justo en el nervio trigémino.Ça a tout d'une tumeur faisant pression sur le nerf auditif.
Une tumeur sur le nerf optique.
Un tumor en el nervio óptico.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
du nerf optique
nerf vague
nerfs périphériques
nerfs optiques
nerf facial
nerf auditif
nerfs moteurs
le nerf sciatique
au nerf optique
dans le nerf optique
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il y a une opération que l'on peut effectuer sur le nerf.
Hay una operación que puede aliviar Il s'est également produit uneaccumulation de récepteurs CB2 sur le nerf.
Había también acumulación de receptores CB2 en el nervio.Il s'est branché sur le nerf optique et le tympan.
Ha conectado sensores en el nervio óptico y tímpano.Supplémentaire provoque la sciatique quipeut faire pression sur le nerf sciatique incluent.
Adicional causa Je vais rétracter la racine du nerf maintenant…doucement pour éviter des dommages sur le nerf.
Voy a retraer Une pression sur le nerf occipital et sur l'artère carotide.
Aplica presión al nervio occipital y a la arteria carótida.Courant, je vous prie. J'applique la sonde sur le nerf de la patte de grenouille.
Hagan esto apliquen Mme Fitzgerald, les radios indiquent que votre fille asubi plusieurs fractures qui empiètent sur le nerf optique.
Sra. Fitzgerald, Eh bien, une petite pression sur le nerf milla paralyse un Nébari du cou jusqu'aux pieds.
Bueno… un punto de presión en el nervio milla paraliza a un Nebari del cuello para abajo.J'ai le sentiment que cela pourrait être une névralgie dutrijumeau ou cela pourait être quelque chose faisant pression sur le nerf lui-même.
Presiento que puede ser neuralgia del trigémino,o algo que pudiera estar presionando el nervio.Avec une forte pression sur le nerf vague, au cou, la mort arrive instantanément.
Cuando se produce una presión repentina en el nervio vago Dans certaines circonstances exceptionnelles, la croissance des tumeurs peut-êtreégalement créer de pression sur le nerf.
En algunas circunstancias excepcionales, J'ai une petite fille avec un kyste sur le nerf optique, je ne peux pas m'en approcher sans risquer de la rendre aveugle.
Tengo una niña con un quiste en el nervio óptico, y no puedo ni acercarme a él sin dejarla ciega.Parfois, ils provoquent également unenévralgie du trijumeau par une pression sur le nerf trijumeau dans l'angle ponto-cérébelleux.
En ocasiones también causan neuralgiadel trigémino por Inflammation de la pulpe augmente la pression sur le nerf causant de la douleur dentaire.
Inflamación de Un dommage sur le nerf optique peut causer des tâches aveugles, de la douleur, et une vision distordue… mais vos nerfs ont l'air en bonne santé.
El daño al nervio óptico puede provocar puntos ciegos dolor, visión distorsionada pero tus nervios lucen sanos.En essayant de se redresser pour soulager sa douleur,il met tout son poids sur le nerf médian, ce qui provoque une douleur atroce.
Y como trata de alzarse para evitar estetormento pone todo su peso en el nervio mediano causando un dolor atroz.Certains médicaments, blessures à la tête ouaffections telles qu'une tumeur sur le nerf auditif peuvent également entraîner une surdité.
También pueden ser una causa de ello algunos medicamentos,lesiones On a développé une technique d'enregistrement du[fonctionnement du système nerveux] sympathique,avec une aiguille placée sur le nerf fibulaire.
Desarrollamos una técnica de registro del[funcionamiento del sistema nervioso] simpático, que se mide medianteuna aguja insertada en el nervio peroneo.
