Exemples d'utilisation de Le nerf en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le nerf trijumeau.
Regardez le nerf.
Cuidado con el nervio.Et le nerf sciatique?
¿Qué hago con el nervio ciático?Vérifiez donc le nerf optique.
Le nerf est peut-être endommagé.
Eso puede ser daño en el nervio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
du nerf optique
nerf vague
nerfs périphériques
nerfs optiques
nerf facial
nerf auditif
nerfs moteurs
le nerf sciatique
au nerf optique
dans le nerf optique
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Tu pourrais lui demander le nerf rachidien.
Podrías pedirle permiso para la biopsia de nervio espinal.Le nerf n'est pas touché, ça ne devrait pas.
No hay daños en el nervio. No debería sentir ningún dolor.Mais pendant l'opération, elle a coupé le nerf.
Sectionner le nerf auxiliaire, c'est erreur, sans aucun doute?
Cortar ese nervio fue claramente un error,¿verdad?Vous pouvez les voir comprimer le nerf L4 à la racine.
Puedes verlas comprimiendo la raíz del nervio de la L4.Le nerf grand hypoglosse,nerf moteur du hyo-glosse.
Nervio oculomotor(3) o nervio motor ocular común.Nous étudions des moyens de réparer le nerf optique.
Hemos estado estudiandoformas de reparar el daño del nervio óptico.Si je dégage le nerf central, ça pourrait suffire.
Oui, en pommette fracturée qui endommage le nerf optique.
Pero conozco mucho de fracturas de mejillas y daños del nervio óptico.Le nerf grand hypoglosse, nerf moteur du génioglosse.
Nervio hipogloso, con función motora para la lengua.Que le nerf optique s'atrophie sans de nouvelles impressions.
Que mi nervio óptico se marchitará sin nuevas impresiones.Mortellement toxique… mais utile pour soigner le nerf optique.
Fatalmente tóxica pero buena para el tratamiento del nervio óptico.Tu ritmo cardiaco aumentará y tú nervio simpático estará demasiado activo.Entrará en el córtex de tu cerebro a través del nervio óptico.L'organisme s'est fondu dans le nerf, s'y accroche au niveau moléculaire.
Los organismos se fusionan al nervio, entrelazándose a nivel molecular.Si votre main tremble la balle ne touchera que le nerf optique.
Si su mano tiembla,On doit vérifier le nerf facial et les dégâts sur mon stylo.
Hay que comprobar Le nerf abducens(VI) ou ancien nerf moteur oculaire externe est le sixième nerf crânien.
Nervio abducens(6) o nervio motor ocular externo.Nous étudions des moyens de réparer le nerf optique depuis longtemps.
Hemos estudiado formas de reparar el daño al nervio óptico durante muchos años.Tung frappe le nerf en tapant la fémorale, Reilly se dresse, toujours dans le coma.
Tung golpeó un nervio taladrando el femoral Reilly despierta todavía en coma.Nous étudions des moyens de réparer le nerf optique depuis des années.
Hemos estado estudiandomedios de reparar el daño del nervio óptico durante varios años.El Il est innervé par le nerf plantaire médial et par le nerf plantaire latéral.
Está inervado por el 
