Que Veut Dire T'AS DONNÉ MON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• le diste mi
• les diste mi
• diste mi
• le has dado mi

Exemples d'utilisation de T'as donné mon en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as donné mon nom?
Diste mi nombre?

Pourquoi t'as donné mon nom?
¿Por qué le diste mi nombre?

T'as donné mon nom?
¿Les diste mi nombre?

Pourquoi t'as donné mon nom?
¿Por qué les diste mi nombre?

T'as donné mon numéro?
¿Le has dado mi número?

Pourquoi t'as donné mon numéro?
¿Por qué les diste mi número de teléfono?

T'as donné mon numéro à tes copines?
¿Le diste mi número a alguien?

Donc pourquoi t'as donné mon numéro à Sammy?
¿Por qué le diste mi número a Sammy?

T'as donné mon bébé à un étranger?
¿Le dieron mi bebé a un extraño?

Tu te souviens quand on volait dans Woolworths tous les deux que tu t'es fait choper, et t'as donné mon nom?
¿Te acuerdas que robamos en Woolworth, te agarraron y diste mi nombre?

T'as donné mon numéro au Capitaine?
¿Le has dado mi número al Capitán?

Donc t'as donné mon histoire à Rahul!
¡Así que le diste mi historia a Rahul!

T'as donné mon scénario à Martin Schaffer?
¿Le diste mi guión a ese fulano, Martin Schaffer?

T'as donné mon numéro de sécu?
Espera un momento.¿Les diste mi número de la seguridad social?

T'as donné ma cape à un flic?
¿Le diste mi capa a un policía?

Gail ne t'as pas donner mon planning?
¿Gail no te dio mi agenda?

Qui est l'inconscient qui t'a donné mon numéro?
¿Quién es el idiota que te ha dado mi número?

Désolé, l t'a donné mon mot.
Lo siento, te di mi palabra.

Après t'avoir donné mon sang, pendant que tu récupérais.
Después de darte mi sangre, mientras te estabas curando.

Allison t'a donné mon billet?
¿Allison te dio mi boleto?

On t'a donné mon visage.
Alguien te dio mi cara.

Je t'ai déjà donné mon coeur.
Yo ya te di mi corazón.

Quand je t'ai donné mon cœur.
Al darte mi corazon.

Si mon agent t'avait donné mon vrai nom, tu n'aurais jamais voulu me voir.
Si te hubiera dado mi nombre verdadero, nunca hubieras aceptado verme.

Je t'ai donné mon amitié, et ma confiance.
Oye. Yo te entregué mi amistad y mi confianza.

Il me semble que je t'ai donné mon portable par erreur. Excuse-moi.
Mira como le di mi teléfono celular por equivocación, Perdona.

Pourquoi t'as donné ma balle?
¿Y tú por qué has regalado mi pelota?

Annie ne t'a pas donné mon chèque?
¿Annie no te dio mi cheque?

J'ai honte de t'avoir donné mon amitié durant tant d'années!
¡Me avergüenzo de haberte brindado mi amistad tantos años!

Kort t'a donné mon dossier.
Korte te dio mis informes.