Exemples d'utilisation de Tes poèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tes poèmes?
Sus poemas?J'ai lu tes poèmes.
Tes poèmes.
Tus poemas.Je connais tes poèmes.
He leído tus poemas.Tes poèmes.
Tus poesías.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
célèbre poèmelong poèmeautres poèmesdernier poèmegrand poèmebeau poèmepetit poèmepoèmes lyriques
nouveaux poèmespoèmes japonais
Plus
Viens dire tes poèmes.
Ven a recitar tus poemas.Tes poèmes sont beaux, d'accord?
Tus poemas son hermosos,¿sí?Tu peux me lire tes poèmes.
Puedes leerme tus poemas.Ouah, tes poèmes sont magnifiques!
Je veux écouter tes poèmes.
Pero quiero oír tus poemas.J'ai lu tes poèmes, ils sont super.
J'aimerais lire tes poèmes.
Me gustaría leer esos poemas.Et tes poèmes sont tous encore dans ton petit carnet.
Todos tus poemas están todavía en esa cuaderno.Tu m'as jamais montré tes poèmes.
Nunca me mostraste tu poesía.Shirasaka dit que tes poèmes ont une odeur de poubelle renversée.
Shirasaki dijo que tus poemas eran sucios como… como un cubo de basura derramado.Il y a tant de douleur dans tes poèmes.
Hay tanto dolor en tus poemas.Quand quelqu'un lira tes poèmes, ou tes articles toujours précieux.
Cuando lean tus poemas, o J'aimerais beaucoup écouter tes poèmes.
Me gustaría oír alguno… de tus poemas.-Oh.Tu sais bien que je pense que tes poèmes sont vraiment excellents.
Sabes que yo sé que tu poesía es muy, muy buena.Tu te rappelles les mots acerbes de Shirasaka sur tes poèmes?
¿recuerdas que las palabras de Shirasaka venían del odio hacia tus poemas?J'aimerais bien lire tes poèmes, un jour.
Quisiera leer tus poemas alguna vez.Ça veut dire qu'il est possible que mon nom figure dans un de tes poèmes?
¿Quiere decir eso que mi nombre aparece a veces en tus poemas?Nick, je montrerais jamais tes poèmes à personne.
Nick, nunca le mostraría tus poemas a nadie.Tu failliras dans la conquête de la fille que tu cherchais Si ton ardeur ne se dévoile que dans tes poèmes.
Continue à écrire, Rajiya. Je sens que tes poèmes jouent un rôle essentiel.
Sigue escribiendo, Rajiya. Siento que tus poemas tienen un rol esencial.Voici tes CD… et tes vêtements et tes poèmes!
¡Aquí tienes On ne s'est jamais vraiment parlé, mais je voulais te dire quej'ai trouvé tes poèmes dans le cours de rédaction créative… vraiment super.
Siento que nunca hayamos podido pasar tiempo juntos perosiempre quise decirte que tus poemas de Escritura Creativa me parecían muy buenos.C'est dommage que tu ne m'aies pas lu certains de tes poèmes récents.
Me hubiera gustado oírte leer alguno de tus poemas recientes.On a besoin d'argent et tu connais tes poèmes par coeur.
Necesitamos dinero y usted sabe que sus poemas de memoria.Ton poème en début d'année est l'un des meilleurs que j'ai lu.
Tu poema a principio de año fue lo más increíble que leí.
