Exemples d'utilisation de Thomas moore en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lalla Rookh de Thomas Moore, tu connais?
Lalla Rookh, de Thomas Moore.¿Lo conoces? No,?Thomas Moore a baptisé le pays de l'espoir du nom d'Utopie.
Fue Tomás Moore quién designó a la tierra de la esperanza con el nombre de Utopía.C'est la patrie de Thomas Moore et de Van Morrison.
En la casa de Thomas Moore y Van Morrison.Elle collectionna des airs irlandais, sur lesquels elle composa des paroles, lançant ainsi une mode qu'adopteraplus tard avec succès Thomas Moore.
Recopiló melodías irlandesas, cuyas letras compuso, imponiendo de esta manera unestilo aceptado con éxito por Thomas Moore.Il y a 500 ans c'était Thomas Moore qui se la posait.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint thomasthomas mann
thomas more
thomas buergenthal
thomas paine
dylan thomasde thomas mann
thomas hobbes
thomas friedman
john thomas
Plus
Utilisation avec des verbes
thomas sankara
mme thomasjuge thomaspeter thomasthomas dit
thomas est mort
thomas lui dit
explique thomasthomas a dit
voir thomas
Plus
Utilisation avec des noms
meurtre de thomasmort de thomasfille de thomasmaison de thomasfils de thomasnom de thomasfemme de thomas
Plus
Thomas Moore" dans l'archidiocèse de Harare mercredi, 18 février 2009 2009-11-05 Nomination du Recteur du Séminaire interdiocésain"St.
Thomas Moore" en la archidiócesis de Harare miércoles, 18 febrero 2009 2009-11-04 Nombramiento del Rector del Seminario interdiocesano"St.Nomination du Recteur du Séminaire interdiocésainSaints Jean Fisher et Thomas Moore sis à Harare- Agence Fides.
Nombramiento del Rector del Seminariointerdiocesano“Santos John Fisher y Thomas More” en Harare- Agencia Fides.Utopia était en fait un mot que Thomas Moore employait de façon délibérée. C'était une sorte de blague. Parce qu'il a une double dérivation du grec.
Thomas More utilizó la palabra"utopía" intencionadamente, como un chiste, porque tiene dos derivaciones del griego.Le premier poète irlandais important à écrire en anglais avec une manière irlandaisereconnaissable fut probablement Thomas Moore 1779-1852.
Probalmente el primer poeta irlandés significativo que escribió en inglés en una modareconociblemente irlandesa fue Thomas Moore 1779-1852.George Whitehead(à 26 ans) et Thomas Moore ont été autorisés à se présenter à la salle du Conseil à Whitehall pour représenter leur cause.
A Jorge Whitehead(a los26 años de edad) y a Tomás Moore se les permitió comparecer ante la cámara del concilio en Whitehall para representar su caso.Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés,nous aimerions tous vivre au royaume de l'utopie que Thomas Moore a si bien écrit et décrit.
Señor Presidente, señoras y señores diputados, a todosnos gustaría vivir en el Reino de Utopía, que muy bien escribió y describió Thomas Moore.Si vous avez plus de temps De retour dans la ville de Wexford,dînez à la Thomas Moore Tavern, l'un des plus anciens pubs de Wexford, avant de continuer votre voyage dans les Terres ancestrales d'Irlande.
Si dispones de más tiempo De regreso en Wexford,puedes cenar en Thomas Moore Tavern, uno de los pubs más antiguos de Wexford, antes de continuar tu viaje por el Ancestral Este de Irlanda.Thomas Moore" dans l'archidiocèse de Harare Vatican(Agence Fides)- Le 10 octobre 2008, le cardinal Ivan Dias, préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des Peuples, a nommé recteur du séminaire interdiocésain"St.
Thomas Moore" en la archidiócesis de Harare Ciudad del Vaticano(Agencia Fides)- El Card. Iván Dias, Prefecto de la Congregación para la evangelización de los Pueblos, en fecha 10 de octubre de 2008, ha nombrado Rector del Seminario interdiocesano"St.Il est intéressant de noter comment,aussi bien dans le rôle de Thomas More que de Thomas Moore, le Maître Morya vivat en dehors de son contexte habituel du Premier Rayon en tant que roi ou gouverneur.
Es interesante notar que tanto comoMaintenant, si vous pouvez me donner tout ça et que ce que vous nous racontez est corroboré, alors ces personnes ne seront pas nécessaires et vous pourrez attendre votreprocès dans la même cellule que Thomas Moore occupait, avec une vue pas désagréable sur la Tamise.
Ahora, si podéis darme todo eso y lo que decís es confirmado, entonces… estas personas no serán necesarias y esperaréis al juicio en lamisma celda que ocupó Tomás Moro, con unas vistas nada desagradables del río Tamesis.Pour ma petite partie I invité quelques saints aussi: Saint-Raphaël, Saint-Xavier,Saint-Thomas Moore, St. Thomas Becket, St. Anthony, St. Francis, Saint Padre Pio, Saint-Pie X. Cette liste est pas Achevée.
Por mi parte pequeña invité a algunos santos también: San Rafael, San Javier,San Thomas Moore, Santo Tomás Becket, San Antonio, San Francisco, San Padre Pío, San Pío X. Esta lista no es completar.Là, des amis m'ont parlé de Thomas Moore, un juge de paix qui habitait non loin de Ryegate, qui était un homme sympathique, modéré; alors je suis allé lui rendre visite chez lui, et il devint un homme serviable dans la vérité.
Allí los Amigos me hablaron de Tomás Moore, un juez de paz que vivía no lejos de Ryegate, quien era un hombre amigable y moderado; así que me fui a visitarlo a su casa, y él se convirtió en un hombre servicial en la verdad.Ce grand humaniste a étudié à Paris, s'est lié d'amitié avec l'homme d'Etat ethomme de lettres britannique, Thomas Moore, et ses années de voyages scientifiques l'ont conduit dans divers pays européens, notamment en Allemagne, en France, en Angleterre et en Suisse.
El gran humanista estudió en París, fue amigo del hombre de Estado yliterato británico, Tomás Moro, y sus años de peregrinaje científico le llevaron a distintos países europeos, entre otros a Alemania, Francia, Inglaterra y Suiza.Dans son« Histoire de l'Irlande», Thomas Moore, le célèbre poète et auteur, révèle le fait qu'à chaque moment dans sa quête de connaissances il se heurte à la loi du silence et de la répression.
El libro"La historia Cité du Vatican(Agence Fides)- Le Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des Peuples, en date du 6 décembre 2011, a nommé Recteur du Séminaire interdiocésainSaints Jean Fisher et Thomas Moore sis dans l'Archidiocèse d'Harare(Zimbabwe) le Père James Ndhlalambi, du clergé archidiocésain d'Harare.
Ciudad del Vaticano(Agencia Fides)- El Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, el 6 de diciembre de 2011 ha nombrado Rector del Seminariointerdiocesano,“Santos John Fisher y Thomas More” en la Archidiócesis de Harare(Zimbabwe), al rev. James Ndhlalambi, del clero de la Archidiócesis de Harare.L'entreprise intègre Thomas Sturge Moore, puis plus tard William Llewellyn Hacon(1860-1910) qui avait contribué financièrement à sa fondation.
En esta empresa también participaría Thomas Sturge Moore y más tarde, el abogado William Llewellyn Hacon 1860-1910.Le 14 août 1992, un ressortissant des îles Vierges, le juge Thomas K. Moore, a été nommé à l'un des deux sièges de juge fédéral vacants.
El 14 de agosto de 1992, el Sr. Thomas K. Moore, Magistrado de la Audiencia Territorial y natural de las Islas Vírgenes, fue designado para cubrir uno de los dos cargos vacantes de Magistrado Federal del Territorio.Les chartreux sont arrivés aux États-Unis,grâce au Père Thomas Verner Moore(1877-1969), psychiatre et bénédictin, qui fut prieur de Saint-Anselme de Washington et fondateur en 1942 du collège universitaire St. Anselm's. Entré en 1947 à la chartreuse de Miraflores en Espagne, il est aussi ami d'un ménage fortuné de donateurs.
Los cartujos llegaron a los EstadosUnidos gracias al padre Thomas Verner Moore(1877-1969), psiquiatra benedictino, que había sido prior de la Abadía de San Anselmo(Washington) en 1942 y fundador del colegio universitario St. Anselm's. En 1947 ingresó en la Cartuja de Miraflores España.En pleine montagne, cette chartreuse est totalement isolée et entourée de forêts à des kilomètres à la ronde, non loin du lac Madeleine.(en) Benedict Neenan,osb, Thomas Verner Moore, Psychiatrist, Educator and Monk, Paulist Press, 2000(en) Robert Louis Hoguet, Robert Louis Hoguet(1878-1961): An Autobiography, Vantage Press, New York, 1986 Bruno le Chartreux Site officiel de la chartreuse Portail du monachisme Portail du catholicisme Portail du Vermont.
Bruno de Colonia Sitio oficial de la cartuja de la Transfiguración Listado histórico de todos los monasterios cartujos(en inglés) Benedict Neenan,osb, Thomas Verner Moore, Psychiatrist, Educator and Monk, Paulist Press, 2000(en inglés) Robert Louis Hoguet, Robert Louis Hoguet(1878-1961): An Autobiography, Vantage Press, New York, 1986.Les réponses reçues se rapportaient aux affaires concernant les individus suivants: Sean Sellers(9 février 1999), Joseph Stanley Faulder(19 février 1999), Shaka Sankofa(24 février 1999), Douglas Christopher Thomas(15 juin 1999),Scotty Lee Moore(15 juin 1999), Joseph Timothy Keel(7 septembre 1999), Larry Keith Robinson(7 septembre 1999) et Thomas Provenzano 21 septembre 1999.
Se enviaron respuestas sobre las causas relativas a las siguientes personas: Sean Sellers(9 de febrero de 1999), Joseph Stanley Faulder(19 de febrero de 1999), Shaka Sankofa(24 de febrero de 1999), Douglas Christopher Thomas(15 de junio de 1999),Scotty Lee Moore(15 de junio de 1999), Joseph Timothy Keel(7 de septiembre de 1999), Larry Keith Robinson(7 de septiembre de 1999) y Lord Mansfield lui demande s'« il pense qu'il a mystifié le fantôme, ou si c'est le fantôme quil'a mystifié.» John Moore est soutenu par plusieurs gentilshommes très estimés, et présente à Lord Mansfield une lettre de l'archevêque de Cantorbéry, Thomas Secker, qui tente d'intercéder en sa faveur.
El juez Murrey le preguntó:“¿Desconcertó al fantasma o el fantasma lo desconcertó a usted?”;John Moore tenía el apoyo de muchos estimados caballeros y le presentó a Murray una carta del arzobispo de Canterbury, Thomas Secker, buscando interceder a su favor.L'arboretum est particulièrement connu pour ses conifères, ses rhododendrons et autres calcifuges(plantes qui détestent les sols calcaires) et comprend quelques-uns des plus beauxspécimens de ces espèces de ces îles. Thomas Acton a réalisé une grande partie des plantations de l'arboretum, en association avec David Moore et son fils Sir Frederick Moore, les conservateurs du Jardin botanique national de l'époque.
El arboreto es especialmente famoso Des doutes subsistent quant à sa participation à la Vita et mors Edwardi II,généralement attribuée à Thomas de la Moore, et imprimée par William Camden dans son Anglica scripta au XVIIe siècle.
Hay algunas dudas sobre la participación de Geoffrey en la compilación de la Vita et morsEdwardi II, usualmente atribuida a Sir Thomas de la More, o Moor, e impreso por William Camden en su Anglica scripta.Tom Berenger Tom Berenger au 53e Festival de télévision de Monte-Carlo Tom Berenger,de son vrai nom Thomas Michael Moore, est un acteur et producteur américain né le 31 mai 1949 à Chicago Illinois.
Tom Berenger(nacido como Thomas Michael Moore en Chicago, Illinois; 31 de mayo de 1949) es un escritor, productor y actor estadounidense ganador del Globo de Oro.En 1911, avec Mary Gunning Maguire, une amie d'université,David Houston et Thomas MacDonagh, il fonde l'éphémère journal littéraire The Irish Review, qui publie des textes de Yeats, George Moore, Oliver St John Gogarty, et d'autres figures de la renaissance irlandaise.
En 1911, fundó con otros compañeros larevista literaria The Irish Review, que publicó obras de Yeats, George A. Moore, Oliver St. John Gogarty y muchos otros autores del Renacimiento céltico.
