Que Veut Dire TOMBEAUX en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
tumbas
tombe
caveau
du tombeau
cimetière
sépulcre
sépulture
fosse
cercueil
allonge
couche
las tumbas
de las tumbas
sepulcros
sépulcre
tombeau
fosse
shéol
sépulture
sepulcre
la tombe
sã©pulcre
los sepulcros
sépulcre
tombeau
la tombe
le shéol
la sépulture
le sepulcre
le sã©pulcre
tumbas de
tombe de
tombeau de
caveau des
sépulture de
sépulcre de
mausolée de
de los sepulcros
du tombeau
sepulturas
sépulture
tombe
enterrement
sépulcre
funérailles
enterrer
fosse
l'ensevelissement
shéol
été enterrés
por las tumbas
en tumbas

Exemples d'utilisation de Tombeaux en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tombeaux et statues.
Ebanistería y estatuas.
Peintures murales des tombeaux d'Egypte.
Murales de tumbas de Egipto.
Tombeaux de la vallée des rois.
Relación de tumbas del Valle de las Reinas.
Il voulait être mis dans un de ces tombeaux.
Decía que quería ir a uno de esos santuarios.
Levez- vous! Sortez de vos tombeaux… et conduisez- moi à l'enfer!
¡Salgan de sus sepulturas… y llévenme al infierno!
La cimetière contient trois formes de tombeaux.
El cementerio escompuesto por tres tipos de campas.
Leurs hôpitaux sont les tombeaux des maladies qu'ils créent.
Construye hospitales como altares a las enfermedades que ha creado.
Il contient les chambres mortuaires décorées des tombeaux.
Las salas de la tumbas están decoradas.
Les prêtres ont maintenu les tombeaux situés sur ces emplacements.
Los sacerdotes continuaron las capillas situadas en esos sitios.
Ceux qui ont été découverts et détruits, sont devenus tombeaux.
Detectados y destruidos, se convirtieron en tumbas.
Il y a également des tombeaux du vieux royaume à proximité de village de Kom-Ombo.
Hay también tumbas del viejo reino en la vecindad de la aldea de Kom-Ombo.
Et dans la chambre mortuaire… quatre tombeaux en or.
Y en la cámara mortuoria… cuatro altares dorados.
Les pyramides chez Gizah étaient des tombeaux des pharaons appartenant à la quatrième dynastie 2613-2495 B.C.
Las pirámides en Gizah eran tumbas de los pharaohs que pertenecían a la cuarta dinastía 2613-2495 B.C.
Et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombeaux.
Y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
Et vous, vieillards aimez bâtir des tombeaux dorés pour nous entraîner avec vous.
Y a los hombres ancianos os gusta construir tumbas de oro y sepultar al resto de nosotros con vosotros.
Nous faisons de nos morts, des héros et des champs de bataille, des tombeaux.
Convertimos en héroes a nuestros muertos… y en santuarios a los campos de batalla.
Son corps a été enterré à côté des tombeaux des rois de Malawati Hill.
Su cuerpo fue enterrado junto a las tumbas de los reyes en la colina de Malawati.
Malheureusement, ces forteresses deviennent souvent des prisons,puis des tombeaux.
Lamentablemente, estas fortalezas se convierten a menudo en cárceles yeventualmente en tumbas.
Les Libyens necraignent même pas les tombeaux des rois mais personne n'en est revenu!
Nada teméis los libios. Ni a las tumbas de los Reyes. Y no son lugar seguro ya que nadie ha vuelto de ellas!
Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet,et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombeaux.
Es que la Hora llega, no hay duda de ella,y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
Et vous saurez que je suis l'Eternel, quand j'ouvrirai vos tombeaux et que je vous ferai remonter hors de vos tombeaux, ô mon peuple.
Y sabréis que yo soy el SEÑOR, cuando abriere vuestros sepulcros,y os sacare de vuestras sepulturas, pueblo mío.
La découverte des tombeaux de Saint Mayeul et Saint Odilon, respectivement 4ème et 5ème père abbés de Cluny en novembre 2001, a conduit les archéologues à mener plusieurs campagnes de fouille.
El descubrimiento de los sepulcros de San Mayeul y San Odilon, respectivamente cuarto y quinto abades de Cluny, en noviembre 2001, ha conducido arqueólogos a llevar campañas de excavaciónes.
Les contes de sa victoire seront gravés sur les tombeaux et les temples.
Cuentos de su victoria serán grabados en santuarios y templos.
Le Christ ne se résigne pas aux tombeaux que nous nous sommes construits avec nos choix de mal et de mort, avec nos erreurs, avec nos péchés.
Cristo no se resigna a los sepulcros que nos hemos construido con nuestras opciones de mal y de muerte, con nuestros errores, con nuestros pecados.
L'année 1532, apparaît ce nom dans la répartition des tombeaux de la paroisse.
En el año 1532,aparece este nombre en el reparto de los sepulcros de la parroquia.
Mais cette paix n'est pas la paix des tombeaux, elle n'est pas neutralité, Jésus n'apporte pas la neutralité, cette paix n'est pas un compromis à tout prix.
Pero esta paz no es la paz de los sepulcros, no es neutralidad, Jesús no trae neutralidad, esta paz no es una componenda a cualquier precio.
En 1457, il a des démêlés avec l'official de Besançon concernant les tombeaux de Mont-Sainte-Marie.
En 1457,tuvo problemas con la vicaría judiciaria de Besançon por las tumbas de Mont-Sainte-Marie.
Cette espérance qui déplace les pierres des tombeaux et qui encourage à annoncer la Bonne nouvelle, capable d'engendrer les autres à une vie nouvelle.
Esa esperanza que mueve las piedras de los sepulcros y alienta a anunciar la Buena Noticia, capaz de generar vida nueva para los demás.
Ce pèlerinage régulier des Évêques du monde entier sur les tombeaux des Apôtres Pierre et Paul est une occasion particulièrement significative de vivre la collégialité.
Esta peregrinación regular de los obispos de todo el mundo a las tumbas de los apóstoles Pedro y Pablo es una ocasión particularmente significativa para vivir la colegialidad.
Résultats: 29, Temps: 0.3003

Comment utiliser "tombeaux" dans une phrase en Français

Ces tombeaux méritent toute notre attention.
Recherche des tombeaux royaux, les Méghazils.
Jolis tombeaux dans des columbaria modernes.
Les tombeaux sont des lieux d’appel.
Les hypogés sont des tombeaux souterrains.
Les tombeaux des rois sont saccagés.
Ils gardaient les tombeaux des princes.
Leurs tombeaux aussi sont bien alignés.
Les tombeaux suspendus conservent les corps.
J’ai ensuite visité Les Tombeaux Saadiens.

Comment utiliser "tumbas, las tumbas" dans une phrase en Espagnol

pues hemos realizado unas tumbas con.
Relacionado con las tumbas (cárceles, etc.
Local en Londres con tumbas del Conde.
000 madres que han llorado tumbas vacías.
Pueden detallarse unas treinta tumbas hebreas.
Sus tumbas estaban cubiertas con esteras.
¿Cuáles serían las tumbas del amor?
Las tumbas saadianas están situadas en.
Las tumbas nos hablan de sus propietarios.
Esas tumbas alemanas son más severas.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol