Que Veut Dire TOUTES LES DIMENSIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• todas las dimensiones
• todos los aspectos
• todos los tamaños
• a todas las dimensiones
• de todas las dimensiones
• todas sus dimensiones
• cualquier tamaño
• en todas las dimensiones
• de todos los aspectos
• en todas sus dimensiones
• todas las facetas
• cualquier dimensión
• todas las medidas
• toda dimensión

Exemples d'utilisation de Toutes les dimensions en Français et leurs traductions en Espagnol

Offerts dans toutes les dimensions.
Disponible en cualquier tamaño.

Toutes les dimensions et la couleur sont disponibles OEM est bienvenu.
Todos los tamaños y colores son OEM disponible es bienvenido.

Disponible dans toutes les dimensions.
Disponible en cualquier tamaño.

Toutes les dimensions en mm. Sous réserve de modifications techniques et dimensionnelles.
Todas las medidas en mm. Sujeto a modificaciones técnicas y dimensionales.

Disponibles dans toutes les dimensions.
Disponible en cualquier tamaño.

La distance réglable entre les rouleaux peut presser les noix de cajou dans toutes les dimensions.
Distancia ajustable entre los rodillos puede pulsar anacardos en todos los tamaños.

Cette réalité affecte toutes les dimensions de la société.
Esta realidad afecta a todas las dimensiones de la sociedad.

Nous développons la galerie technique pour amener les services à chaque amarre, dans toutes les dimensions.
Desarrollamos la galería técnica para llevar los servicios hasta cada amarre, en cualquier dimensión.

Cette rehausse peut s'adapter à toutes les dimensions de palette.
El"Pallet Collar" se puede adaptar a cualquier medida de palet.

CHIMENEAS- Toutes les dimensions Cheminées pour aciérie pour pratiquement tous les types de dimensions..
CHIMENEAS- De todas dimensiones Chimeneas para acerias fundamentalmente, de todo tipo de dimensiones..

UNICOR offre des formeuses pour toutes les dimensions et variations de tube.
UNICOR ofrece máquinas para todos los tamaños y variantes de tubería.

Presses hydrauliques[faire des balles de papier, carton, bouteilles, pvc, etc.]- Réservoirs pour air et de carburant de toutes les dimensions.
Enfardadoras hidráulicas[hacen fardos de papel, carton, botellas pvc,etc.]- tanques para aire y para combustible de toda dimensión.

Cela s'applique pour toutes les dimensions et les conditions climatiques.
Eso aplica para todos los tamaños y condiciones climáticas.

Le rouleau a été conçu par des logiciels professionnels, et toutes les dimensions de rouleaux sont précis;
El rodillo ha sido diseñado por software profesional, y toda dimensión de rodillos son precisos;

Le Mariage comme sacrement vise à équilibrer les énergies masculines et féminines d'une telle manière à ce que leur vie exprime l'amour dans toutes les dimensions.
El matrimonio como sacramento busca equilibrar las energías del hombre y la mujer de tal modo que su vida expresa el amor en todas sus dimensiones.

Pour la production de toutes les dimensions de cage standard.
Para la fabricación de jaulas en todas las dimensiones estándar.

Chez Finsa, nous voyons l'innovation comme un défi global qui touche toutes les dimensions du produit.
En Finsa, entendemos la innovación como un reto global que afecta a todas las dimensiones del producto.

Il peut être construit dans toutes les dimensions, jusqu'à plusieurs mètres d'envergure.
Se pueden hacer puntas de cualquier tamaño, desde muy cortas hasta de varios metros.

Avec trois différentes gammes Primera dispose de machines pour la production de presque toutes les dimensions et spécifications.
Con tres series diferentes Primera posee máquinas para producciones de casi todos los tamaños y especificaciones.

Parce qu'il est nouvelle création, cet acte divin concerne toutes les dimensions de la personne et conduit à une vie dans l'espérance et dans l'amour.
Porque la obra de Dios es una nueva creación, incide en todas las dimensiones del ser humano, conduciéndolo a una vida de amor y esperanza.

En statique, son rendement de captation s'écarte du critère d'inspirabilité, avec des valeurs plus élevées pour toutes les dimensions de particules.
En modo estático, su rendimiento de captación se aleja del criterio de inspirabilidad, con valores más elevados para todos los tamaños de partículas.

Le terme"secteur forestier" recouvre toutes les dimensions biologique, écologique, sociale, économique, culturelle et religieuse des arbres et des forêts.
El término"sector forestal" se refiere a todas las dimensiones biológicas, ecológicas, sociales, económicas, culturales y religiosas de los árboles y bosques.

Un cadre de financement large du développement durable porterait également sur toutes les dimensions du développement durable, de façon intégrée.
Un amplio marco de financiación para el desarrollo sostenible también abordaría el desarrollo sostenible en todas sus dimensiones, de manera integrada.

Tout d'abord, parce qu'elle ne prend en compte que la dimension monétaire, quand la pauvreté concerne toutes les dimensions de la vie.
En primer lugar, porque solo toma en cuenta la dimensión monetaria, cuando la pobreza concierne a todas las dimensiones de la vida.

Les discussions ont donc été très constructives, couvrant toutes les dimensions du transfert de technologie et pas seulement les questions techniques.
El resultado es que los debates fueron de alto nivel tocando todas las facetas de la transferencia de tecnología, no sólo los pro blemas técnicos.

Et cependant, la santé qu'offre l'Évangile ne se réduit pas à un simple rite, elle affecte toutes les dimensions de la personne.
Sin embargo, la salud que ofrece el Evangelio no se reduce a un rito, afecta a todas las dimensiones de la persona.

Nous avons, entre autres, développé une nouvelle solution de paliers et joints dont toutes les dimensions et toutes les tolérances sont indiquées en millimètres.
Entre otras cosas, hemos desarrollado una nueva solución de rodamiento y sellado, donde todas las medidas y tolerancias están indicadas en milímetros.

Parmi les Produits Apparentés en haut à droite vous pourrez consulter les fiches produit des modèles conseillés disponibles dans toutes les dimensions qui s'adaptent au lit Giasone.
Producto relacionado en la parte superior derecha se puede ver las hojas de datos de los modelos recomendados están disponibles en todos los tamaños apropiados para la cama Jason.

Rapport annuel de l'organisation non gouvernementale britannique ONE, qui suit les progrès concernant toutes les dimensions du développement indicateurs sociaux, politiques et économiques.
Informe anual en el que se hace el seguimiento de los progresos alcanzados en todas las dimensiones del desarrollo con indicadores sociales, políticos y económicos.

La gravité de la crise alimentaire est un sujet dont nos pays doivent débattre de manière approfondie et dont toutes les dimensions doivent être prises en compte.
La gravedad de la crisis alimentaria es un tema que nuestros países deben discutir de manera integral y debe ser considerado en todas sus dimensiones.

Comment utiliser "toutes les dimensions" dans une phrase en Français

Toutes les dimensions sont maintenant disponibles.

Toutes les dimensions données sont approximatives.

bref dans toutes les dimensions possibles.

Remarques: Toutes les dimensions sont des...

Ainsi toutes les dimensions sont possibles.

Pratiquement toutes les dimensions sont possibles.

Disponible dans toutes les dimensions standards.

Toutes les dimensions vous seront proposées.

Toutes les dimensions ont été arrondies.

Toutes les dimensions indiquées sont approximatives.

Comment utiliser "todos los aspectos, todos los tamaños, todas las dimensiones" dans une phrase en Espagnol

Consensuar todos los aspectos del tema.

Todos los tamaños son de Asian Tamaño.?

Compatible con todos los tamaños LotusGrill (excl.

Todas las dimensiones y capacidades son aproximadas.

Consulta todos los tamaños pinchando aquí.

Son fácilmente acomodables a todas las dimensiones posibles.

Todas las dimensiones tienen cierto grado de ajuste.

Todas las dimensiones personalmente ♥ Hola, Amigos.

Producimos todos los tamaños que necesita.?

Involucra todas las dimensiones del ser humano.