Exemples d'utilisation de Très diverse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La faune aquatique est également très diverse.
La sexualité est très diverse, vous savez?
Dans de nombreux pays de l'Union,la population est déjà très diverse.
Une situation très diverse selon les Etats membres.
Sa poésie a un grand rigueur formel etune thématique très diverse.
Combinations with other parts of speech
Quelques nouveaux projets de nature très diverse ont été introduits.
Les discussions ontabouti à des recommandations de nature très diverse.
Cette famille est très diverse, de plus en plus internationale mais unie par la mission qui nous rassemble.
La Région possède une presse libre, très diverse et très dynamique.
Les ressources destinées à la promotion de cesactivités sont d'origine très diverse.
L'information fournie est généralement très diverse, mais peu approfondie voir l'annexe au présent document.
Le parquet devrait pouvoir recevoir des plaintes d'origine très diverse.
C'est peut-être ce qui fait quela population de l'Azerbaïdjan est très diverse du point de vue de sa composition tant ethnique que religieuse.
Personnellement, je pense que Negombo est un excellent endroit carla ville est très diverse.
L'audience qui visite Chatrandom est très diverse et le site a des utilisateurs dans plus de 185 pays presque tous les pays dans le monde.
Wroclaw est la capitale de lavoïvodie de Basse-Silèsie, région à la topographie très diverse.
Nous avons vu que notre mission oblate est très diverse aujourd'hui, mais que dans cette diversité, on peut percevoir clairement l'unité de la Congrégation.
Ce que révèle la"sortie"est une possibilité d'approvisionnement énergétique très diverse.
Elles sont de nature très diverse simples structures familiales, groupements politiques, sociaux, économiques, religieux et éducatifs plus complexes.
La définition cidessus d'une organisation internationales'applique à des entités de nature très diverse.
Résumé et conclusion Nous avons vu quenotre mission oblate est très diverse aujourd'hui, mais que dans cette diversité, on peut percevoir clairement l'unité de la Congrégation.
Au niveau international, et comme le reflète l'ordre du jour de l'Assemblée générale,la situation est très diverse et complexe.
La situation dans les exécutifs communaux est très diverse mais dans l'ensemble, le pourcentage des femmes est plus élevé dans les exécutifs des villes que dans ceux des communes rurales.
Le mur de la ville le long de laquelle nous passons du stade au théâtre ouà l'Odeum mineur est de la maçonnerie très diverse.
Notre ville est très diverse, les réfugiés qui composent presque un quart de notre population, donc, il y a beaucoup de réfugiés birmans, Thaïlande, Cambodge, Laos, et le Vietnam autour.
À l'heure actuelle, on applique la règle du premier pays d'asile, bien que les États membres traitent lesdemandes d'asile de façon très diverse.
Les difficultés rencontrées dans cette entreprise sont nombreuses ettiennent à la nature juridique même, très diverse, du document, d'un pays à l'autre.
Les gorgones et les autres coraux forment des populations denses dans des zones telles que les canyons et peuvent également êtreaccompagnés d'une faune très diverse.
Dans le dernier processus électoral municipal de 1998, un nombre approximatif de 50 municipalités indigènesavait postelectorales des problèmes de très diverse nature.