Exemples d'utilisation de Très nerveuse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Très nerveuse.
Elle est très nerveuse.
Es muy asustadiza.Pour ce qui était de ma critique, j'étais très nerveuse.
J'étais très nerveuse.
Tu étais très nerveuse aujourd'hui, et ça a fait ressortir, ce que j'espère être le pire en toi.
Combinations with other parts of speech
Vous êtes très nerveuse.
Je suis très nerveuse en train.
Los trenes me ponen muy nerviosa.Une petite chose très nerveuse.
Era una cosita tan nerviosa.J'étais très nerveuse de devoir parler à Pete.
Yo estaba muy nervioso hablar con Pete.Elle était très nerveuse.
Estaba mucho alterada.Et elle est très nerveuse, donc tu dois la caresser comme ceci.
También es muy asustadiza así que debes tocarla así.Vous semblez très nerveuse.
Pareces tan nerviosa.Elle étais très nerveuse pour toute la procédure de l'adoption.
Está muy nerviosa por todo lo del proceso de adopción.Ma femme est très nerveuse.
Mi mujer está muy nerviosa.Elle était très nerveuse, alors j'ai pensé que je devais passer.
Ma femme est toujours très nerveuse.
Mi esposa está un poco nerviosa.Écoute, je suis très nerveuse pour mon rendez-vous.
Escucha, estoy realmente nerviosa por esta cita de mañana noche.Je ne souris pas, je suis très nerveuse.
No estoy sonriendo, estoy muy nerviosa.Vous étiez très nerveuse ce jour-là.
Estabas realmente nerviosa ese día.Il faut que je vous dise, elle était très nerveuse par rapport à ce rôle.
Y puedo decirle que estaba muy nerviosa con este papel.Je suis très nerveuse.
Yo estoy muy nervioso.Lors de ma première victoire en Grand Chelem®,j'étais très nerveuse, car je ne savais pas du tout à quoi m'attendre.
Estaba muy nerviosa en mi primera final de Grand Slam® porque no sabía qué esperar.Je suis très nerveuse.
Estoy totalmente nerviosa.Elle est très nerveuse.
Elle est très nerveuse.
Es extremadamente asustadiza.J'étais très nerveuse.
Estaba terriblemente nerviosa.Je dois vous dire que je suis très nerveuse à l'idée de voir mon fils.
Debo decirle que estoy muy nerviosa por ver a mi hijo.Est-ce parce que tu étais très nerveuse quand tu es avec Baek Seung Jo?
¿Es porque estás muy nerviosa cuando estás con Baek Seung Jo?J'ai personnellement connu une jeune femme très nerveuse qui a souvent agi dans son sommeil.
He conocido personalmente a una joven muy nerviosa que solía deambular dormida.J'ai dit bien sûr,et je me rappelle que j'étais très nerveuse parce que je ne I'avais jamais fait devant quelqu'un ou une camera.
Dije que sí, y recuerdo que estaba muy nerviosa porque nunca antes lo había hecho frente a otras personas con cámaras.
