Que Veut Dire TRÈS PRUDENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Adjectif
muy cuidadoso
très prudent
trop prudent
très attention
très minutieux
fais très attention
si prudent
extrêmement prudent
très soigneux
très doux
très méticuleux
mucho cuidado
très prudent
faire très attention
beaucoup de soin
très attention
grand soin
beaucoup d'attention
prudente
beaucoup de prudence
bien attention
pris grand soin
muy cauto
très prudent
cuidadoso
prudent
attentif
minutieux
soigneux
attention
soigneusement
attentivement
faire attention
méticuleux
soigné
tener mucho cuidado
être très prudente
très prudent
être prudent
n'est jamais trop prudent
vous devez faire très attention
avoir grand soin
con mucho cuidado
très attentivement
avec beaucoup de soin
très soigneusement
avec soin
soigneusement
attentivement
avec précaution
avec grand soin
très prudemment
prudemment

Exemples d'utilisation de Très prudent en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Très prudent.
J'étais très prudent.
Mais une fois encore,je suis un homme très prudent.
Pero de nuevo, soy un hombre muy cauto.
Sois très prudent.
muy precavido.
Axelrod a été très prudent.
Axelrod ha sido cuidadoso.
Il faut être très prudent au moment de l'extraction.
Se debe ser muy cauto en la eliminación.
Vous devrez être très prudent.
Pero tendrá que ser cuidadoso.
Seitz est très prudent. Deux gardes le protègent.
Seitz es muy precavido, 2 de sus hombres guardan la casa.
Tant qu'on est très prudent.
En tanto seamos cuidadosos.
Non. Il était très prudent. Il craignait sans doute de te croiser.
No, se era muy discreto, temía que te enteraras.
Tu vas devoir être très prudent.
Vais a tener que tratar esto con mucho cuidado.
On doit être très prudent si on doit analyser l'ADN.
Tenemos que ser muy cautelosos, si vamos a revisar el ADN.
Notre deuxième sentiment, c'est‘sois très prudent'».
Nuestro segundo pensamiento es tener mucho cuidado”.
Il faut être très prudent avec eux.
Tenemos que ser cuidadosos con ellas.
De rose et de rouge flamboyant, avec une main très prudent.
Con rosa y rojo fuego, con una mano muy cuidado.
Il était très prudent.
Fue muy precavido.
Il est très prudent. Il n'utilise pas le téléphone, entre autres.
Oí que es muy precavido, no usa teléfonos, esa clase de cosas.
Vanderholt, si j'étais vous je serais très prudent.
Sr. Vanderholt, si fuera usted, andaría con mucho cuidado.
Nous devons être très prudent avec les Goodwins.
Necesitamos ser muy discretos con la familia Goodwin.
Bien sûr… si je le signe… toi et moi, on va devoir être très prudent.
Claro que si lo firmo tú y yo tendremos que ser muy cuidadosos.
Mais il faut être très prudent avec votre carte de crédit.
Pero hay que ser muy prudente con su tarjeta de crédito.
Meredith voici Jason,un bassiste extraordinaire et un conducteur très prudent.
Meredith, él esJason… bajista extraordinario y conductor cuidadoso.
On doit être très prudent dans ces domaines. C'est tout ce que je dis.
Tenemos que ser muy prudentes con esos temas.
Quoi qu'il en soit qu'ils gardent très prudent- Attention.
Sea lo que sea que se mantengan muy cuidado- cuidado.
Vous devez être très prudent avant de lancer des mots comme épidémie.
Tenemos que ser muy cautelosos utilizando términos como epidemia.
Tous les services de lavage etde cuisson sont très prudent et toujours propre.
Todos los servicios para lavar ycocinar están muy cuidados y siempre limpios.
Je crois qu'il faudra être très prudent dans la gestion de certains dossiers.
Creo que será preciso ser muy prudente en la gestión de algunos expedientes.
C'est difficile. Il est très prudent, très protégé.
Es difícil, él es muy precavido, y está muy bien vigilado.
Par conséquent, vous devriez être très prudent si vous visitez ces sites Web.
Por lo tanto, usted debe ser muy cuidadosos si usted visitar dichos sitios Web.
Pardonnez-moi, monsieur, mais il faut être très prudent et les circonstances sont insolites.
Disculpe, señor, pero debo ser muy prudente y las circunstancias son inusuales.
Résultats: 372, Temps: 0.0834

Comment utiliser "très prudent" dans une phrase en Français

Soyez très prudent dans vos choix.
Très prudent sur l’éducation l’ancien Ministre.
Dans leur expérience très prudent avec.
Soyez très prudent dans les virages.
Analyse, mais cest très prudent car.
Soyez cependant très prudent côté finances.
Soyez très prudent dans l’investissement immobilier.
Une personne est très prudent en.
Soyez très prudent avec cette valeur.

Comment utiliser "muy cauteloso, muy cuidadoso" dans une phrase en Espagnol

no se distingue por ser muy cauteloso antes de actuar.
Garavito fue muy cuidadoso con sus crímenes.
muy cauteloso y prudente con los pasos a entregar.
Muy cuidadoso y cariñoso con los niños.
Ser muy cauteloso cuando navega por la web!
Suele ser muy cauteloso a la hora de decir las cosas.
Dugdale fue muy cauteloso en las conclusiones.
Soy muy cauteloso con los tomates.
Hay que ser muy cuidadoso con esto.
Sin duda, fue muy cauteloso en este momento.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol