Exemples d'utilisation de Très vert en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas très vert.
Tu as dû être très vert.
Debías estar muy verde.Elle était très verte, très poivrée.
Era como muy verde, L'environnement est très vert.
El entorno es muy verde.Ils sont, par exemple, très verts et probablement plein d'animaux sauvages.
Estos serán, muy verdes y probablemente llenos de vida salvaje.Combinations with other parts of speech
J'étais dans des jardins magnifiques, très verts.
Yo estaba en unos maravillosos jardines muy verdes.Tout est très vert.
Todo está muy verde.Pour commencer,Park Slope est un quartier très vert.
Para empezar,Park Slope es un barrio muy verde.Moncloa est un quartier très vert et plein de centres commerciaux.
El distrito de Moncloa es una zona muy verde, llena de centros comerciales.Maeng da de haute qualité est de couleur très verte.
Quand ça s'arrête, tout est très vert et magnifique, et ça sent les arbres.
Pero cuando para todo está muy verde, es hermoso y huele a árboles.Je pouvais aussi voir quele chateau était sur une colline très verte.
También pude ver queel castillo estaba en una ladera muy verde.Centre-ville dans un quartier très vert et tranquille.
Ubicación del centro en una zona muy verde y tranquilo.L'Association est très verte et agréable et est bien pris en charge par les jardiniers.
La asociación es muy verde y agradable y está bien atendidos por los jardineros.L'Islande est très verte.
Islandia es muy verde.Très vert, avec beaucoup de parcs et fontaines, monuments, attractions, seulement de beaux bâtiments.
Muy verde, con una gran cantidad de parques y fuentes, monumentos, atracciones, sólo hermosos edificios.Parallèlement, le quartier est vaste,tout à fait calme, très vert et absolument pas surpeuplé.
Al mismo tiempo,es tranquilo y amplio, muy verde y nada superpoblado.On a pour mission de développer des sources d'énergiepropre basées sur la fusion, très vert.
Trabajamos para el Estado desarrollando una fuente de energía limpia ysegura basada en tecnologías de fusión. Muy ecológico.Centre-ville, dans un quartier très vert avec beaucoup de plantes, arbres et fleurs.
Ubicación en el centro, en una zona muy verde con muchas plantas, árboles y flores.Ce croquis, des étuis à l'aquarelle, des dizaines de couleurs à utiliser,très beau, très vert.
Este bosquejo, los casos de un lápiz de la acuarela, docenas de colores a utilizar,Le quartier est très vert, avec des parcs et jardins et une immense zone piétonnière, Lister Meile, où il ya plein de magasins et d'hôtels.
El distrito es muy verde, con parques, jardines y una gran zona peatonal, la Lister Meile, donde hay tiendas y hoteles.Ce charmant et romantique cottage se trouve aumilieu d'un environnement très vert et très calme avec un grand jardin, terrasse et beaucoup d'intimité.
Esta hermosa casa de campo estásituada medio de un entorno muy verde y Le quartier est très vert, il y a une petite fontaine à côté de laquelle on peut se reposer et se détendre. En outre, on peut s'asseoir sur le balcon en admirant la rivière.
El barrio es muy verde, hay una pequeña fuente, junto a la cual uno puede descansar y relajarse, o bien sentarse en el balcón admirando el río.Km Charras Gite n/aChante L'Oiseau 27.1Km Comberanche et Epeluche Chambres d'hôte A moinsde 100 mètres d'une des plus belles rivières de France, dans un cadre très vert et joliment boisé, nous vous accueillons avec pour faire de votre escale en nos lieux un séjour agréable et décontracté.
Chante L'Oiseau 27.1Km Comberanche et Epeluche Habitaciones A menos de 100 metros de uno de los ríosmás bellos de Francia, en una muy verde y Il est situé dans une zone très verte, pour que vos invités puissent profiter pour une belle promenade dans le parc après ou avant l'événement.
Está situada en una zona muy verde, para que tus invitados puedan disfrutar de un agradable paseo por el parque después o antes del evento.Veuve depuis février, je cherche une jeune personne de confiance, ayant l'habitude des enfants pour garder en temps plein un petit garçon de 2 ans et son frère ainé, de 3 ans 1/2 après l'école. Nous habitons dans un quartier très résidentiel,calme et très vert, à 2km de Stockel, quartier très vivant de Bruxelles commerces, cinéma, marché, école.
Viuda desde febrero, en busca de un joven de la confianza, que se utiliza para mantener a los niños en tiempo completo un niño de 2 años y su hermano mayor, 3 1/2 años después de la escuela. Vivimos en una zona La Finlande est très vert, avec environ soixante-cinq pour cent de sa superficie couverte par les forêts de conifères taïga, avec peu de terres arables.
Finlandia es muy verde, con aproximadamente setenta y cinco por ciento de su superficie terrestre cubierta por bosques de coníferas de la taiga, con poca tierra cultivable.Chère Collègue du groupe des Verts au Parlement euro péen- elle n'est plus là non plus: la protection de l'environnement était un principe eminent de nos délibérations à la commission etl'on doit déjà porter des lunettes très vert foncé pour prétendre que les mesures concernant à la fois les Fonds structurels et les activités spécifiques soient en contradiction avec la restructuration écologique de la société industrielle européenne.
Estimada colega del Grupo de Los Ces terrains de golf fournissent un sentiment très vert, qui, avec les belles montagnes en arrière-plan et le bleu de la mer Méditerranée en face; C'est vraiment le scénario idéal.
Estos campos de golf ofrecen una sensación muy verde, que junto con las hermosas montañas en el fondo y el azul del mar Mediterráneo en el frente, es realmente el entorno ideal.Chante L'Oiseau 17.2Km Comberanche et Epeluche Chambres d'hôte A moins de 100 mètres d'une des plus bellesrivières de France, dans un cadre très vert et joliment boisé, nous vous accueillons avec pour faire de votre escale en nos lieux un séjour agréable et décontracté. Chambre confortable et au calme absolu, dotée d'une entrée indépendante, et disposant d'une salle de bains et toilettes indépendantes.
Chante L'Oiseau 17.2Km Comberanche et Epeluche Habitaciones A menos de 100 metros de uno de los ríosmás bellos de Francia, en una muy verde y 
