Exemples d'utilisation de Traverser la mer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Street et traverser la mer.
Traverser la Mer Inaperçu.
Cruzar el mar sin ser visto.Darius? On va traverser la mer?
¿Darius, de verdad vamos a volar sobre el mar?Traverser la mer à pied pour rejoindre Holy Island.
Camina por el mar hasta Lindisfarne, Vous ne pouvez pas traverser la mer avec ce bateau.
No podrás cruzar el mar con esa barca.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traverser la frontière
traverse une période
traverser la rue
traverser le pont
traverser la rivière
traverse une crise
traverse le pays
traverse la ville
de traverser la frontière
pays traverse
Plus
Utilisation avec des adverbes
traverse actuellement
traversé beaucoup
nous traversons actuellement
comment traversertu as traversé beaucoup
traversé ensemble
traversé tellement
puis traversertraverse également
de traverser illégalement
Plus
Utilisation avec des verbes
Traverser la mer des Caraïbes à Isla Mujeres, et passer des heures à faire usage des installations telles que des kayaks et des tyroliennes.
Cruza el mar Caribe hasta Isla Mujeres, y pasa unas horas disfrutando de actividades como kayaks y tirolinas.Moïse aurait pu traverser la Mer Rouge avec?
Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël. Pharaon et ses armées les poursuivirent avec acharnement et inimité. Puis, quand la noyade l'eut atteint. il dit.
Hicimos que Il te faudra aussi un moyen de transport pour traverser la mer des Simulations.
Y necesitarás transporte para cruzar el Océano de Des centaines de personnes ont perdu la vie cette année en essayant de traverser la mer pour se rendre au Yémen.
Cientos de personas hanmuerto este año intentando cruzar el mar para llegar hasta Yemen.Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël.
Hicimos que De même, la nation d'Israël a été baptisé au figuré quandon lui fait traverser la Mer Rouge sous la nuée, 1 Cor.
Asimismo, la nación de Israel fue bautizado en sentido figurado cuandose hace pasar a través del Mar Rojo bajo la nube, 1 Cor.Car son papa a dû traverser la mer pour nous trouver.
Porque su papá cruzó el oceano para encontrarnos.Prenez la direction de l'île de Dursey, au large du comté de Cork, accessible par le seul téléphérique d'Irlande-et l'un des rares d'Europe à traverser la mer.
Pon rumbo a la isla de Dursey frente a la costa del Condado de Cork.A la isla se llega usando el único teleférico de Irlanda,y uno de los pocos en Europa que transitan sobre mar abierto.Même si je dois traverser la mer empoisonnée, je le retrouverai.
Aunque tenga que cruzar el mar venenoso, lo encontraré.Malheureusement plus de 1 500 demandeurs d'asile et migrants ont perdu la viealors qu'ils essayaient de traverser la mer Méditerranée pour rejoindre l'Europe.
En forma trágica, más de 1.500 solicitantes de asilo ymigrantes perdieron Et Nous avons fait traverser la Mer aux Enfants d'Israël.
E hicimos que Según Ils pourraient ensuite traverser la mer Baltique vers la Suède, et se rendre en Russie par la Finlande.
Podrían entonces cruzar el mar Báltico hasta Suecia, y llegar a Rusia vía Finlandia.Il y a en théologie indoue une prohibition contre traverser la mer profonde et foncée et Ramanujan était un indou dévot.
Hay en teología hindú una prohibición en contra cruzar del mar profundo, oscuro y Ramanujan era un hindú devoto.Personne ne peut traverser la mer de ce siècle s'il n'est porté par la croix du Christ Comm. Jn Traité 2,2.
Nadie puede atravesar el mar de este siglo si no es llevado por De nombreux migrants de la région etd'ailleurs continuent de traverser la mer Méditerranée à la recherche d'une sécurité en Europe.
Muchos migrantes de Personne, en effet, ne peut traverser la mer de ce siècle, s'il n'est pas porté par la croix du Christ.
Nadie, de hecho, puede atravesar el mar de este siglo, si no es llevado por Il n'y a rien à manger surles pentes, et la famille devra traverser la mer gelée avant l'épuisement du lait maternel.
No hay comida en De même, le droit de passage inoffensif aux fins de traverser la mer territoriale ou de pénétrer dans les eaux intérieures est envisagé sous l'angle de circonstances normales.
Asimismo, Dans le cas du Royaume-Uni en particulier,la nécessité de traverser la mer explique l'isolation du marché dans les deux sens.
En Aucun itinéraire fixe,les vacanciers ont la liberté, traverser la mer et entouré par d'innombrables îles isolées impressionnant, Bancs de sable, Jardins de lagunes et de corail de découvrir quelques-uns des moments sans doute les plus mémorables de sa vie.
No hay Itinerario fijo,De Riga, les présidents et premiers ministres de l'OTAN pourraient traverser la mer Baltique pour tenir un sommet d'une demi journée avec l'UE à Helsinki sur la situation en Afghanistan.
Ce que les migrants ne savent pas, c'est queles passeurs qui sont censés les aider à traverser la mer, leur font de fausses promesses qui peuvent conduire à la maltraitance, à la torture et au travail non rémunéré.
