Exemples d'utilisation de Treize en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lundi, treize heures.
Lunes, 13:00 horas.Treize ans plus tard.
Pyat Pree est un des Treize.
Pyat Pree es uno de los Trece.Treize ou quatorze ans.
A los trece o catorce.Max appelle treize"dix trois.
Max dice"diez tres" en vez de trece.Treize orphelins, Il manque un bambou.
Treinta huérfanos, sin un bambú.On en a buté treize comme toi à Derry.
Mataron a 13 como tú en Derry.Treize d'entre eux n'ont jamais été revus.
Quatre fois treize font cinquante deux.
Treize% en avaient consommé jusqu'à cinq fois.
El 13% Je fais partie des Treize, et je parle encore.
Soy uno de los Trece, y todavía estoy hablando.Treize émeutiers attrapés avec des armes avaient été arrêtés.
Se detuvo a 13 de los manifestantes que portaban armas.VII. Apparition des treize princesses enchantées.
VII. Aspecto de las trece encatadas princesas.Treize projets audités avaient des objectifs clairs.
La Société exerce ses activités dans treize pays sur cinq continents.
La compañía cuenta con operaciones en 14 países en los cinco continentes.Le dix treize mardi 8 fevrier.
EL"DIEZ TRECE" MARTES, 8 DE FEBRERO.Trois ans à vouloir analyser Treize, et là, vous vous en foutez?
Durante tres años has estado tratando de definir a Trece,¿y ahora no te importa?Six des treize membres du personnel ont été licenciés.
Trece de los Miembros del Parlamento dimitieron.L'attaque a causé la mort de treize personnes et fait une trentaine de blessés.
À treize ans, il signe sa première licence à l'Éclair de Douala.
Il comprend treize chansons, dont Slowdown.
À treize ans, j'ai quitté mes parents pour intégrer le pôle espoir.
Sur Mars, treize n'est pas un nombre néfaste.
En Marte el 13 ya no es número de mala suerte.Treize espèces résident sur les îles Galápagos et une sur les îles Cocos.
Viven quince especies en las Islas Galápagos y una en la Isla del Coco Costa Rica.Néhémie resta treize ans à Jérusalem et retourna ensuite à la cour babylonienne.
Nehemiah se quedó doce años en Jerusalén y luego se volvió a la corte babilónica.Treize Oblats du pays ont été ordonnés prêtres pendant ces quatre dernières années.
Treinta oblatos pakistaníes han sido ordenados sacerdotes en los últimos cuatro años.Le premier des treize YP-43 fut livré en septembre 1940 et le dernier en avril 1941.
La primera orden de 13 YB-40 fue realizada en octubre Les treize qui contrôlent tous la Terre, ont réussi jusqu'à présent.
Los TRECE que controlan todo en la Tierra, han tenido éxito hasta ahora.Treize d'entre elles comptaient deux détenus chacune, les sept autres un seul.
En 13 de las celdas había dos detenidos, mientras que Les treize étendards des légions pompéiennes furent capturés, signe de leur débandade.
Tres estándares de las legiones de Octavio fueron capturados, un claro indicio de la desbandada.
