Que Veut Dire TU CROIS SINCÈREMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Tu crois sincèrement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tu crois sincèrement qu'elle te draguait?
¿Realmente crees que te estaba entrando?
Tu dis ça pour me faire plaisir,ou parce que t'y as réfléchi et que tu crois sincèrement que c'est juste?
¿Contesta eso porque cree que es lo que yoquiero oír, o ha pensado en lo que he dicho y contesta porque cree realmente que es cierto?
Tu crois sincèrement que les dieux la protègent?
¿De verdad crees que está bendecida?
McKeyla, tu crois sincèrement que tu leur as laissé une vraie chance?
McKeyla,¿de verdad crees que les diste una oportunidad?
Tu crois sincèrement que je te ferais ça?
¿Crees que realmente te haría hacer eso?
Je sais que tu crois sincèrement que c'est pour le bien de tous. Mais tu fais confiance à la mauvaise personne.
Y sé que realmente crees que es por el bien mayor, pero has puesto tu fe en el maestro equivocado.
Tu crois sincèrement qu'il ne la reverra plus?
¿Y tu honestamente piensas que no la verá otra vez?
Tu crois sincèrement qu'il ne la reverra plus?
¿Y honestamente piensas que no la va a volver a ver?
Tu crois sincèrement que les candidats accepteraient?
¿Y sinceramente crees que los candidatos se someterían a esto?
Tu crois sincèrement que tu peux interroger ton propre frère?
¿Honestamente crees que puedes interrogar a tu propio hermano?
Tu crois sincèrement que ça suffit de rester à attendre ta visite?
¿Sinceramente crees que es suficiente, quedarme sentada esperando que vengas?
Tu crois sincèrement que tu peux entrer en contact avec ces… créatures invisibles?
¿Realmente cree que puede restablecer contacto con estos… seres invisibles?
Tu crois sincèrement que des lys et deux cantiques vont le conduire au paradis?
¿Sinceramente crees que un puñado de lirios y un par de himnos van a conseguirle un lugar en el cielo?
Tu crois sincèrement que tes amis du country club perdraient leur temps à lire mon livre?
¿De verdad crees que tus amigos del clubde campo perderán el tiempo leyendo mi libro?
Tu crois sincèrement qu'il aurait pu aider Simon Dunne… à signer ces papiers quand il était trop faible pour les lire?
¿Realmente crees que a Simon Dunne le sirvió…?¿firmar todo eso cuando estaba muy débil para leer?
Mais si tu crois sincèrement, Que le meilleur chemin vers la guérison est à ses côtés, Je ne me mettrai pas en travers de ton chemin.
Pero si tú de verdad crees que la mejor forma de curarte es a su lado, no me interpondré en tu camino.
Si tu le croyais sincèrement, pourquoi ne pas m'avoir demandé?
Si realmente creíste eso,¿por qué no me preguntaste dónde encontrarla?
Tu crois que Jin Ho aime sincèrement Gae In?
¿Crees que el Sr. Jin Ho ama a Gae In sinceramente?
Et nonobstant ses motivations, tu crois qu'Arkady est sincèrement en train de changer de coté?
Y al margen de sus motivaciones,¿crees que Arkady está de verdad cambiando de bando?
Tu le crois sincèrement? C'est dégoûtant, Carrie.
¿Honestamente lo piensas? Eso es asqueroso, Carrie.
Crois tu sincèrement que tu seras en mesure de contrôler le contenu de cette boîte?
¿Honestamente crees que podrás controlar el contenido de esa caja?
Crois-tu sincèrement que j'ai essayé de t'écraser?
¿Realmente crees que intenté atropellarte?
Crois-tu sincèrement que ta propre mère soit un assassin?
¿Crees que tu madre es una asesina?
Nicky, crois-tu sincèrement que c'est prudent de la garder ici?
Nicky,¿honestamente crees que es seguro tenerla aquí?
Sincèrement, au fond de ton coeur crois-tu que Lesli Stone pourrait.
En serio, en tu corazón realmente crees que Lesli Stone pudiese.
Crois-tu que tu pourrais un jour me dire sincèrement… que tu m'ai?
¿Crees que algún día…? Podrías llegar a q-q-q…¿a mí?
Tu le crois sincèrement?.
Je sais que tu le crois sincèrement et il y a une ressemblance, mais c'est impossible.
que debe ser sincero en su creencia que somos hermanos, y puedo ver algún parecido. Pero me temo que es imposible.
Je crois vraiment sincèrement qu'il y aura un moment où toi, Patrick, tu joueras un rôle important dans le mystère de la liberté humaine.
Es mi más profunda y sincera creencia… Que se acerca un momento en la historia en que tú, Patrick, jugarás un rol importante en el despliegue del misterio de la libertad humana.
Et je veux croire que tu es sincèrement désolé de ce qui est arrivé.
Y quiero creer que estás verdaderamente arrepentido- por lo que ocurrió.
Résultats: 44, Temps: 0.0652

Comment utiliser "tu crois sincèrement" dans une phrase en Français

Tu crois sincèrement que tu as une chance contre eux?
Tu crois sincèrement que tu es d'une lignée "pure" ?
Tu crois sincèrement que j'ai le temps de m'amuser ?
Tu crois sincèrement que je suis venue pour mourir ?
Tu crois sincèrement que tes nouveau Bobby vont passer inaperçu?
Tu crois sincèrement que tu va réussir à quelque chose.
Tu crois sincèrement qu’un boulot au ministère me conviendrait ?
Tu crois sincèrement kelle aurait du s'empêcher pour toi ?
Tu crois sincèrement qu'on va se laisser abattre comme ça, hein?
Tu crois sincèrement que je vais être perturbé par ce vaurien?

Comment utiliser "sinceramente crees, realmente crees" dans une phrase en Espagnol

interesante, pero sinceramente Crees que evoluciona remos con consejos tan simplistas.
Comentar barbaridades que realmente crees como ciertas.
Lázaro, tú sinceramente crees que Daza no me ha perdido el respeto?
Realmente crees que estás en otra historia.
cual sinceramente crees que va a ganar la carrera?
sinceramente crees que haya futuro estudiando en un instituto?
realmente crees que es por elegir mal?
Realmente crees que estas solo ahora.
Vez tuvo que estamos realmente crees que.
Vos realmente crees que hay 2 homicidios?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol