Que Veut Dire TU NE L'AS PAS VUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tú no la viste
• no la viste

Exemples d'utilisation de Tu ne l'as pas vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu ne l'as pas vue.
No lo han visto.

Depuis quand tu ne l'as pas vue?
¿Cuando la viste por última vez?

Tu ne l'as pas vue.
Aún no la has visto.

Non, mec, tu ne l'as pas vue.
No, amigo, tú no la viste.

Tu ne l'as pas vue?
Qué bien, no la viste.

Comment ça tu ne l'as pas vue?
¿Qué quieres decir con que no la has visto,?

Tu ne l'as pas vue?
¿No tienes una cita con ella?

Elle était sur mon bureau. Tu ne l'as pas vue?
Estaba en mi escritorio.¿La has visto?

Et tu ne l'as pas vue.
Y tú no la viste.

Ça fait un moment que tu ne l'as pas vue alors.
Hace algún tiempo desde que no la ves entonces.

Tu ne l'as pas vue, Ragnar.
Tú no la viste, Ragnar.

Celle-là, tu ne l'as pas vue venir?
Eso no lo adivinaste,¿no?

Tu ne l'as pas vue depuis 1 an.
No la has visto en un año.

Je parie que tu ne l'as pas vue venir?
Seguro que no lo viste venir,¿eh?

Tu ne l'as pas vue, c'est tout.
Tú no te percataste de ello.

Elle travaille à Dubaï et ça fait six mois que tu ne l'as pas vue.
Ella trabaja en Dubai… y han pasado seis meses desde que la viste.

Mais tu ne l'as pas vue?
¿Pero tú no viste nada?

Tu ne l'as pas vue du tout?
¿No la viste en ningún lado?

Non, tu ne l'as pas vue.
No, tú no la viste.

Tu ne l'as pas vue depuis longtemps.
No la has visto en mucho tiempo.

Et tu ne l'as pas vue depuis?
¿Y no la has visto desde entonces?

Tu ne l'as pas vue depuis 2 ans!
¡Hace dos años que no la ves!

Tu ne l'as pas vue quand tu es venue?
¿No la viste cuando viniste a mi casa?

Tu ne l'as pas vue depuis une semaine.
Hace una semana que no la ves.

Tu ne l'as pas vue dans l'escalier?
¿No la viste en la escalera cuando subiste?

Tu ne l'as pas vue depuis la sixième année.
No la has visto desde el séptimo grado.

Tu ne l'as pas vue souffrir le martyre!
Tú nunca la has visto mostrar el dolor que ella puede aguantar!

Tu ne l'as pas vue. Elle pourrait te botter ton petit cul.
Deberías si la vieses últimamente podría darle una paliza a cualquiera.

Mais tu ne l'as pas vue, elle est toute fripée, et puis il portait une robe.
Si, pero tu no lo viste, estaba todo arrugado, y vestía un vestido.