Que Veut Dire TU VAS M'AIDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• vas a ayudarme
• me ayudarás
• tú vas a ayudarme
• tú me ayudarás
• ayudarás
• tu me ayudaras
• a ayudar me
• me ayudas
• me vas a ayudar
• vas a ayudar me
• me ayudes
• me ayudará
• tú me vas a ayudar
• me ayudaras

Exemples d'utilisation de Tu vas m'aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Et tu vas m'aider.
Y tú vas a ayudarme.

Je vais l'arrêter. Et tu vas m'aider.
Voy a detenerlo y tú vas a ayudarme.

Tu vas m'aider ou non?
¿Me ayudarás o no?

Et toi, tu vas m'aider.
Y tú, tú vas a ayudarme.

Tu vas m'aider avec ça?
¿Me ayudas con esto?

Et je dis que tu vas vivre et que tu vas m'aider.
Y digo que vas a vivir y que me ayudarás.

Et tu vas m'aider.
Tienes razón y tú vas a ayudarme.

Et d'une manière où d'une autre, tu vas m'aider à finir ça.
Y de una manera u otra, me ayudarás a hacerlo.

Tu vas m'aider avec ma fille.
Me ayudarás con mi hija.

Et si tu te soucies de ta famille, tu vas m'aider.
Y si te preocupas por tu familia, vas a ayudarme.

Et tu vas m'aider à l'écrire.
Y tú me ayudarás a escribirlo.

Est-tu en train de dire que tu vas m'aider à vaincre la Fée Noire?
¿Estás diciendo que me ayudarás a derrotar al Hada Negra?

Tu vas m'aider à partir d'ici.
Tú me ayudarás a salir de aquí.

Nous sommes trois Hector. Tu vas m'aider à éliminer les 2 autres.
Ahora mismos estoy triplicado, pero tú me ayudarás a eliminar a los otros dos.

Tu vas m'aider à la comprendre.
Tu me ayudaras a entender estos tiempos.

D'abord, tu vas m'aider à la sortir de là.
Primero, vas a ayudarme a sacarla a ella de allí.

Tu vas m'aider à faire les photos.
Ven a ayudarme, tengo que hacer las fotos.

Pour le moment, tu vas m'aider à soigner les blessés.
Por ahora, vas a ayudarme a tratar a los heridos.

Tu vas m'aider à coincer Briggs.
Tú vas a ayudarme a atrapar a Briggs.

Non, chérie. Tu vas m'aider et tu n'auras rien de tel.
No, querida, tú me ayudarás… y nunca tendrás tal cosa.

Tu vas m'aider à garder ce qu'il reste de lui.
Vas a ayudarme a mantener lo que queda de él.

Tu vas m'aider à s'introduire au Consulat britannique.
Tu me ayudaras a irrumpir en el consulado britanico.

Tu vas m'aider à tout remettre en ordre aujourd'hui.
Ayudarás a asegurar que las cosas se pongan en orden hoy.

Tu vas m'aider à sortir d'ici, ou je les tue tous.
Vas a ayudarme a salir de aquí… o todo el mundo muere.

Tu vas m'aider à obtenir ce que je veux… ce soir.
Y tú vas a ayudarme a conseguir lo que quiero… esta noche.

Donc, tu vas m'aider à lui faire croire que j'ai toujours mon travail?
Así que,¿me ayudarás a fingir que aún tengo mi trabajo?

Tu vas m'aider à retrouver cet enfoiré de Crad, compris?
¡Tú me ayudarás a encontrar a ese feo neófito… hijo de puta!¿Entendido?

Tu vas m'aider à trouver un nouvel acheteur pour Scylla.
Gretchen. Vas a ayudarme a encontrar un comprador nuevo para Scylla.

Tu vas m'aider à empêcher Juliette de me tuer moi et mon bébé.
Me ayudarás a evitar que Juliette me mate a mí y a mi bebé.

Tu vas m'aider à trouver Amador et puis tu iras en prison.
Vas a ayudarme a encontrar a Amador y luego irás a prisión.