Exemples d'utilisation de Type d'architecture en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je n'avais jamais vu ce type d'architecture.
Ce type d'architecture est utilisé pour élaborer une fonction à plusieurs entrées et une sortie.
Este tipo de arquitectura se usa para construir funciones con varias entradas y una salida.Et ça va donner le même type d'architecture que j'ai décris.
Èsto os darà el mismo tipo de arquitectura robusta que describí.À ce jour,il ne reste que quelques exemples dans Charlevoix de ce type d'architecture.
Es aquí donde más ejemplos hay Ce type d'architecture est né en Italie dans les années 1920 avec l'ascension du fascisme.
Este tipo de arquitectura nació en Italia en los años 1920 con la ascensión al poder del fascismo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesautres typesdivers typesun autre typenouveaux typesun nouveau typele même typeles autres typesles divers typeslégislatives types
Plus
Le temple possède un porche,qui est le seul exemple de ce type d'architecture.
El templo tiene un porche,que es el único ejemplo Quelle type d'architecture est efficace pour vous: l'acquisition d'un système et d'un logiciel ou l'externalisation?
¿Qué tipo de arquitectura es el adecuado para ti: la adquisición La maison Kammerzell de Strasbourgest un bon exemple de ce type d'architecture du quotidien.
La casa Kammerzell en Estrasburgoes un buen ejemplo Le panoptique est un type d'architecture carcérale imaginée par le philosophe utilitariste Jeremy Bentham et son frère, Samuel Bentham, à la fin du XVIIIe siècle.
El panóptico era un tipo de arquitectura carcelaria ideada por el filósofo utilitarista Jeremy Bentham hacia fines del siglo XVIII.Quelques photos de zomes couverts de bardeaux bien adaptés à ce type d'architecture.
Algunas fotografías Pour plus d'informations sur ce type d'architecture, reportez-vous à la description de la prise en charge du XLIFF dans le manuel Mode Développement.
Para mayor información sobre este tipo de arquitectura, por favor consulte la descripción C'est seulement lorsque vous le regardez à très grande échelle,et que vous l'explorez et ainsi de suite, que vous réalisez que c'est un type d'architecture extrêmement tortueux et complexe, d'accord?
Solo es cuando lo miras a una escala muy grande,y lo exploras y así sucesivamente, cuando te das cuenta que es, una clase de diseño muy intrincado y complicado, cierto?Donc la question qui devrait vousvenir à l'esprit c'est, quel type d'architecture, vous voyez… quel type de processus créatif et quel type d'architecture ont produit un monde comme celui-là?
Así que la pregunta que debevenirles en mente es, qué clase de diseño, si, qué Ici, dans les pays compris entre le Tigre et l'Euphrate, ils conservèrent les arts de l'écriture, du travail des métaux, de la poterie et du tissage.Ils élaborèrent un type d'architecture qui ne fut pas dépassé pendant des millénaires.
Aquí en las tierras entre el Tigris y el Eufrates, mantuvieron las artes La structure solide de l'usine nous rappelle ce type d'architecture moderniste mais aussi l'époque industrialiste glorieuse qu'a connu le Pays basque à certains moments de son histoire.
La fuerte estructura de la fábrica nos recuerda a este tipo de arquitectura modernista y también Il s'agira d'une décision historique car nous passons à présent d'une coordination sempiternelle, où seule une poignée veulent être coordonnés, à la gouvernance,qui est un tout nouveau type d'architecture économique européenne, et qui est une bonne chose.
Esta será una decisión histórica, porque estamos pasando J'invite vivement les parties prenantes somaliennes à examiner de près le type d'architecture de sécurité qui conviendrait le mieux au futur système de gouvernance du pays.
Insto Le quartier de Irala est l'une des plus importantes transactions immobilières de l'époque en Espagne Vous vous trouvez dans le célèbre quartier d'Irala(12),qui est l'une des plus grandes concentrations de ce type d'architecture.
El barrio La pierre sècheest le nom donné à un type d'architecture populaire traditionnelle caractérisée par une maçonnerie à sec, c'est-à-dire sans mortier à liant d'aucune sorte.
La piedra secaes el nombre que toma un tipo de arquitectura tradicional popular donde la piedra se utiliza en seco, es decir, sin ningún Au XVIe siècle, sur les ruines d'un édifice romain, abandonné depuis longtemps, a été érigée une maison-unique et précieux exemplaire Algarve de ce type d'architecture civile avec des contreforts cylindriques fortifiées, avec de petites fentes pour le tir.
En el siglo XVI, sobre las ruinas Ce type d'architecture est maintenant très rare: sur le territoire de Feltre est présent à Sovramonte et à Pedavena, et il est également documentée sur les Préalpes de Belluno. La structure du bâtiment peut être d'origine germanique qui s'est propagé dans la seconde.
Este tipo de arquitectura es muy rara: se puede encontrar solo a Sovramonte, Pedavena y en los Prealpes Bellunesi. Se piensa que tal estructura edilicia sea La céramique est un matériau de construction extrêmement moderne:elle peut s'adapter à tout type d'architecture et peut être utilisée aussi bien pour la réhabilitationde bâtiments anciens que pour la construction de bâtiments plus modernes.
La cerámica es el material L'architecture, effet bénéfique sur la santé Dans son article, E. Von Hofmann reprend la théorie du Professeur Bermúdez concernant ce qu'ila appelé« l'architecture contemplative» ou« les phénoménologies du bâti»: l'exposition quotidienne à un certain type d'architecture produit les mêmes effets bénéfiques sur la santé que la méditation traditionnelle.
Lo que Bermúdez descubrió, y que Von Hofmann recoge en su artículo, es lo que él mismo ha querido llamar“arquitectura contemplativa” o“fenomenologías del entorno construido”:que la presencia constante de cierto tipo de arquitectura en la vida cotidiana produce los mismos beneficios para la salud que la meditación tradicional inducida-es decir, la práctica voluntaria Cependant plusieurs historiens s'accordent à ce qu'il faille imputer à la compagnie United Fruit l'impulsion initiale dans le changement des habitudes architecturales etqui a généré ce type d'architecture, qui de nos jours, est reconnu au plan national colombien aboutissant à la résolution 016 de 1994 du Conseil des Monuments Nationaux qui a déclaré le centre historique de Ciénaga comme Monument National de la Colombie.
Sin embargo muchos coinciden en que hay que reconocerle a la United Fruit Company(Compañía Exportadora Il existe d'autres projets ayant pour objectif d'améliorer la consommation énergétiques, par exemple: Depuis octobre2011, le projet européen Mont-Blanc a eu pour objectif de concevoir un nouveau type d'architecture informatique capable de définir les futures normes mondiales dans le domaine écoénergétique.
Desde octubre Accueil Présentation Informations sur Internet Bibliographie Informations sur la presse Présentation Pierre sèche en Catalogne La pierre sècheest le nom donné à un type d'architecture populaire traditionnelle caractérisée par une maçonnerie à sec, c'est-à-dire sans mortier à liant d'aucune sorte.
Inicio Presentación Información en Internet Bibliografía Información en la prensa Presentación La piedra seca en Catalunya La piedra secaes el nombre que toma un tipo de arquitectura tradicional popular donde la piedra se utiliza en seco, es decir, sin ningún Voici différents types d'architecture.
Aquí hay diferentes tipos de arquitecturas;Il existe cinq types d'architectures, de RAID-1 à RAID-5.
Hay cinco tipos de Arquitecturas en formación redundante; desde RAID-1 hasta RAID-5.Cette évolution à travers les siècles etla présence concomitante dans cet édifice des types d'architecture les plus variés firent dire à Paul VI:«Ce monastère est un musée d'architecture».
Esta secular evolución yla presencia en este edificio de los más variados modelos arquitectónicos hizo exclamar al papa Pablo VI:«Este monasterio es un museo de arquitectura».La pérennité du plan urbain d'origine, des types d'architecture et de matériaux, des techniques artisanales traditionnelles, des utilisations et de l'esprit permet au centre historique de répondre aux conditions requises d'authenticité.
