Que Veut Dire UN DES EMBLÈMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

uno de los iconos
uno de los emblemas

Exemples d'utilisation de Un des emblèmes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle est considérée comme un des emblèmes de la Seconde Guerre mondiale.
Se la considera un símbolo de los Aliados en la Segunda Guerra Mundial.
À l'intérieur se trouve la Secchiarapita(« le seau enlevé»), l'un des emblèmes de la ville.
Dentro del edificio se encuentra la Secchiarapita-el cubo raptado- uno de los símbolos de la ciudad.
Il est devenu l'un des emblèmes de Lustau sur les marchés internationaux.
Se ha convertido en uno de los emblemas de Lustau en los mercados internacionales.
Pont japonais:Ce vieux pont 4-siècle est l'un des emblèmes de Hoian.
Puente japonés: Este viejo puente 4del siglo es uno de los emblemas de Hoian.
La Tour du Mystère, l'un des emblèmes de L.A. où j'ai toujours voulu aller.
¿La Torre del Misterio? Uno de esos monumentos de Los Ángeles que siempre quise ver.
Avec ses deux tours inégales,elle est l'un des emblèmes de la ville.
Sus dos torres son visibles desde muy lejos yconstituyen uno de los símbolos de la ciudad.
Cm Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.
Cm Uno de los iconos más conocidos del arquitecto catalán Gaudí, es la salamandra situada en la escalinata de acceso al parque Güell.
Les Tours Koweit sont notamment un des emblèmes de la ville.
Las Torres de Kuwait son definitivamente uno de los más famosos exponentes de la ciudad.
Expédition sous 6 jours ouvrables Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.
Salida del almacén en 6 días laborables Uno de los iconos más conocidos del arquitecto catalán Gaudí, es la salamandra situada en la escalinata de acceso al parque Güell.
L'édifice conçu par l'architecte OscarNiemeyer est devenu l'un des emblèmes de Niterói.
El edificio concebido por el arquitecto ÓscarNiemeyer se ha convertido en uno de los emblemas de Niterói.
Le Barça est sans aucun doute l'un des emblèmes culturels internationaux les plus célèbres de Catalogne.
Sin duda, el Barça es uno de los emblemas culturales más internacionalmente conocidos de Catalunya.
Par la puissance de son décor,le tapis à points noués est un des emblèmes de l'art musulman.
Debido a la fuerza de su ornamentación,las alfombras anudadas son uno de los emblemas del arte musulmán.
Le Sol de Mayo(en français: Soleil de mai) est l'un des emblèmes nationaux de l'Argentine et de l'Uruguay, apparaissant sur leurs drapeaux.
Sol de Mayo, uno de los emblemas nacionales de Argentina y Uruguay, presente en sus banderas y escudos.
En dépit(ou à cause) de sa simplicité,le pavillon de la Ménara est devenu un des emblèmes de Marrakech.
A pesar de su sencillez(o gracias a ella),el pabellón de Menara se ha convertido en uno de los emblemas de Marrakech.
Actuellement, le bâtiment est considéré comme un des emblèmes du patrimoine historique de l'architecture de la capitale du Costa Rica.
En la actualidad, se considera a este edificio uno de los iconos patrimoniales histórico-arquitectónicos de Costa Rica.
Napoléon arbore sur son manteau l'abeille, qui est,avec l'aigle(visuel 3), l'un des emblèmes choisis pour l'empire.
Napoleón ostenta en su manto la abeja, que es,con el águila(elemento visual 3), uno de los emblemas elegidos para el imperio.
L'Académie de Musique FranzLiszt de Budapest est un des emblèmes de la ville, non seulement en tant qu'espace culturel, mais aussi comme chef-d'œuvre de l'architecture Art nouveau.
La Academia de Música FranzLiszt de Budapest es uno de los emblemas de la ciudad, no sólo como espacio cultural sino también como obra maestra de la arquitectura modernista.
De là, une promenade de 30 minutes le long du boulevard Unterden Linden mène à l'un des emblèmes de Berlin: la Porte de Brandebourg.
A 30 minutos a pie por el bulevar Unter den Linden,se llega a uno de los símbolos de Berlín: la Puerta de Brandenburgo.
Un des emblèmes chrétiens les plus populaires du monde, avec ses 38 mètres de haut(dont 30 pour le Christ et 8 pour le piédestal) et une envergure de 28 mètres entre les deux mains.
Uno de los emblemas cristianos más populares en el mundo, con sus 38 metros de altura(de los que el 30 son del Cristo y 8 del pedestal) y una apertura de los brazos de 28 metros.
Les médaillons à chaque extrémité montrent un des emblèmes héraldiques mamelouks, l'aigle bicéphale.
Los medallones de los polos muestran un emblema heráldico mameluco, el águila bicéfala.
La plus majestueuse des fleurs s'invite sur de nombreuses créations ducouturier jusqu'à devenir l'un des emblèmes de la Maison.
La más majestuosa de las flores aparece en numerosas creaciones del estilista,hasta convertirse en uno de los emblemas de la Maison.
Vous trouverez de superbes points de vue, comme celui du Pico de las Nieves,d'où vous pourrez contempler l'un des emblèmes de Grande Canarie: le Roque Nublo.
Encontrarás fantásticos miradores, como el del Picos de las Nieves,que ofrece vistas de uno de los símbolos de Gran Canaria: el Roque Nublo.
Ajouter tous les éléments à mon itinéraire myVienna Prater Un parc d'attraction pour beaucoup de gens, un lieu de rêve nostalgique pour certains, une oasis de verdure pour presque chacun; et l'endroit où se dresse la Grande… ajouter à mon itinéraire Carte La Grande Roue de Vienne La Grande Roue duPrater de Vienne est un des emblèmes de la ville.
Añadir todos los elementos al itinerario de viaje myVienna Prater Un parque de recreo, lugar de sueños nostálgicos para algunos, oasis de zonas verdes para casi todos, así como ubicación de la Noria Gigante, uno de los símbolos más… añadir a mi itinerario de viaje Mapa Noria gigante de Viena La noria gigante delPrater vienés es uno de los símbolos de la ciudad.
Barcino a crée un aimant en forme de salamandre fabriquée et peinte à la… Lire plus Ajouter au panierAcheter Cargando Délai de livraison: Expédition sous 6jours ouvrables Description Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.
Barcino ha creado un imán de salamandra hecha y pintada a mano de man… Leer más Añadir a el carritoComprar Cargando Plazo de entrega: Salida de el almacén en 6días laborables Descripción Uno de los iconos más conocidos de el arquitecto catalán Gaudí, es la salamandra situada en la escalinata de acceso a el parque Güell.
En 1895, on bâtit un quartier de distractions baptisé« Veniseà Vienne», puis en 1897, en son centre, la Grande Roue, l'un des emblèmes de la capitale.
En 1895 instalan la zona recreativa“Venecia en Viena“,en 1897 en su centro la Noria Gigante, uno de los símbolos de la ciudad.
La tour sud ou de l'Horloge est couronnée d'une girouette en forme de coq:c'est le coq de San Cernin, l'un des emblèmes les plus populaires de la ville.
La torre sur o del Reloj, está coronada con una veleta en forma de gallo:el"gallico" de San Cernin es uno de los emblemas más populares de la ciudad.
Mais s'il y a quelque chose de presque aussi connu que Benidorm, c'est bien son île, l'île de Benidorm,dont la silhouette est l'un des emblèmes de la ville.
Pero si hay algo que es casi tan conocido como Benidorm, es su isla, la Isla de Benidorm,cuya silueta es uno de los emblemas de la ciudad.
Continuons maintenant sur la via delCorso, avec une petite déviation à gauche pour admirer l'un des emblèmes de la ville.
Después seguimos por via del Corso;una pequeña desviación a la izquierda te llevará hasta uno de los lugares más representativos de la ciudad.
Il offre une terrasse correspondant au toit du pavillon des arts, et sur lequel se trouve laFontaine de Vigny qui est l'un des emblèmes de la ville de Pau.
En la terraza que forma el bulevar,se encuentra la Fontaine de Vigny, uno de los emblemas de la ciudad de Pau.
L'insolite édifice en forme d'hyperboloïde où se trouvent un hôtel etun émetteur de télévision est cependant l'un des emblèmes de cette région.
Sin embargo, esa construcción insólita, en forma de un hiperboloide, que albergaun hotel y una emisora de televisión, es uno de los símbolos de esta región.
Résultats: 759, Temps: 0.0409

Comment utiliser "un des emblèmes" dans une phrase en Français

Pourtant, elle est aujourd’hui un des emblèmes parisiens.
Les baobabs, un des emblèmes de l’île rouge.
Il est un des emblèmes du terroir gastronomique auvergnat.
C’est l’occasion de découvrir un des emblèmes du pays.
Ce repas est un des emblèmes de cette cuisine.
L'or lituanien est un des emblèmes de la Lituanie.
Cette Eglise est un des emblèmes de la ville.
C’est avec le dodo un des emblèmes de l’île.
Le drapeau tricolore représente aujourd’hui un des emblèmes français.
Il est un des emblèmes de notre identité patrimoniale.

Comment utiliser "uno de los iconos, uno de los emblemas" dans une phrase en Espagnol

Es uno de los iconos del baile flamenco.
Puyol, uno de los emblemas del barcelonismo.
Hoy por hoy uno de los emblemas del equipo.
Es uno de los iconos más característicos de Madrid.!
Uno de los iconos de la ranciedad más pura.
Es uno de los iconos incuestionables del pop británico.
Es casi uno de los emblemas de Medellín", expresó Molina.
Uno de los emblemas vivos de la comedia clásica mexicana.
Uno de los emblemas japoneses es la figura del Samurái.
uno de los iconos del capitalismo global.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol