Exemples d'utilisation de Un nouveau logiciel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un nouveau logiciel?
¿Nuevo programa?J'ai cru à un nouveau logiciel.
Creí que hablabas de un programa nuevo.Un nouveau logiciel nous aidera.
La CTU a dû installer un nouveau logiciel.
CTU debe haber instalado nuevo software.Et, si vous voulez tester un nouveau logiciel, vous disposerez d'un système de test virtuel en un clin d'œil.
Y si desea probar nuevo software, dispondrá de un sistema de prueba virtual en un abrir y cerrar de ojos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des logiciels malveillants
composants logicielspar des logiciels malveillants
de logiciels malveillants
les logiciels malveillants
autres logicielsle meilleur logicielmeilleurs logicielsun nouveau logicielle nouveau logiciel
Plus
Ne dites pas simplement:"Crée un nouveau logiciel.
No digan,"Diseña nuevo software.Il a également introduit un nouveau logiciel de gestion des dossiers du tribunal.
El PNUD también introdujo un nuevo programa informático para la gestión de causas en los tribunales.Installate autres caméras et actué un nouveau logiciel.
Installate otras cámaras y actué un nuevo programa informático.Si vous voulez essayer un nouveau logiciel sous Windows, il vous faut.
Si quieres echar On dirait queHoke essayait à leur insu de mettre au point un nouveau logiciel.
Suena como siHoke hubiera estado a espaldas de la compañía intentando desarrollar un nuevo programa.Il a également mis en service un nouveau logiciel de gestion des affaires des tribunaux.
El PNUD también introdujo un nuevo programa informático para la gestión de causas en los tribunales.Un nouveau logiciel pour micro-ordinateurs PC permet maintenant la commande à distance du Vibromètre 1500 de ABEM Instrument AB.
Un nuevo programa de ordenador permite ahora el control remoto del medidor de vibraciones UVS 1500, fabricado por ABEM Instrument AB.EMPREINTE VOCALE IDENTIQUE C'est un nouveau logiciel du FBI.
Concordancia de Voz Es un programa nuevo del FBI.Le Service utilise un nouveau logiciel qu'il a récemment acquis pour gérer son fonds et conduire ses opérations.
La División utiliza nuevos programas informáticos recientemente adquiridos para gestionar los fondos bibliográficos y realizar sus operaciones.Si la mise à journ'est pas compatible, un nouveau logiciel doit être téléchargé.
Si la actualización no es compatible,será necesario descargar software nuevo.Un nouveau logiciel stéréométrique a été utilisé pour reconstruire et analyser la morphologie des cratères en trois dimensions.
Se ha utilizado un nuevo programa informático de estereometría para reconstruir y analizar en tres dimensiones la morfología de los cráteres.Cette notification sert de notification d'ajout d'un nouveau logiciel à l'archive Debian.
La presente notificaciónconstituye una notificación de la adición de nuevo software a los archivos de Debian.C'est un nouveau logiciel, nous avons donc besoin des commentaires pour l'améliorer. vous pouvez télécharger et vérifier la vidéo de Pilote d'Imprimante GreenCloud.
Es un nuevo software, por lo que necesitamos retroalimentación para mejorar. usted puede descargar y ver el video de GreenCloud impresora.Le Département a répondu qu'ilétait en voie d'acquérir un nouveau logiciel qui faciliterait ce genre d'analyse.
El Departamento respondió que estaba por adquirir un nuevo programa informático que facilitaría ese análisis.Il faudrait un nouveau logiciel de comptabilisation pour les transactions et l'établissement de rapports dans les deux monnaies par. 25 et 38.
Sería necesario elaborar nuevos programas informáticos de contabilidad para realizar las transacciones y presentar informes en ambas monedas véanse los párrafos 25 y 38.La bibliothèque de la Conventiona mis en service un nouveau logiciel de gestion des documents et de la bibliothèque ellemême.
La biblioteca de la Convención instaló nuevos programas informáticos para la gestión de bibliotecas y de documentos.Ensuite, un nouveau logiciel avait été mis au point pour le développement d'applications sur système Windows pour la diffusion de la base de données sur CD-ROM.
Después de estas dos etapas, se prepararon nuevos programas informáticos para desarrollar aplicaciones en un entorno Windows para la difusión de la base de datos en CD-ROM.Marty, je suis en train de développer un nouveau logiciel avec un des codeurs de"Yo Where's the Party App.
Oye, Marty, estoy desarrollando un nuevo programa con Un nouveau logiciel de saisie et de consultation des données a été mis au point et est actuellement testé en coopération avec plusieurs centres nationaux de données CND.
Se han desarrollado nuevos programas para obtener datos y proporcionar acceso a éstos y se están ensayando actualmente dichos Les changements dans l'infrastructure utilisent désormais un nouveau logiciel open-source comme base d'accès aux données des rapports nationaux.
Los cambios de infraestructura usan nuevo software de código abierto como base para acceder a los datos de los informes nacionales.En 2000, le HCR a introduit un nouveau logiciel(AssetTrak) pour la comptabilisation des biens durables.
En 2000, el ACNUR introdujo Asset Trak, un nuevo programa informático para llevar el registro contable de los bienes no fungibles.Cela signifie que les utilisateurs peuventattendre des mois pour recevoir un nouveau logiciel car il fait son chemin à travers le système.
Eso significa que Morehacks équipe vous présente maintenant un nouveau logiciel créé pour tous ceux qui veulent pirater AlphaBetty Saga en moins de deux minutes.
Equipo Morehacks te presenta ahora un nuevo software creado para todos los que quieran hackear AlphaBetty Saga en menos de dos minutos.Cela est fréquemment nécessaire pour installer un nouveau logiciel ou effectuer la maintenance du système, mais des précautions doivent être prises pour éviter tout dommage accidentel.
Esto a veces es necesario para instalar nuevo software y otro mantenimiento del sistema, pero debe tenerse cuidado para evitar daños accidentales al sistema.C'est un tout nouveau logiciel.
Es software nuevo.
