Que Veut Dire VAIS PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no voy
• me voy
• YO no voy
• no iré
• bien
• me lo voy
• no estoy

Exemples d'utilisation de Vais pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais pas me moquer.
No me voy a reír.

Mais moi je vais pas bien!
¡Yo no estoy bien!

Je vais pas me fâcher.
No me voy a enfadar.

Donc maintenant je vais pas en tournée.
Así que ahora que no estoy de gira.

Je vais pas le manger.
No me lo voy a comer.

Premièrement, crétins, je vais pas me coucher, il est 19 h 45.
En primer lugar, gilipollas, Yo no voy a la cama. Es 07:45.

Je vais pas pouvoir rester.
No me voy a quedar.

Ne crois pas que je ne vais pas continuer à le mettre.
No creas que no me lo voy a seguir poniendo.

Je vais pas tomber enceinte.
No me voy a embarazar.

Ah si! Et je ne vais pas répéter comme c'est laid.
Sí, te hablé, y no lo voy a repetir que es feo.

Je vais pas avec les filles.
No me voy con las chicas.

Apparemment, je vais pas pouvoir aller pêcher.
Al parece mis planes para ir de pesca se cancelaron.

Je vais pas aux toilettes la nuit.
Nunca me levanto para ir al baño.

J'y vais pas désarmé.
Te aseguro que no iré sin una.

Je vais pas laisser tomber cette fois.
Y no me voy a rendir esta vez,¿de.

J'y vais pas, il pleut.
No voy a ir hasta allí. Está lloviendo.

Je vais pas pouvoir le faire maintenant.
Yo no… no voy a ser capaz de hacerlo ahora.

Et je ne vais pas vous enlever à lui.
Usted no me trajo de vuelta con él. Y no voy a alejarte de él.

Je vais pas tourner en rond, ainsi vous pourrez retourner dormir.
Bien, lo haré rápido, Así podrás volver a tu siesta.

Pourquoi je ne vais pas à l'école comme tous les autres?
Crees que no me di cuenta que no voy a la escuela como los demás?

Je vais pas vous distraire, je suis là pour aider.
Yo no voy a ser una distracción, yo seré de ayuda.

Je vais pas avec elle!
¡Yo no voy a ir con ella!

Je vais pas me battre.
No me voy a pelear contigo.

Je vais pas rester là!
¡No me voy a quedar sentado nada más!

J'y vais pas si tu n'y vas pas!.
¡Yo no iré si tú no vas!.

Je ne vais pas mettre ça dans le livre.
No te preocupes. No voy a poner eso en el libro.

Je vais pas vous mentir. C'est exactement ce que vous croyez.
Yo no voy a mentir esto es exactamente lo que parece.

Je vais pas revenir, je vais quitter l'armée.
Yo no voy a volver. Me voy a retirar del ejército.

Je vais pas monter dans une pub ambulante pour Neumann's Hill?
¿Crees que me voy a meter en este anuncio rodante de Neumann's Hill?

Alors je vais pas rester assis et t'écouter les rabaisser.
Y eso significa algo. Así que no voy a sentarme aquí y oír como las menosprecias.

Comment utiliser "vais pas" dans une phrase en Français

Mais je ne vais pas hurler, je ne vais pas protester.

Non, je ne vais pas craquer, je ne vais pas chialer.

Je vais pas y arriver, je vais pas y arriver, je vais pas y arriver.

Je ne vais pas te manger, je ne vais pas te détruire...

Je ne vais pas arrêter ce combat, je ne vais pas reculer.

Je ne vais pas partir, je ne vais pas te laisser Akira.

Je vais pas sauver de vie, je vais pas changer le monde.

Je vais pas bien, je ne vais pas bien, alors laisser moi.

Je ne vais pas me laisser faire, je ne vais pas abandonner.

Je ne vais pas bien mais je ne vais pas mal non plus.

Comment utiliser "no voy, me voy" dans une phrase en Espagnol

No voy a reprocharte nada, no voy a intentar hacerte cambiar de parecer.

— No, no, tú tranquilo, ya me voy yo, ya me voy yo.

Decidir, no voy a hacer esto o no voy a hacer aquello.

Hoy no voy a perder, hoy no voy a ganar.

Y no voy a escribir porque no voy a conseguir nada.

No me voy a divorciar, jamás me voy a divorciar", puntualizó.

No voy a venderla y no voy a dársela a nadie más.

No voy a unirme a él, no voy a dar un paso atrás.

No voy a comportarme como Lontana, no voy a acosarlos.

No voy a confiar en él, no voy a confiar en mí mismo.