Exemples d'utilisation de Vais pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vais pas venir.
Comme… Je vais pas mentir.
Je vais pas danser pour des crétins comme vous.
Non, je vais pas à la fête.
Je vais pas me balader dans un entrepôt.
On traduit aussi
Je vais pas loin.
Je vais pas gâcher tous ces vaccins.
Je ne vais pas pouvoir te suivre.
Je vais pas fourrer mon nez dans tes affaires.
Je vais pas là-bas.
Je vais pas débattre de la peine capitale avec toi.
Je vais pas mentir.
Je vais pas pouvoir rester plus d'un jour ou deux.
Je vais pas hurler.
Je vais pas livrer ta bouffe chinoise sur une bicyclette.
Je vais pas là-bas.
Je vais pas à ton mariage sans savoir qui est ce gars.
Je vais pas rentrer.
Je vais pas prétendre comprendre de quoi tu es entrain de parler.
Je vais pas là-bas.
Je vais pas me griller pour avoir balancé le copain de J. Harper.
Je vais pas casser.
Je vais pas risquer de passer mon tour et de repartir à zéro, ou de me faire pendre parce que j'ai emprunté un cheval.
Je vais pas vous mentir.
Je vais pas là-bas.
Je vais pas m'envoler.
Je vais pas te tuer.
Je vais pas mourir ici!
Je vais pas rentrer.
Je vais pas tarder.