Que Veut Dire VARIABLE CONTIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• variable contiene

Exemples d'utilisation de Variable contient en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette variable contient le code de l'erreur.
Esta variable contiene el código de error.

Si nous intégrons cela dans un m//; perl appliquera cette expression à la variable$_ Rappel: cette variable contient la ligne courante; ça c'est bien.
Si colocamos esto dentro de un m//; entoces perl aplicara esta expresion a la variable$_ Recuerde: esta variable almacena la linea actual, como aparece.

Détermine si une variable contient une valeur d'erreur.
Comprueba si una variable contiene un valor de error.

La variable$_ contient la ligne en cours du fichier texte ainsi que le caractère nouvelle ligne \n.
La variable$_ guarda la linea actual del archivo de texto incluyendo el caracter de nueva linea\n.

Cette fonction peut vérifier qu'une variable contient un nom de fonction valide, ou bien qu'elle contient un tableau, avec un objet et un nom de méthode.
Esto permite revisar que los contenidos de una variable contengan el nombre de una función válida, o que una matriz contenga un objeto adecuadamente codificado y un nombre de función.

Une variable contient habituellement une des valeurs possibles de l'intervalle de son type.
Una variable normalmente contiene exactamente uno de los valores posibles para el rango de su tipo.

Cette variable contient le premier argument donné au programme.
Esta variable contiene el primer argumento pasado a un programa.

Cette variable contient le nom de fichier pour le modèle de sortie de M4.
Esta variable contendrá el nombre del fichero con la plantilla de salida M4.

Cette variable contient la formule de code 4D(en texte brut) qui est à l'origine de l'erreur.
Esta variable contiene la fórmula de código 4D(texto sin formato), que está en el origen del error.

Cette variable contient le numéro de la ligne à l'origine de l'erreur dans la méthode ayant déclenché l'erreur.
Esta variable contiene el número de la línea en el origen del error en el método que disparó el error.

Si la variable contient un marqueur de langue(comme en, ja ou x-klingon), le module mod_negotiation va tenter de fournir une réponse dans cette langue parmi les variantes possibles.
Si contiene una etiqueta de idioma(del tipo en, ja o x-klingon), mod_negotiation intenta que se use ese mismo idioma en la respuesta.

Lorsqu'une variable contient une liste de règles comme dans l'exemple ci-dessus, il faut savoir que celles-ci sont évaluées dans l'ordre, de la première à la dernière.
Cuando una variable contiene una lista de reglas, como en el ejemplo anterior, estas reglas son evaluadas en orden desde la primera hasta la última.

Dénomination Il sera vérifié que:--- cette variable contient la dénomination complète de l'institution( 1), y compris la désignation de la société, c'està-dire Plc, Ltd, SpA, etc., et que cette désignation est déclarée de la même manière pour toutes les dénominations pour lesquelles elle prévaut; la règle des minuscules est respectée afin de tenir compte des accents;
Nombre Se comprobará que:--- esta variable contiene el nombre registrado completo de la entidad( 1), incluyendo la designación de la sociedad en el nombre, es decir, Plc, Ltd, SpA,etc. y que la designación de la sociedad incluye siempre de forma coherente el nombre cuando éste deba comunicarse, se usan las minúsculas para poder incluir los acentos, y se usan las minúsculas cuando procede.

Nom de la variable contenant le résultat.
El nombre de la variable que almacene el resultado.

Ces libellés sont le nom des variables contenant la valeur courante de la colonne.
Estas etiquetas son el nombre de las variables que contienen el valor actual de la columna.

Les règles de formatage ont aussi des variables prédéfinies: chaque objet possède des variables contenant des procédures.
Las reglas de formateado también son variables preestablecidas: cada objeto tiene variables que contienen procedimientos.

Description laTable Table Table à afficher par défaut dans l'éditeur de formules formule Texte Variable contenant la formule à afficher dans l'éditeur de formules ou"" pour uniquement afficher l'éditeur Formule validée par l'utilisateur Description.
Descripción tabla Tabla Tabla a mostrar por defecto en el editor de fórmulas formula Texto Variable que contiene la fórmula a mostrar en el editor de fórmulas o"" para mostrar sólo el editor Fórmula validada por el usuario Descripción.

On peut y ajouter d'autres portées si besoin est, d'autres voix à chaque portée, plusieurs couplets aux paroles, et les variables contenant la musique peuvent même être stockées dans des fichiers indépendants dès lors que leur longueur devient conséquente.
Se pueden añadir más pentagramas según se necesite, se pueden añadir más voces a los pentagramas y más estrofas a la letra, y las variables que contienen la música se pueden colocar fácilmente en archivos separados cuando se hagan demasiado largos.

Si spécifié, cete variable contiendra le nombre de remplacements effectués.
Si se especifica, esta variables será llenada con el número de reemplazos realizados.

Ce menu permet d'inspecter la valeur de la variable"fname", dans la fenêtre inférieure("drawing area"), qu'il s'agisse d'une variable réelle ou seulement d'un pointeur une variable contenant une adresse mémoire d'une autre variable, pas sa valeur.
Este menú permite el obtener el valor de la variable"fname", en la ventana inferior, mostrarla visualmente en la ventana superior("área de dibujo"), tanto si se trata de una variable como si es un puntero variable que contiene la dirección de memoria de otra, no su valor.

En appuyant sur le bouton droit de la souris, le menu suivant apparaît: Ce menu permet d'inspecter la valeur de la variable"fname", dans la fenêtre inférieure("drawing area"), qu'il s'agisse d'une variable réelle ou seulement d'un pointeur une variable contenant une adresse mémoire d'une autre variable, pas sa valeur.
Si pulsamos el botón derecho del ratón obtenemos un menú como el siguiente: Este menú permite el obtener el valor de la variable"fname", en la ventana inferior, mostrarla visualmente en la ventana superior("área de dibujo"), tanto si se trata de una variable como si es un puntero variable que contiene la dirección de memoria de otra, no su valor.

Le but de cette vue est d'effectuer le rendu des variables contenues par le dictionnaire retourné(dans notre cas grid) en HTML.
La tarea de esta vista es la conversión de las variables en el diccionario devuelto(para este caso grid) en HTML.

Les paramètres peuvent être des variables contenant des chaînes, ou un tableau de chaînes, qui peut contenir d'autres tableaux de noms, que compact() traitera récursivement.
La matriz puede contener otras matrices de nombres de variable en su interior; compact() los procesa recursivamente.

Détermine si une variable de variant contient la valeur Empty. La valeur Empty indique que la variable n'est pas initialisée.
Comprueba si una variable de tipo variante contiene el valor Empty(vacío) que indica que la variable no se ha inicializado.

MonPointeur est désormais une variable qui contient un pointeur vers MaVar.
MiPuntero es ahora una variable que contiene un puntero a MiVar.

Un fichier variable distinct contient les informations spécifiques à chaque page.
Un archivo"variable" separado contiene información diferente para cada página.

Php_errormsg est une variable qui contient le texte de la dernière erreur générée par PHP.
Php_errormsg es una variable que contiene el texto del último mensaje de error generado por PHP.

Quand ce gestionnaire est appelé, la variable item contient une référence à la forme qui a initié l'évènement.
Cuando se invoca este handler, la variable item debe contener una referencia a la pieza en la que se ha producido el evento, y event contendrá el evento.

Si la variable d'objet contient un objet OLE, la fonction renvoie la valeur True.
Si la variable contiene un objeto OLE, la función devuelve el valor True.

Détermine si la variable" x" contient une chaîne vide.
Comprueba si la variable" x" contiene una cadena vacía.

Comment utiliser "variable contient" dans une phrase en Français

Dans notre exemple la variable contient des informations en html.

Cette variable contient une référence vers la table des variables globales.

Cette variable contient un ou plusieurs chemins, tous séparés par ":".

Cette variable contient ce qu'a entré le visiteur dans le champ.

et dont la dernière variable contient le symbole CR de fmp.

Cette variable contient une information sur la partie entière du temps.

Si cette variable contient On, Readline désactivera la complétion des mots.

Ce champ optionnel de longueur variable contient les données à envoyer.

Cette variable contient l’instance de l’application et permet de faire fonctionner Silex.

Une variable contient toujours une info, c'est à vous de préciser laquelle.

Comment utiliser "variable contiene" dans une phrase en Espagnol

En el PROC LOGISTIC añadimos la sentencia WEIGHT para indicar que variable contiene el peso.

Ejemplo de la función IsNull En este ejemplo se utiliza la función IsNull para determinar si una variable contiene Null.

Esta variable contiene una lista de directorios separados por ":" los cuales contienen material específico de KDE.

Por referencia: la variable contiene la dirección de la memoria donde se encuentran los datos.

Esta variable contiene los directorios raíces en los que intérprete buscará los archivos.

Decimos que esta variable contiene una referencia o puntero al objeto.

preview La variable contiene los parches de imagen ruidosos y la variable contiene los parches de ruido correspondientes.

variables locales deben ser definidos usando la instrucción declare y cada variable contiene su nombre y el tipo de datos correspondiente.

Esta variable contiene una lista con las palabras clave de cada característica separadas por un espacio en blanco.

La variable contiene la dirección en memoria del objeto, y no el propio objeto.