Que Veut Dire VINGT COUDÉES DE LONGUEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

veinte codos de largo
de 20 codos de largo
de veinte codos de largo

Exemples d'utilisation de Vingt coudées de longueur en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je répondis: Je vois un rouleau qui vole;il a vingt coudées de longueur, et dix coudées de largeur.
Y respondí: Veo un rollo que vuela,de veinte codos de largo, y diez codos de ancho.
Les ailes des chérubins avaient vingt coudées de longueur. L'aile du premier, longue de cinq coudées, touchait à la paroi de la maison et l'autre aile, longue de cinq coudées, touchait l'aile du second chérubin.
Y las alas de los dos querubines medían veinte codos; el ala de uno, de cinco codos, tocaba la pared de la casa, y su otra ala, de cinco codos, tocaba el ala del otro querubín.
Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je vois un rouleau qui vole;il a vingt coudées de longueur, et dix coudées de largeur.
Él me preguntó:--¿Qué ves? Yo respondí:--Veo unrollo que vuela, de 20 codos de largo por 10 codos de ancho.
Le portique sur le devant avait vingt coudées de longueur, répondant à la largeur de la maison, et cent vingt de hauteur; Salomon le couvrit intérieurement d'or pur.
El pórtico, que estaba en la parte frontal del templo, tenía 20 codos de largo, como el ancho del edificio, y 120 codos de alto. Y lo revistió por dentro de oro puro.
Il fit le bâtiment du Saint-des-Saints; il avait vingt coudées de longueur, correspondant à la largeur de la maison, et vingtcoudées de largeur.
Hizo asimismo la habitacióndel lugar santísimo; su longitud, correspondiente a la anchura de la casa, era de veinte codos, y su anchura era de veinte codos; la revistió de oro fino.
Le portique sur le devant avait vingt coudées de longueur, répondant à la largeur de la maison, et cent vingt de hauteur; Salomon le couvrit intérieurement d'or pur.
El pórtico que estaba en la delantera de la longitud, era de veinte codos al frente del ancho de la casa, y su altura de ciento y veinte: y cubriólo por dentro de oro puro.
Et le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur, selon la largeur de la maison; sa profondeur était de dix coudées devant la maison.
Y el pórtico delante del templo de la casa, de veinte codos de largo, según la anchura de la casa, y su ancho era de diez codos delante de la casa.
Le vestibule sur le devant avait vingt coudées de longueur, correspondant à la largeur de la maison, et cent-vingt de hauteur; Salomon le couvrit intérieurement d'or pur.
Y el pórtico que estaba al frente deltemplo tenía la misma longitud que la anchura de la casa, veinte codos, y la altura, ciento veinte; y lo revistió por dentro de oro puro.
Le vestibule,à l'avant du temple de la maison avait vingt coudées de longueur correspondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la façade de la maison.
Y el pórtico delante de la nave del templo tenía 9 metros de largo, conforme al ancho de la casa, y su ancho al frente de la casa era de 4.5 metros..
Les ailes des chérubins avaient vingt coudées de longueur. L'aile du premier, longue de cinq coudées, touchait au mur de la maison; et l'autre aile, longue de cinq coudées, touchait à l'aile du second chérubin.
Las alas de los querubines eran de 20 codos de largo. El ala del uno tenía 5 codos y llegaba hasta una pared de la sala; y la otra ala, de 5 codos, tocaba el ala del otro querubín.
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
El pórtico delante del lugar santo del templo tenía 20 codos de largo, a lo ancho de la casa, y 10 codos de ancho en el frente de la casa.
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
Y el pórtico delante del templo de la casa tenía veinte codos de largo a lo ancho de la casa, y el ancho delante de la casa era de diez codos..
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
Y el pórtico delante de la nave del templo tenía 9 metros de largo, conforme al ancho de la casa, y su ancho al frente de la casa era de 4.5 metros..
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur dans le sens de la largeur de la maison, et dix coudées de largeur sur le devant de la maison.
Y el portico delante del templo de la casa, de veinte codos de largo, segun la anchura de la casa, y su ancho era de diez codos delante de la casa.
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
El Ulam delante del Hekal de la Casa tenía veinte codos de largo en el sentido del ancho de la Casa y diez codos de ancho en el sentido de largo de la Casa. Hizo en la Casa ventanas con celosías.
Il fit la maison du lieu très saint;elle avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et vingt coudées de largeur. Il la couvrit d'or pur, pour une valeur de six cents talents;
Hizo también la sala del lugar santísimo;era de 20 codos de largo, según el ancho del frente del edificio, y de 20 codos de ancho. Luego la recubrió con unos 600 talentos de oro de buena calidad.
Et le portique qui était devant avait vingt coudées de longueur, selon la largeur de la maison; et sa hauteur était de cent vingt coudées; et il le recouvrit à l'intérieur d'or pur.
El pórtico que estaba en la delantera de la longitud, era de veinte codos al frente del ancho de la casa, y su altura de ciento y veinte: y cubriólo por dentro de oro puro.
Il fit la maison du lieu très saint; elle avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et vingt coudées de largeur. Il la couvrit d'or pur, pour une valeur de six cents talents;
Hizo asimismo el lugar santísimo, cuya longitud era de veinte codos según el ancho del frente de la casa, y su anchura de veinte codos; y lo cubrió de oro fino que ascendía a seiscientos talentos.
Il fit la maison du lieu très saint;elle avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et vingt coudées de largeur. Il la couvrit d'or pur, pour une valeur de six cents talents;
Hizo asimismo la casadel lugar santisimo, cuya longitud era de veinte codos segun el ancho del frente de la casa, y su anchura de veinte codos: y cubriola de buen oro que ascendia a seiscientos talentos.
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison. Le roi fit à la maison des fenêtres solidement grillées.
El Ulam delante del Hekal de la Casa tenía veinte codos de largo en el sentido del ancho de la Casa y diez codos de ancho en el sentido de largo de la Casa. Hizo en la Casa ventanas con celosías.
La maison que le roi Salomon bâtit àl'Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.
La casa que el rey Salomón edificó á Jehová,tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.
La maison que le roi Salomon bâtit àl'Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.
La casa que el rey Salomónedificó áJehová,tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treintacodos de alto.
La maison que le roi Salomon bâtit àl'Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente coudées de hauteur.
La casa que el rey Salomón edificó para elSEÑOR tenía sesenta codos de largo, veinte codos de ancho y treinta codos de alto.
La maison que le roiSalomon bâtit à l'Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.
La casa que el rey Salomónedificó para Jehovah tenía 60 codos de largo, 20 codos de ancho y 30 codos de alto.
La maison que le roi Salomon bâtit àl'Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.
La Casa que el rey Salomón construyó para elSeñor tenía treinta metros de largo, veinte de ancho y quince de alto.
Et la maison que le roi Salomon bâtit àl'Éternel avait soixante coudées de longueur, et vingt coudées de largeur, et trente coudées de hauteur.
La casa que el rey Salomon edifico aJehova tenia sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.
Résultats: 26, Temps: 0.0379

Comment utiliser "vingt coudées de longueur" dans une phrase

2 Chronicles 3:11 Les ailes des chérubins avaient vingt coudées de longueur .
«[Salomon] fit la maison du lieu très saint; elle avait vingt coudées de longueur [...], et vingt coudées de largeur.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol