Que Veut Dire VUE ENTRER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• visto entrar

Exemples d'utilisation de Vue entrer en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vous ai vue entrer.
Te vi bajar.

On l'a vue entrer mais pas ressortir.
El portero la vio entrar, y nadie la vio salir.

Je ne t'ai pas vue entrer.
No te vi entrar.

Je vous ai vue entrer dans une banque.
La vi entrar al banco y.

Personne ne t'a vue entrer?
¿Nadie te vio entrar?

Vous l'avez vue entrer ici, vous l'avez tous vue..
Ya la ha visto entrar. Todos la habéis visto andar.

Quelqu'un t'a vue entrer?
¿Alguien te vio entrar?

Quelqu'un l'a peut-être vue entrer dans l'immeuble et on aura disparu d'ici ce soir, alors.
Alguien pudo haberla visto entrar. Igual, para esta noche nos habremos ido.

Non, il ne m'a pas vue entrer.
No, no me vio entrar.

NonJe vous ai vue entrer alors je pensais.
No La vi cuando entró y pensé.

Désolée, je vous ai vue entrer.
Lo siento, la vi entrar.

Je l'ai vue entrer ici.
Vi que entró aquí.

Je ne t'avais même pas vue entrer.
Ni siquiera te vi entrar.

Dix témoins l'ont vue entrer dans l'ascenseur.
Diez testigos la vieron entrar sola al elevador.

Je croyais l'avoir vue entrer.
Me pareció verla entrar.

Je l'ai vue entrer!
La vi entrar aquí!

Je pensais t'avoir vue entrer.
Me pareció verte entrar.

Le portier l'a vue entrer avec vous.
Cuando le encontramos sí. Pero el portero la vio entrar.

Et si quelqu'un m'avait vue entrer?
¿Y si alguien me vio entrar?

Notre voisine l'a vue entrer chez nous.
Mi vecina la vio entrar en nuestra casa.

En douce… Personne t'a vue entrer.
A lo tonto… nadie te vio entrar.

Oui, on l'a vue entrer.
Sí, la hemos visto entrar.

Je ne vous ai pas vue entrer.
¿Acaba de llegar? No la he visto entrar.

Je vous ai vue entrer.
Te vi al entrar al edificio.

Des témoins vous ont vue entrer.
Hay testigos ocultares que dicen haberla visto entrar a las instalaciones.

Mais, je l'ai vue entrer.
Está en casa, la he visto entrar.

J'ai parlé aux autres locataires. Personne ne l'a vue entrer avec quelqu'un.
He hablado con todos los inquilinos del edificio. y nadie recuerda haberla visto entrar acompañada.

Des enfants l'ont vue entrer ici.
Unos niños la han visto entrar aquí.

La veille, je marchais dans Hill Street et je t'ai vue entrer dans une librairie.
El día anterior, yo estaba en Hill Street y te había visto entrar en la librería.

Comment utiliser "vue entrer" dans une phrase en Français

Il était probable que personne ne l’ait vue entrer dans le bâtiment.

Quelques minutes plus tard, je l’ai vue entrer toute mouillée derrière moi.

Léo m’a donc vue entrer pour chercher ma carte Bleue le lendemain.

Environ quinze minutes plus tard, je l’ai vue entrer dans ma chambre.

Il est pas devenu dingo, il l’a bien vue entrer dans l’appartement.

Si des rebelles m'ont vue entrer dans ce bâtiment, je suis morte.

Tu l'as pourtant vue entrer juste ici, t'as suivi exactement ses pas.

Je l’ai vue entrer dans le bâtiment avec un homme hier soir.

Tu l'es devenue dès que je t'ai vue entrer dans mon bureau.

-Droy, c'est Mirajane qui m'a dit qu'elle l'avait vue entrer à la bibliothèque.

Comment utiliser "visto entrar" dans une phrase en Espagnol

- He visto entrar aquí una de esas prostitutas.

En el local no estaba bien visto entrar sin corbata.

No han visto entrar o salir a ningún ser humano.

Tampoco lo había visto entrar al cuarto, pero estaba allí.

—Os he visto entrar cuando venía para acá.

Solo ha visto entrar el agua seis veces en 1.

Y cuando la he visto entrar con esos pantalones.

Muchas noches los he visto entrar en mi aposento.

Me ha visto entrar por el rabillo del ojo.

Sale la mujer que antes había visto entrar al colegio.