Exemples d'utilisation de Vue mourir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je l'ai vue mourir.
Je suis resté là et je l'ai vue mourir.
Je l'ai vue mourir.
Miré cómo moría.C'est la première personne que tu as vue mourir.
Y esa fue la primer persona que viste morir.Je l'ai vue mourir.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mourir de faim
personnes sont mortesmeurent chaque année
mari est mortpersonnes meurentgens sont mortsfils est mortfrère est mortles gens meurentmaman est morte
Plus
Utilisation avec des adverbes
point de mourirmourir comme
plutôt mourirmourir si
comment il est mortpuis il mourutmaintenant il est mortmeurt peu
mourir maintenant
mourir aussi
Plus
Je me suis recueilli à côté d'elle et je l'ai vue mourir.
Me senté junto a su cuerpo… y la vi morir.Je l'ai vue mourir.
Je n'ai pas tiré sur cette vache mais je l'ai vue mourir.
Yo no le disparé a esta vaca pero sí la vi morir.Je vous ai vue mourir.
Es que anoche te vi morir.Je l'es vue mourir de mes propres yeux.
Lo vi morir con mis dos ojos.Rebecca, je l'ai vue mourir.
Rebecca, yo la vi morir.Je t'ai vue mourir de froid.
Te he visto morir de frío.Bruhl a dit qu'il l'avait vue mourir.
Je l'ai vue mourir la première.
La vi morir a ella primero.Il y a trois jours,je l'ai vue mourir.
Je l'ai vue mourir 3 fois.
He visto morir a Rita tres veces.Comme acteur 1972: Qui l'a vue mourir?
En 1972 protagonizaría dosnuevos giallos,¿Quién la ha visto morir?Je l'ai vue mourir à Munich.
La vi morir en Renania y en Munich.Je suis tombée sur le sol,j'ai flotté et me suis vue mourir.
Y justo me caí al piso,y flote mientras me veía morir.Je l'ai vue mourir.
Je t'ai vue mourir et j'avais quelque chose d'urgent à te dire.
Te veía morir, y quiero decirte algo bastante importante.Je l'ai vue mourir!
Yo la vi morir. Tuvo que venir contigo!Je t'ai vue mourir ici, disparaître à jamais de l'Enfer Virtuel.
Te vi. morir aquí, para nunca volver a existir en Harsh Realm.C'était la fille qu'elle avait vue mourir à Piazza di Spagna.
Era la chica que vio asesinada en la Piazza di Spagna.On t'a vue mourir dans le désert.
Te hemos visto morir en el desierto.Puis vous pourrez appeler ses parents pour leur dire que vous l'avez vue mourir.
Luego, podéis llamar a sus padres. y decirles que la visteis morir.Je l'ai vue mourir des centaines de fois.
La he visto morir cientos de veces.Front Row fantastique avec une terrasse privée et vue mourir car, il s'agit d'un bijou d'un lieu.
Front Row fantástica con una terraza privada y vistas a morir porque esto es una joya de un lugar.Je l'ai vue mourir, quasi dans la honte.
La vi morir, ante todo, de vergüenza.Quand je t'ai vue mourir… je me suis rappelé un truc.
Cuando te vi morir… recordé algo.
