Exemples d'utilisation de Accepte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
J'accepte le boulot.
Ho accettato il lavoro.J'ai été très surprisque votre avocat accepte.
Sono stato cosìsorpreso che il tuo avvocato abbia accettato.J'accepte l'invitation.
Ho accettato l'invito.Big ne changera jamais, il a ses limiteset je les accepte.
Mais j'accepte malgré tout.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission accepteaccepter les amendements
commission ne peut accepteraccepté par le rapporteur
accepter cet amendement
accepté par la commission
accepter les conditions
cartes de crédit acceptéesaccepter la proposition
pour accepter les cookies
Plus
Je me féliciteque Mme Sandbæk accepte cet amendement.
Accepte Elena comme ta nouvelle Alpha.
Grand Poséidon… accepte ceci, nos libations.
Grande Poseidone... Accetta queste offerte, nostre libagioni.J'accepte ce qu'il est arrivé à Will.
Ho accettato cio' che e' successo a Will.C'est avec une granderépugnance… que j'accepte cette charge.
È con estrema riluttanza... che ho accettato questa proposta.J'accepte qu'on ait la même mère.
Ho accettato che Ivan Sergeevich, 60 ans: J'accepte Trifas depuis un certain temps.
Ivan Sergeevich, 60 anni: ho accettato Trifas da un po'di tempo.J'accepte mes limites avec une certaine humilité.
Ho accettato i miei limiti con una certa umiltà.Je confirme avoir lu et accepte la politique de protection des données.
Confermo di aver letto e accetto la Informativa sulla privacy.J'accepte que tu n'aimes pas mes opinions politiques.
Ho accettato che non ti piace il mio orientamento politico.Repens toi de tes péchés et accepte son amour et tu seras sauvé.
Pentiti dei tuoi peccati... Accetta il suo vero amore, e sarai salvato.J'accepte les intérêts d'Alan, pas qu'on me les enfonce dans la gorge.
Ho accettato gli interessi di Alan, non che me li ficca in gola.REMARQUE: L'Hôtel Urban accepte chiens de taille moyenne de jusqu'à 15kg.
J'accepte, en conséquence, les amendements 1, première partie, 4 et 8.
Marina, 44 ans, Saint-Pétersbourg «J'accepte Isradipin depuis trois ans déjà.
Marina, 44, San Pietroburgo"Ho accettato Isradipin per 3 anni.J'accepte depuis un mois, j'ai oublié les problèmes de pression.
Ho accettato per un mese,REMARQUE: L'Hôtel Balmes accepte chiens de petite taille de jusqu'à 15 kg.
NOTA: Il Hotel Balmes ammette cani di piccola taglia fino a 15 kg.Je suis tout à fait d'accord sur le problème du préambule et accepte l'amendement 7.
Sulla questione del preambolo, sono d'accordo e accolgo l'emendamento n. 7.La Commission accepte bien sûr cette modification.
La Commissione può ovviamente accogliere la modifica;En ce qui concerne les considérants, j'accepte également les amendements 3, 4 et 5.
In merito ai considerando posso accogliere pure gli emendamenti nn.Borgo San Giusto accepte les animaux de compagnie et offre un grand parking gratuit.
Borgo San Giusto ammette gli animali domestici e offre un ampio parcheggio gratuito.Il en est de même si le Conseil accepte les modications du Parlement.
Ciò avviene anche nel caso in cui il Consiglio accolga le modiche del Parlamento.REMARQUE: Claris Hôtel & Spa accepte chiens de taille moyenne jusqu'à 15kg.
NOTA: Claris Hotel & Spa ammette cani di media taglia fino a 15 kg.REMARQUE: Le The Caesar Hotel accepte chiens de taille moyenne de jusqu'à 15kg.
NOTA: Il The Caesar Hotel ammette cani di media taglia fino a 15 kg.Par conséquent, la Commission accepte chacun des 40 amendements proposés par le Parlement.
La Commissione può pertanto accogliere tutti i 40 emendamenti proposti dal Parlamento europeo.
