Exemples d'utilisation de Accepte en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il accepte les dollars?
Dieu tout-puissant et miséricordieux, accepte notre prière pour Helen.
Accepte mes excuses.
Ta emot min ursäkt.L'Assemblée accepte la proposition.
Accepte le poste, Sarah.
Ta jobbet, Sarah.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accepte une variété
commission peut accepterla commission a acceptéaccepter les amendements
accepter cet amendement
accepter en principe
le comité accepteaccepter en partie
la commission accepte également
Plus
Utilisation avec des adverbes
vous acceptez également
généralement acceptéesnous acceptons également
aussi accepterla commission accepte également
vous acceptez expressément
Plus
Le RAPPORTEUR accepte la proposition.
Föredraganden antog förslaget.Accepte-le dans ton coeur.
Ta honom till ditt hjärta.Le rapporteur accepte l'amendement.
Föredraganden antog ändringsförslaget.Accepte seulement le compliment.
Bara ta emot komplimangen.L'Assemblée accepte ce compromis.
Plenarförsamlingen antog denna kompromiss.N'accepte pas moins de 5k pour elle.
Ta inte mindre än 5000 för den.Joins-toi à moi. Accepte le sang de la reine.
Följ mig, ta emot drottningens blod.On accepte pas les pots de vin. Bon, d'accord.
Vi tar inte emot mutor.L'important à présent est que l'industrie accepte ce qui est disponible actuellement.
Det som är viktigt nu är att industrin tar det som är tillgängligt.Le jeu accepte des mots en anglais.
Spelet tar ord på engelska.On accepte toutes les formes de paiement.
Vi tar alla betalningsmedel.Je dis qu'on accepte l'offre de Ruiz.
Jag säger att vi tar Ruiz upp på hans erbjudande.Il accepte également les fichiers musicaux provenant de différentes sources.
Det tar också musikfiler från olika källor.Résultat: l'assemblée accepte à l'unanimité un compromis proposé par le rapporteur.
Resultat: Plenarförsamlingen antog enhälligt en kompromiss från föredraganden.Jess accepte Mlle Edmunds offrir de visiter le Smithsonian.
Jess tar fröken Edmunds erbjudande att besöka Smithsonian.Conway accepte toutes les commandes.
Conway tar alla vinstchanser han får.IPVanish accepte toutes les principales cartes de crédit et de débit ainsi que les paiements PayPal.
Cet hôtel accepte les cartes MasterCard et VISA.
Le Comité accepte cette proposition à l'unanimité.
Kommittén antog enhälligt detta förslag.Cet hôtel accepte les cartes MasterCard et VISA.
MasterCard och VISA accepteras på detta hotell.La Commission accepte donc l'amendement 8 qui porte sur ce point.
La rapporteuse accepte les amendements aux paragraphes 1.4, 4.4 et 5.3.
L'assemblée accepte les trois amendements déposés par la rapporteure.
Plenarförsamlingen antog de tre ändringsförslagen som lämnats in av föredraganden.Le rapporteur accepte l'amendement et l'Assemblée l'adopte à l'unanimité.
Föredraganden godtog ändringsförslaget och plenarförsamlingen antog det enhälligt.Cet établissement accepte les personnes de moins de 25 ans pour les réservations mensuelles.
Detta boende tar emot personer under 25 år för månatliga bokningar.
