Que Veut Dire AFFECTENT en Italien - Traduction En Italien

• influenzano
• colpiscono
• influiscono
• incidono
• interessano
• riguardano
• pregiudicano
• affliggono
• si ripercuotono
• compromettono
• assegnano
• destinano
• alterano
• ledono

Exemples d'utilisation de Affectent en Français et leurs traductions en Italien

Comme les crabes affectent l'Olympe stock?
Come granchi incidere sulla Olympus stock?

Clairement, tu te fous complètement de comment tes actions m'affectent.
E' chiaro che non ti interessi come le tue azioni influiscano su di me.

Rares: affectent 1à 10 utilisateurs sur 10 000.
Raro: riguarda da 1 a 10 su 10.000 pazienti.

Le stress et la cocaïne sont affectent le cerveau.
Lo stress e la cocaina stanno influenzando cervello.

Fréquents: affectent de 1 à 10 utilisateurs sur 100.
Comune: riguarda da 1 a 10 su 100 pazienti.

Et je sais que chaque jour, mes choix affectent cette vie.
E so che ogni giorno le mie scelte influenzeranno questa vita.

Très fréquents: affectent plus d'1 utilisateur sur 10.
Molto comune: riguarda più di 1 su 10 pazienti.

Est-ce que mon syndrome de la queue de cheval affectent tout cela?
La mia sindrome della cauda equina incide tutto questo?

Nos actions affectent notre topographie neuronale.
Ogni azione influisce sulla nostra topografia neurale.

Maintenant, je me rends compte que ces choses affectent la qualité de l'eau.
Ora mi rendo conto che queste cose influenzato la qualità dell'acqua.

Très rares: affectent moins d'1 utilisateur sur 10 000.
Molto raro: riguarda meno di 1 paziente su 10.000.

Comment la pénétration d'Internet manque en Inde affectent la logistique?
In che modo la penetrazione di Internet manca in India influisce Logistica?

Peu fréquent affectent 1 à 10 patients sur 1 000.
Non comune colpisce da 1 a 10 pazienti su 1.000.

Je ne peux pas laisser mes erreurs de jugement affectent votre avenir.
Non posso permettere che i miei errori di valutazione influenzino il vostro futuro.

Les saveurs affectent nos structures physiques et mentales.
I sapori influire sulle nostre strutture fisiche e mentali.

Ce sont les deux éléments qui affectent principalement le choix.
Sono questi i due elementi che influenzeranno principalmente la scelta.

À cet effet, ils affectent au schéma des navires d'inspection ainsi que des aéronefs.
A tal fine essi assegnano al regime navi di ispezione e aeromobili.

Visiblement, les erreurs des bombes affectent même les procès-verbaux.
Si di­rebbe che gli errori dei bombardamenti colpiscano persino i nostri verbali.

Ces réglages affectent la synchronisation de la musique et de la vidéo.
Queste impostazioni influenzeranno la sincronizzazione di file musicali e dei filmati.

Je ne veux pas de vos tremblotes. affectent notre petite Lilly Nora.
Non voglio che le tue fisime affliggano la nostra piccola Lilly Nora.

Ce brûle au contact et affectent l'apparence de l'espace vert.
Questo brucia al contatto e pregiudicare l'aspetto dello spazio verde.

Aptitude à comprendre les aspects du droit communautaire qui affectent les petites entre­prises.
Capacità di capire quali aspetti della legislazione comunitaria incideranno sulle piccole imprese.

Les infections d'hôpital affectent plus de 2 millions de patients chaque année.
Infezioni ospedaliere interessa oltre 2 milioni di pazienti ogni anno.

Ciclosporine A, tacrolimus- médicaments qui affectent votre système immunitaire.
Ciclosporina A, tacrolimus-medicinali che alterano il sistema immunitario.

Décrit les opérateurs qui affectent des valeurs aux variables.
Vengono descritti gli operatori che assegnano valori alle variabili.

Les personnes proches de nous affectent notre vie spirituelle.
Le persone più vicine a noi influenzeranno le nostre vite spirituali.

Les changements dans le montant de pari affectent la valeur pièce dans Free Spins.
Cambiare la puntata influisce sul valore dei gettoni nei Free Spins.

Modifications logicielles non autorisées qui affectent la disponibilité des systèmes.
Modifiche non autorizzate al software che compromettono la disponibilità del sistema.

Fondamentalement, l'assurance standard demeure affectent dedans pendant la vie des assurés.
Basicamente, il riempimento standard rimane dentro interessa per la vita degli assicurati.

DESCRIPTION LONGUE Les opérateurs d'affectation affectent une ou plusieurs valeurs à une variable.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA Gli operatori di assegnazione assegnano uno o più valori a una variabile.