Exemples d'utilisation de Après la collecte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Paiement après la collecte.
Après la collecte des gouttelettes de mercure comme ils sont placés dans un pot d'eau.
Spyzie conservera les données personnelles collectées pendant auplus 5 ans après la collecte.
Spyzie memorizzerà i dati personali raccolti per nonpiù di 5 anni dopo la raccolta.Quelques heures après la collecte, ils viennent à l'usine fraîche et saine:.
A poche ore dalla raccolta, arrivano al frantoio fresche e sane:.Aimersoft conservera les données personnelles collectées pendant une périodemaximale de cinq ans après la collecte.
Aimersoft memorizzerà i dati personali raccolti per nonpiù di 5 anni dopo la raccolta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la collecte de statistiques
responsable de la collectecollecte de données personnelles
collecte des eaux usées
collecte régulière
frais de collectecollecte des informations statistiques
nouveau système de collectecollecte de données relatives
collecte de données comparables
Plus
Après la collecte et le séchage devient violet foncé, presque noir, et savoureuse aromat.
Dopo la raccolta e l'essiccazione diventa viola scuro, quasi nero, e deliziosi aromat.Pour ce faire, au bout de 3 semaines après la collecte des baies tondre tout le feuillage.
Per fare questo, I dati personali dei potenziali clienti che non sono ancora stati contattati sarannoconservati per sei mesi dopo la raccolta.Com: Vous pouvez obtenir une nuit gratuite après la collecte de 10 nuits, que ce soit un seul séjour ou plusieurs voyages.
Com: È possibile ottenere una notte gratuita dopo la raccolta di 10 notti, sia che sia un soggiorno singolo o più viaggi.I tool impiegano indirizzi IP degliutenti accorciati subito dopo la loro raccolta o non ne impiegano affatto.Après la collecte de l'anamnèse, un examen local et une palpation sont effectués, au cours desquels un diagnostic préliminaire est établi.
Dopo aver raccolto l'anamnesi, vengono eseguiti un esame locale e una palpazione durante la quale viene effettuata una diagnosi preliminare.Dans le cas de Facebook, selon les indications du fournisseur en Allemagne,l'adresse IP est immédiatement anonymisée après la collecte.
Nel caso di Facebook, secondo Il fatto di macinare le olive unmassimo di 24 ore dopo della raccolta è fondamentale per ottenere un olio di oliva di qualità superiore.Après la collecte de documents texte et de photos,les fabricants de ransomware ont ajouté une nouvelle catégorie de fichiers au visualiseur, ….
Dopo la raccolta di documenti di testo e foto, i produttori di ransomware hanno inserito una nuova categoria di file nel visualizzatore, ….L'établissement de l'ordre dans la serrepeut être démarréimmédiatement après la collecte de la dernière de la saison de la récolte.
La creazione di ordine in serrapuò essere avviatosubito dopo aver raccolto l'ultimo della stagione del Après la collecte des données de base pour commencerla conception détaillée des éléments structuraux- fondations, les murs, le toit.
Dopo aver raccolto i dati di base per iniziare la progettazione di dettaglio degli elementi strutturali- fondazione, pareti, tetto.Parcourez n'importe quel répertoire de contenu dans ProjectWise, des fichiers de référence, documents, dessins et modèles 3D, pendant ou après la collecte.
Sfoglia un qualsiasi repository di contenuti di ProjectWise, durante o dopo la raccolta, per fare riferimento a cartelle, documenti, disegni e modelli 3D.Après la collecte de documents texte et des images,les fabricants ransomware ont ciblé une nouvelle catégorie de fichiers, critiques pour tout joueur PC.
Dopo la raccolta di documenti di testo e immagini, i produttori di ransomware hanno preso di mira una nuova categoria di file, fondamentale per ogni giocatore PC.Dans le cadre de Facebook et de Xing,l'adresse IP est anonymée immédiatement après la collecte, sur les indications de chaque fournisseur en Allemagne.
Nel caso di Facebook e Xing, stando alleindicazioni fornite dai rispettivi fornitori in Germania, l'indirizzo IP viene reso anonimo subito dopo la raccolta.I produttori di pile divengono responsabili dell'ulteriore trattamento una volta che la pila èrimossa dall'apparecchiatura a seguito della raccolta.Après la collecte de ces informations, il sera possible de mettre en évidence les lacunes du système énergétique européen et de proposer des mesures pour les corriger.
Dopo aver raccolto tali informazioni, sarà possibile individuare le lacune nel sistema energetico europeo e in seguito proporre le misure necessarie a colmarle.En outre, tous les extraitset les algues sont traités dans les vingt-quatre heures après la collecte pour préserver l'ensemble de leurs caractéristiques exceptionnelles.
Inoltre, tutti gli estratti ele alghe vengono lavorate entro le ventiquattr'ore dalla raccolta per mantenere inalterate tutte le loro straordinarie caratteristiche.Après la collecte, la quantité requise de millepertuis est étalée sur une surface droite pour le séchage(à cette fin, une casserole est utilisée).
Dopo la raccolta, En raison de préserver tous ses arômes,de la mouture se produit quelques heures après la collecte(maximum 15 heures), et sans l'aide de aucun procédé chimique, assurant ainsi un jus d'olive premium.
Un motivo per conservare tutti i suoi aromi,Après la collecte d'informations, de faire des calculs et comprendre comment faire les escaliers menant au grenier, vous pouvez procéder en toute sécurité à sa fabrication.
Dopo la raccolta di informazioni, fare calcoli e capire come fare Cependant, en particulier en ce qui concerne l'utilisation del'huile sur le lieu d'origine ou après la collecte à des fins de chauffage, il semble peu probable qu'une séparation stricte des flux de déchets soit maintenue.
Tuttavia, soprattutto in relazione all'uso dell'olio nel luogo diorigine o a seguito della raccolta a fini di riscaldamento, sembra improbabile che si riesca a mantenere una rigida separazione tra i flussi di rifiuti.Après la collecte de vos bagages dans la salle des bagages, sortir à travers les obstacles dans la salle des arrivées et tourner à gauche en direction du centre de la salle.
Dopo aver raccolto i bagagli in sala ritiro bagagli, uscita attraverso le barriere nella sala arrivi e svoltare a sinistra in direzione del centro della sala.Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée,au moment de l'enregistrement ou dans un délai raisonnable après la collecte, eu égard aux circonstances particulières dans lesquelles les données sont traitées.
Quando i dati personali non sono raccolti direttamente presso l'interessato, al momento della registrazione oentro un termine ragionevole dopo la raccolta, in considerazione delle specifiche circostanze in cui i dati vengono trattati.Après la collecte de l'échantillon d'urine, 2.5 mL sont transférés dans un tube de transport d'échantillon spécial PCA3(il peut être commandé auprès d'un des laboratoires agréés pour effectuer le test PCA3(PCA3 Performing Labs)).
Dopo la raccolta del campione di urine, 2.5 mL vengono trasferiti in una speciale provetta di Après la collecte de ces données en mai,la Commission doit les analyser, préparer une proposition et la voter au sein du Comité permanent pour les produits alimentaires avant de la transmettre aux Etats membres.
Dopo la raccolta di questi dati in maggio,
