Exemples d'utilisation de Aussi très difficile en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cela est aussi très difficile.
E ciò è anche molto difficile.Et obtenir une Réalisation humaine fut aussi très difficile.
Realizzazione umana è stato anche molto difficile.Et tu es aussi très difficile.
E stai facendo anche la difficile.Les paiements internationaux: C'est aussi très difficile.
Pagamenti internazionali: Questo è anche molto difficile.Mais c'est aussi très difficile à faire.
Ma è anche una cosa molto difficile da fare.Combinations with other parts of speech
Possèdent une grande force et HP. Médecin-le caractère de le faire sans que le combat est aussi très difficile.
In possesso di grande forza e HP.Medico- il carattere a fare a meno che in combattimento è anche molto difficile.Il y aura aussi très difficile de les combiner:.
Ci sarà anche molto difficile combinarli:.Cette attitude à porter des jugements fait de toi un bon policier,mais ça rend aussi très difficile d'avoir un relation avec toi.
Questo atteggiamento critico puo' renderti un buon poliziotto...ma rende anche molto difficile avere un rapporto con te.Il est aussi très difficile d'affronter un général avec des médailles sur son torse.
E' anche molto difficile fronteggiare un generale pluridecorato.Trouver un équilibre entre les intérêts économiques etsociaux est une chose extrêmement importante, mais aussi très difficile.
Il raggiungimento di un equilibrio tra interessi economicie sociali è un traguardo tanto cruciale quanto arduo da raggiungere.Il est aussi très difficile d'avoir l'amour et la compassion pour seule motivation.
Le rapporteur pour les autres institutions, M. Itälä, a dû accomplir une tâche réalisable,mais une autre aussi très difficile.
Al relatore per le altre istituzioni, l'onorevole Itälä, è stato assegnatoun compito realizzabile e uno molto complesso.Je dirais qu'il est important de(et aussi très difficile) choisir qui communiquent les émotions avec la photographie.
Direi che è importante(e anche molto difficile) scegliere quali emozioni comunicare con la fotografia.Si vous savez respirer lors des combats et del'accouchement, vous pouvez vous aider et aider l'enfant car c'est aussi très difficile pour lui!
Se sai come respirare i combattimenti e il parto,puoi aiutare te stesso e il bambino perché è anche molto difficile per lui!Comprendre l'amour est aussi très difficile pour les personnes égoïstes, parce qu'elles s'aiment elles-mêmes, elles n'aiment personne d'autre.
Anche capire l'amore è molto difficile per le persone egoiste, perché amano se stesse e nessun altro.La question de la vitesse est certainementune question très délicate, mais aussi très difficile à traduire en règles uniformes.
Quello della velocità è certamente unargomento Ce groupe est aussi très difficile à contacter, parce que ses dirigeants vivent dans la clandestinité de la forêt, et rencontrent rarement des personnes étrangères à leur organisation.
Questo gruppo è anche molto difficile da contattare, perché i suoi dirigenti vivono in clandestinità nella foresta e incontrano Si vous savez respirer pendant les contractions etl'accouchement, vous pouvez vous aider et aider l'enfant après tout,c'est aussi très difficile pour lui!
Se sai come respirare combattimenti eparto, quindi puoi aiutare te stesso eil bambino perché è anche molto difficile!Pour les femmes ou les hommes divorcés avec charge d'enfants,la situation est aussi très difficile et il faut la regarder, il faut affiner la loi en tenant compte des différentes situations.
Anche per le donne o gli uomini divorziati conbambini a carico la situazione è molto difficile e bisogna studiarla, bisogna affinare la legge tenendo conto delle diverse situazioni.La nouvelle œuvre est une expérience passionnante pour la nouveau correspondant,une belle aventure qu'il définit, mais aussi très difficile, complexe.
Il nuovo lavoro è per il neo corrispondente un'esperienza entusiasmante,una bell'avventura la definisce, ma anche molto difficile, complessa.Je suis aussi très difficile de se tenir à un seul endroit à la même position, par exemple, laver la vaisselle, mais aussi en raison de certains autres engagements de longue date exige un grand effort.
Sono stato anche molto difficile stare in un posto nella stessa posizione, per esempio, lavare i piatti, ma PL Monsieur le Président, trouver un équilibre entre les intérêts économiques etsociaux est une chose extrêmement importante, mais aussi très difficile.
PL Signor Presidente, è Et vous allez de l'avant, vous nous précédez sur le chemin de la conversion,sur ce chemin qui est quelquefois aussi très difficile, mais toujours accompagné par les joies du Seigneur.
E voi andate avanti, ci precedete nel cammino della conversione,in questo cammino qualche volta anche molto arduo, ma sempre accompagnato dalle gioie del Signore.Oui, parce que s'il y avait eu la planification d'un motu proprio(comment il l'avait prévu dans son article) ou quelque chose qui ressemble à une clarification officielle du préfet aurait jamais fait une telle entrevue claire,net et aussi très difficile.
Sì, perchè se ci fosse stato in programma un motu proprio(come prospettava lei nel suo articolo) o qualcosa di simile che assomigliasse a un chiarimento ufficiale il prefetto non avrebbe mai rilasciato un intervista così chiara,netta e anche piuttosto dura.La maternité peut être merveilleuse, mais il peut aussi être très difficile.
Ça aussi est très difficile de la trouver dans cette fin des temps.
Aussi est-il très difficile d'expliquer aux gens pourquoi il faut tant tarder avant que la convention n'entre en vigueur.
È pertanto difficile spiegare al pubblico la ragione di ritardi tanto estenuanti nell'entrata in vigore delle due Convenzioni.Non seulement il peut être très frustration,il peut aussi être très difficile de produire des résultats visibles.
Non solo può essere Le logiciel rançonneur Los Pollos Hermanos est unegrave infection informatique, aussi est-elle très difficile à supprimer manuellement.
Los Pollos Hermanos ransomware è una seriaminaccia per computer, è quindi molto difficile rimuoverlo manualmente.
