Exemples d'utilisation de Devient encore plus en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le quilting devient encore plus créatif!
Il quilting diventa ancora piÃ1 creativo!Grâce à cette mise à jour magique, Hello Kitty Cafe devient encore plus mignon!
Hello Kitty Cafe è divenuto ancora più carino grazie a questo magico aggiornamento!Mais ça devient encore plus intéressant.
Ma c'é un risvolto ancora più interessante.L'importation déjà rapide devient encore plus rapide.
L'importazione già veloci è diventato ancora più veloce.Le tableau devient encore plus importante, car elle est la première œuvre sacrée du maître.
Il quadro assume ancor più rilevanza perchè è la prima opera sacra del grande maestro.
On traduit aussi
Alors ce lieu sûr devient encore plus sûr.
Le résultat devient encore plus gratifiant si nous pensons au vaste nombre de lecteurs ayant participé à cette activité.
Il risultato è ancora più gratificante se si pensa all'"enorme" numero di lettori che hanno partecipato a tale attività.Au Moyen Age, la situation de la femme devient encore plus difficile.
Nell'alto Medioevo la questione femminile divenne ancora più scottante.La variante du poker devient encore plus difficile lorsque vous Ãates jouer contre les maîtres.
La variante del poker sta diventando ancora più difficile quando si è giocare contro padroni.En utilisant un voltage plus élevé,la ramification fractale devient encore plus évidente.
Quando viene aumentato il voltaggio usato,la ramificazione frattale diviene ancora più evidente.Cette soirée devient encore plus intéressante.
Questa serata è diventata ancora più interessante.Le fardeau des décès liésàla drogue pour la société devient encore plus visible lorsqu'il est.
Il tributo che la societàpaga per idecessi correlati all'uso di stupefacenti diventa ancor più evidente.Dès lors, la situation sociale devient encore plus confuse et de nombreux artistes quittent la ville.
Da allora la situazione politica e sociale divenne ancora più confusa, con la partenza dalla città di numerosi artisti.Dans les moments difficiles de l'histoire de l'Eglise,le devoir de la sainteté devient encore plus urgent.
Et si j'augmente la pente la droite devient encore plus raide, et y est égal à deux fois x.
E se aumento della pendenza diventa più ancora più ripida e y 2x.Ceci devient encore plus important, dès lors que les demandes et exigences des clients deviennent plus flexibles et globales.
Ciò assume ancor più importanza se le richieste e le esigenze del cliente diventano Le tour est généralement dur, et devient encore plus dur en freinant ou en écrivant des tours.
Il giro è generalmente duro ed ottiene ancora più duro quando frena o entrando nelle girate.Et après la question de Marie, qui lui demande des explications,la révélation de l'ange devient encore plus détaillée et surprenante.
E dopo la domanda di Maria, con cui lei chiede spiegazioni,la rivelazione dell'angelo diventa ancora più dettagliata e sorprendente.La nécessité d'une coopération devient encore plus criante lorsqu'il s'agit de la protection contre les falsifications de l'euro.
Tale necessità diviene ancor più evidente per quanto riguarda la protezione dalla falsificazione dell'euro.Tandis que le pays connaît un développement économique croissant,ce témoignage prophétique de service et de compassion devient encore plus important:.
Mentre il paese gode di un crescente sviluppo economico,questa testimonianza profetica di servizio e di compassione diventa ancor più importante:.Il peut s'agir d'unbikini en tissu transparent, qui devient encore plus provocant avec des bijoux intimes en dessous.
Questo può essere unbikini in tessuto trasparente, che diventa ancora più provocatorio con gioielli intimi sotto.Click2Pay devient encore plus polyvalente avec l'option de faire des dépôts en utilisant Ukash parmi d'autres options de paiement.
Click2Pay diventa anche di piu' versatile con l'opzioneEn tournant le bouton sur Sport Plus, on ressent immédiatement le moteur, l'attitude raidit,la réponse à l'accélérateur devient encore plus instantanée.
Ruotando il selettore su“Sport Plus” il motore si fa sentire di La collaboration avec le monde de l'économie devient encore plus fondamentale dans un instant de crise du système économique.
La collaborazione con il mondo dell'economia diventa ancor più fondamentale in un momento di crisi del sistema economico.La documentation devient encore plus simple avec KitchenManagement System, notamment si vous disposez de plusieurs appareils RATIONAL dans votre cuisine.
La documentazione risulta ancora più facile con l'KitchenManagement System, soprattutto se usate La conclusion heureuse d'un budgettrès bien structuré devient encore plus pertinente compte tenu du résultat potentiel des perspectives financières 2007- 2013.
La conclusione positiva di unbilancio splendidamente strutturato assume ancora maggiore rilevanza alla luce del risultato potenziale delle prospettive finanziarie 2007-2013.Lors de cette période le mimétisme devient encore plus nécessaire afin d'éviter la prédation de la part d'ennemis terrestres ainsi que de rapaces en vol.
In questo periodo la mimetizzazione diventa ancor più necessaria per evitare la predazione da nemici terrestri oltre che da rapaci in volo.A Fiabilandia, le soir l'atmosphère devient encore plus magique avec ses lumières multicolores et ses spectacles en vif.
A Fiabilandia, la sera l'atmosfera diventa ancora più magica con le sue luci multicolori e En conséquence, la volonté créatrice devient encore plus active, entièrement divine et à peu près ultime, sinon absolue, chez les Fils de l'ordre des Micaëls.
Di conseguenza, nei Figli dell'ordine dei Micael lalibera volontà creatrice diviene ancora più attiva, totalmente divina e quasi ultima, se non assoluta.
