Que Veut Dire DEVIENT ENCORE PLUS en Danois - Traduction En Danois

blevet endnu mere
er endnu
être encore
même être
être plus
encore plus
être d'autant
s'avérer encore
devenir encore

Exemples d'utilisation de Devient encore plus en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La dingue devient encore plus dingue.
Dejen bliver mere skør.
C'est tout simplement moins qui devient encore plus.
Simpelthen mindre som bliver endnu mere.
La vidéo devient encore plus importante.
Video bliver endnu større.
Il doit s'en rendre compte, car il devient encore plus chiant.
Vi forstår dem, for det bliver endnu mere svedigt.
Et ça devient encore plus étrange.
An8}Og det bliver endnu mærkeligere.
L'importation déjà rapide devient encore plus rapide.
Den allerede hurtig import blev endnu hurtigere.
Sport devient encore plus spectaculaire.
Sport bliver endnu mere spektakulær.
Par conséquent, cette peur devient encore plus menaçante.
Sådenne frygt bliver endnu mere truende.
Il devient encore plus stressant si l'.
Det bliver endnu mere stressende, hvis de.
L'expérience en devient encore plus intense.
Oplevelsen bliver endnu mere intens.
Il devient encore plus difficile de juger des vitesses.
Det bliver endnu sværere at dømme hastigheder.
C'est là que la situation devient encore plus confuse.
Det er så her det bliver endnu mere forvirrende.
Cela devient encore plus drôle quand vous imaginez deux d'entre eux.
Det bliver endnu sjovere, når du forestiller dig to af dem.
Le visage souriant de la 500 devient encore plus espiègle.
Det smilende ansigt på 500 bliver endnu mere drilsk.
L'affaire devient encore plus doux avec l'inclusion de 10% cashback!
Handlen bliver endnu sødere med inddragelse af 10% penge tilbage!
Le visage souriant de la 500 devient encore plus espiègle.
Fiat 500's smilende ansigt bliver endnu mere drilsk.
Le tableau devient encore plus clair à la lumière des index internationaux.
Billedet bliver endnu tydeligere i lyset af det internationale indeks.
Le système d'aspirateur central devient encore plus simple.
Det centrale støvsugningssystem bliver endnu lettere.
Pilules parti V8 devient encore plus populaire dans le monde maintenant.
V8 partypiller bliver endnu mere populær i verden nu.
Après l'âge de 40 ans, ce nombre devient encore plus petit.
Efter en alder af 40, at antallet bliver endnu mindre.
Le beau jeu devient encore plus remarquable.
Det smukke spil bliver endnu mere imponerende.
Puis l'action se déroule dans l'air et il devient encore plus amusant.
Så handlingen foregår i luften, og det bliver endnu sjovere.
La Truma App devient encore plus pratique.
Truma App bliver endnu mere brugervenlig.
Le risque d'une conflagration générale à un niveau régional devient encore plus grand.
Risikoen for en generel storbrand på regionalt plan bliver endnu større.
Flight tracker devient encore plus performant.
Succes-trailer bliver endnu stærkere.
Mais cela devient encore plus intéressant lorsqu'on se penche sur les aspects fonctionnels.
Men det bliver mere interessant, når man ser på konkrete jobs.
Au fait que la partie inférieure devient encore plus volumineuse.
At den nederste del bliver endnu mere voluminøs.
A cause de cela elle devient encore plus importante pour une personne en particulier: soi- même.
Og den er dermed blevet endnu mere tro mod én: sig selv.
Maintenant jouer ALERTE ROUGE 2 devient encore plus intéressant.
Nu spille Red Alert 2 bliver endnu mere interessant.
Cela devient encore plus important lorsque le chat vieillit, vu qu'il dormira davantage.
Det er endnu vigtigere, når katten bliver gammel, for så sover den mere.
Résultats: 194, Temps: 0.0425

Comment utiliser "devient encore plus" dans une phrase en Français

L’expérience de navigation devient encore plus agréable.
Soudain, la cabine devient encore plus attrayante.
Comme cela, l’expérience devient encore plus spéciale.
Elle devient encore plus têtue, impulsive, irréfléchie.
bref, la menace devient encore plus terrifiante.
En sortir devient encore plus une impossibilité.
Votre téléviseur intelligent devient encore plus brillant.
Quand la puissance devient encore plus discrète.
Là, subitement, tout devient encore plus intolérable.
Pourtant, le tableau devient encore plus émouvant.

Comment utiliser "bliver endnu, bliver endnu mere, blevet endnu mere" dans une phrase en Danois

Den eneste effekt ved dette er, at befolkningen bliver endnu fattigere.
Mange føler, at de ikke får luft nok ned i lungerne og bliver endnu mere angste.
Jeg synes, at det kunne være berigende, hvis vi udvider horizonten lidt, så temaerne bliver endnu mere alsidige.
Det synes vi, det bliver endnu bedre af.
MOT hjælper eleverne med at sætte fokus på at kunne tage de rigtige valg i deres liv, så muligheden for at opnå deres drømme bliver endnu større.
Siden de to kronikørers artikel er der blevet endnu mere frit slag eller guf for kålormen, for nu at blive i samme sprog, bl.a.
Det bliver endnu mere alvorligt, hvis man begynder at høre en “konstant fløjtelyd” i øret.
Det er blevet endnu mere udtalt under krisen, hvor beskæftigelsen i industrien er faldet betydeligt.
Når du står op så tidligt, så er det trist, det er blevet endnu mere mørkt.
Nemt til Berlin Med de nye hybridfærger på ruten Gedser-Rostock er Scandlines blevet endnu mere miljøvenlig.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois