Exemples d'utilisation de Document source en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les références à un document source sont en caractères gras.
I riferimenti a un documento di origine sono in grassetto.Maintenant, tous les textes surlignés sont sélectionnés dans le document source en masse.
Ora tutto il testo evidenziato viene selezionato nel documento di origine in blocco.Document source": tout fichier électronique fourni par la Commission, qui contient un avertissement combiné.
Documento di partenza": ciascuno dei file elettronici forniti dalla Commissione che contengono un'avvertenza combinata;Note: Avant d'appliquer la fonction Fractionner,vous devez enregistrer le document source.
Note: Prima Ouvrez le document source, copiez les pages non adjacentes et cliquez sur Kutools gt; Pages gt; Sélectionnez les pages.
Aprire il documento di origine da cui copiare le pagine non adiacenti e fare clic Kutools gt; Pagine gt; Seleziona pagine.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présent documentdocument word
autres documentsdocuments officiels
documents requis
un nouveau documentdocuments commerciaux
dans un document word
documents comptables
les autres documents
Plus
Nous fournissons tout l'équipement films depuis la duplication jusqu'au document source, Wet COM au Dry Laser COM, et au-delà.
Forniamo tutto il necessario per le pellicole, dalla duplicazione al documento di origine, dal Wet COM al Dry Laser COM, e molto altro ancora.Revenez au document source, cliquez sur le annuler bouton pour annuler le rejet etenregistrer le document source.
Tornare al Et maintenant vous verrez tous les textes surlignés dans le document source sont copiés et collés dans le document cible en masse.
E ora vedrai tutto il testo evidenziato nel documento di origine che viene copiato e incollato in massa nel Ouvrez le document source, copiez tout le texte mis en surbrillance et cliquez Accueil gt; remplacer(ou appuyez sur Ctrl + H clés ensemble).
Apri il documento sorgente da cui copia tutto il testo evidenziato e fai clic Home gt; sostituire(o premere Ctrl + H chiavi insieme).La transcréation consiste à adapter un contenu à un marché cible différent,en faisant référence à un document source existant.
La transcreazione comporta l'adattamento del contenuto per un diverso mercato Ouvrez le document source dans lequel vous copiez le contenu du plan, puis cliquez sur Kutools gt; Paragraphes gt; Sélectionnez les paragraphes d'en-tête.
Apri il documento sorgente da cui copi il contenuto del profilo e fai clic Kutools gt; I paragrafi gt; Seleziona i paragrafi di intestazione.Demandez aux élèves de créer une toile d'araignée qui réponde aux questions principales«qui, quoi, quand, où etpourquoi» afin de comprendre l'arrière-plan d'un document source principal.
Invita gli studenti a creare una ragnatela che risponda alle principali domande"chi, cosa, quando, dove eperché" per comprendere lo sfondo Il s'agit d'un document source primaire parce que c'est la lettre exacte qui a été écrite en 1864 sans aucune modification apportée à elle.
Si tratta La boîte de dialogue Insérer un fichier apparaît maintenant, s'il vous plaît(1) ouvre le dossier contenant le document source,(2)sélectionnez le document source, puis(3) cliquez sur le Gamme bouton.
Ora esce la finestra Ouvrez le document source, désactivez les modifications de piste en cliquant sur Révision gt; Suivi des modifications gt; Suivi des modifications.
Aprire il documento di origine, disattivare le modifiche alla traccia facendo clic Verifica gt; Tenere traccia delle modifiche gt; Tenere traccia delle modifiche.Le principal avantage d'un fichier PDF est qu'il préserve les polices, le formatage,les graphiques et la couleur de tout document source, quelles que soient l'application et la plate-forme utilisée pour le créer.
Il vantaggio principale Ouvrez le document source dont vous sauvegarderez la table en tant que style de tableau, sélectionnez le tableau entier et appuyez sur Ctrl + C clés ensemble pour le copier.
Aprire il documento sorgente di cui si salverà la tabella come stile di tabella, selezionare l'intera tabella e premere Ctrl + C chiavi insieme per copiarlo.Avertissement combiné": l'ensemble consistant en une photographie ou une autre illustration et le texte correspondant de l'avertissement complémentaire prévu à l'article 5, paragraphe 2, point b, et à l'annexe I de la directive 2001/37/CE,tel que présenté dans chaque document source.
Avvertenza combinata": l'avvertenza costituita da fotografia o altra illustrazione e il testo corrispondente delle avvertenze supplementari Ouvrez le document source, copiez le texte supprimé, sélectionnez le texte supprimé et rejetez la suppression en cliquant sur Révision gt; Rejeter gt; Rejeter le changement.
Apri il documento sorgente da cui copi il testo eliminato, seleziona il testo eliminato e rifiuta l'eliminazione facendo clic su Verifica gt; Rifiutare gt; Rifiuta modifica.Ouvrez le document source à partir duquel vous allez copier le filigrane et double-cliquez sur la zone d'en-tête ou de pied de page pour activer les sections d'en-tête et de pied de page.
Aprire il documento sorgente da cui si copia la filigrana e fare doppio clic sull'intestazione o sul piè di pagina per attivare le sezioni dell'intestazione e del piè di pagina.Note: Si le document source ne contient qu'une seule page ou si vous souhaitez déplacer/ copier toutes les pages du document source, commencez par Étape 3 directement.
Note: Se il documento di origine contiene solo una pagina o si desidera spostare/ copiare tutte le pagine del Ouvrez le document source que vous allez copier du texte avec les changements de piste à partir de, et désactiver les changements de piste en cliquant Révision gt; Suivi des modifications gt; Suivi des modifications.
Apri il documento sorgente con cui copi il testo con le modifiche alla traccia e disattiva la traccia con il clic Verifica gt; Tenere traccia delle modifiche gt; Tenere traccia delle modifiche.Note: Si votre document source contient une seule page ou si vous souhaitez copier toutes les pages du document source, veuillez(1) ouvre le dossier contenant le document source,(2) sélectionnez le document source, et(3) cliquez insérer bouton pour finir de bouger.
Note: Se il documento sorgente contiene solo una pagina o se si desidera copiare tutte le pagine del documento sorgente, per favore(1) apri la cartella contenente il documento sorgente,(2) seleziona il documento sorgente e(3) clic inserire pulsante per terminare lo spostamento.
