Exemples d'utilisation de Exceptions en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pas d'exceptions.
Senza eccezioni.Tous les cas constituent des exceptions.
Les exceptions, pas les règles.
L'eccezione, non la regola.Règle 6: Exceptions.
Mais le vieil homme ne m'appelle que pour des exceptions.
Ma il vecchio mi chiama solo per queste cosucce.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la seule exceptionles exceptions prévues
principale exceptionnouvelle exceptionunique exceptionsauf exceptions prévues
seule exception concerne
Plus
Utilisation avec des verbes
constitue une exceptionexception prévue
prévoir des exceptionsexception de ceux mentionnés
exception du symbole scatter
prévoit une exceptionexception concerne
concernant les exceptionsexceptions permises
des exceptions sont prévues
Plus
Utilisation avec des noms
exception du danemark
exceptions au principe
exception des dépenses
exception du président
exception des vols
exception des transporteurs
Plus
Les seules exceptions sont la Croatie et le Kosovo.
Tous ces lieux sont cependant des exceptions à la règle.
Queste città rappresentano comunque l' eccezione, non la regola.Les exceptions sont mineurs et les personnes subadultné.
Cependant, il existe des exceptions au droit de suppression.
Tuttavia, ci sono esclusioni al diritto di cancellazione.Exceptions à l'application de réductions et d'exclusions.
Cependant, il existe des exceptions au droit de suppression.
Tuttavia, ci sono esclusioni del diritto alla cancellazione.Mesures restrictives à l'encontre des membres d'Al-Qaida et des Taliban/ Exceptions.
Après les exceptions rares ils appartenaient aux Juifs.
Con eccezione rara tutti loro hanno appartenuto a ebrei.Cependant, à part quelques exceptions notamment I. et I.
Les seules exceptions sont les antiquités et les poissons tropicaux.
Fanno eccezione solo pezzi d'antiquariato... e pesci tropicali.Mercure et ses composés, sauf exceptions reprises ►M18 dans.
Mercurio e suoi composti, ad eccezione di quelli inclusi ►M18 nell'al-.Les seules exceptions seront en cas d'insultes ou d'injures.
Le esclusioni saranno solo per quelle contenenti l'uso di parolacce o insulti.Les aides d'État constituent des exceptions aux jeux du marché.
Gli aiuti di Stato costituiscono un'eccezione al meccanismo del mercato.Yii affiche les exceptions en utilisant des vues système spécifiques.
Yii visualizza l'eccezione usando specifiche view di sistema.Mesures restrictives à l'encontre de Al-Quaida et des Taliban exceptions.
Misure restrittive nei confronti di Al-Qaida e dei Talibani Deroghe.N'oubliez pas les exceptions étrangères du logement ou les conclusions.
Non dimenticare esclusioni alloggio straniera o deduzioni.Vous pouvez consulter les modificationsapportées ici dans la section Exceptions.
Le modifiche apportate qui possonoessere visualizzate nella sezione Eccezioni.Règles de démarrage, Protection wifi, Exceptions, et Protection de l'appli.
Regole di avvio, Protezione Wi-Fi, Eccezioni e Protezione dell'app.Note: les exceptions ne sont pas bonnes pour gérer une logique dans le code.
Nota: le Exceptions non vanno bene per gestire le operazioni logiche.Je pense que la meilleure définition des exceptions est donnée par Martin Fowler:.
Penso che la migliore definizione di eccezione sia stata data da Martin Fowler:.Les exceptions ne devraient Ãatre utilisées que dans des circonstances exceptionnelles.
A quelques rares exceptions près, nous expédions également en hiver.
Si, con alcune eccezioni spedimo anche durante la stagione invernale.Ces exceptions doivent être motivées et justifiées par les États membres auprès de la Commission.
Sélectionnez Exceptions de césure dans la liste Ressources en haut à droite.
Selezionate Eccezioni di sillabazione dall'elenco Risorse nell'elenco in alto a destra.
