Que Veut Dire EXPLOSA en Italien - Traduction En Italien S

Exemples d'utilisation de Explosa en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Le business explosa.
Gli affari aumentarono.
Explosa Vegeta, pris d'une terrible colère.
Esplose Vegeta, nella sua terribile ira.
Mais la bombe explosa après 13 heures.
Ma la bomba è scoppiata dopo 13 ore.
Le 26 avril 1986,la centrale nucléaire ukrainienne de Tchernobyl explosa.
Il 26 aprile esplode un reattore nucleare a Černobyl.
La charge explosa sans causer de dégâts dans l'East River.
L'esplosivo detonò nell'East River senza causare danni.
Il dit dans son interview que la planète Krypton… explosa en 1948.
Nell'intervista dice che il pianeta Krypton... é esploso nel 1948.
Un lot de dynamite explosa dans un"KER-POW!" juste en face de moi, t'es au jus?
E lotti di dinamite mi esplosero in faccia con un"KA-BOOM", non lo sai?
Au cours de cette mesure,l'appareil G 70 lui expLosa dans les mains.
Men­tre egli stava effettuando le sue misurazioni,l'apparecchio G 70 gli esplose in mano.
Le laboratoire explosa complètement, Bibidi et le cocon furent annihilés.
Il laboratorio fu completamente distrutto, Bibidi e il bozzolo furono annientati.
En 1917, un train chargé de munitions explosa détruisant son subtile toit.
Nel 1917 un treno munizioni scoppiò distruggendo il suo elaborato tetto.
L'AN-11 est une bombe à fission, à plutonium,du même type que celle qui explosa à Nagasaki.
L'AN-11 era una bomba a fissione, a plutonio 239,dello stesso tipo di quella esplosa a Nagasaki.
Tout de suite après, un autre explosa, cette fois sur le ring, puis encore un, derrière lui.
Subito dopo, un altro esplose, stavolta sotto di lui… poi un altro alle sue spalle.
Vegetto esquiva facilement en sautant par-dessus le colosse qui explosa une bonne moitié du ring.
Vegeth schivò facilmente, saltando sopra al gigante, che fece esplodere una buona metà del ring.
La navette spatiale Challenger explosa comme une boule de feu peu de temps après le décollage.
Lo shuttle spaziale Challenger e' esploso in una palla di fuoco, subito dopo aver lasciato la rampa di lancio.
Image reproduite avec l'aimable autorisation de H. Boffin/ ESO Il y a dix ans,une'bombe' explosa en astronomie:.
Immagine cortesemente messa a disposizione da H. Boffin/ ESO Dieci anni fa,una'bomba' esplose in astronomia:.
En 1972 une bombe explosa dans son bureau de Manhattan, tuant une secrétaire qui se trouvait être juive.
Nel 1972 una bomba esplode in un suo ufficio di Manhattan, uccidendo una segretaria che, paradossalmente, era ebrea.
Le Namek flanqua un coup de pied dans le ventre du gorille,tira une salve d'énergie dans son œil qui explosa.
Il Namecciano mollò un calcio nello stomaco del gorilla,sparando una raffica di energia che esplose nel suo occhio.
Plusieurs secondes après, l''abdomen de Mr. Kozlovsky explosa, en conséquence d''une apparente décompression explosive.
Alcuni secondi dopo, l'addome del signor Kozlovsky è esploso a causa di una decompressione apparentemente esplosiva.
Par exemple Reagan, le premier néolibéralau pouvoir. Vous savez que la machine étatique explosa sous Reagan?
Prendiamo Reagan, il primo neoliberale al potere,siete consapevoli che apparato statale in quanto tale, è esploso sotto Reagan?
Ici, il y a quelque 760 000 ans,un gigantesque volcan explosa, laissant derrière lui le bassin relativement plat hébergeant aujourd'hui Mammoth Lakes.
Qui, 760.000 anni fa,un imponente vulcano è esploso lasciandosi dietro una distesa dove oggi sorge Mammoth Lakes.
Alors qu'il s'apprêtait à l'exécuter,Nedwook apparut à côté de lui et explosa sa tête d'un violent coup de poing.
Nel momento in cui stavaper ucciderla, Nedwook scomparve e ricomparve dietro al majin facendogli esplodere la testa con un pugno.
L'énergie lui explosa au visage, le poussant en arrière, détruisant et traversant son trône qui semblait pourtant solide.
L'energia gli esplose in faccia facendolo indietreggiare e distruggendo e attraversando il trono che fino a poco prima sembrava solido.
Le bruit était effrayant, finalement la montagneKapi dans un formidable rugissement explosa en morceaux et coula dans les profondeurs de la terre.
Il rumore era spaventoso, alla fineil monte Kapi con un boato tremendo scoppiò in pezzi e affondò nelle profondità terrestri.
Après plusieurs longues minutes d'attaques incessantes que le Super Namek laissait faire, Freeza balança une plusgrosse décharge d'énergie qui explosa au contact du guerrier.
Dopo lunghi minuti di incessanti attacchi senza alcun risultato, Freezer lanciò un'esplosione dienergia più grande, che esplose a contatto col Namecciano.
C'est également durant son mandat que,le 30 octobre 1961, explosa la plus puissante arme jamais développée par l'Homme, la tsar bomba.
Questa baia è il luogo dove il30 ottobre 1961 fu fatta esplodere la Bomba Zar: la più potente bomba a idrogeno mai testata dall'uomo.
Alors qu'il gîtait fortement à bâbord, sa soute à munition explosa, précipitant l'enfoncement du navire et la perte de plus des deux tiers de l'équipage.
Mentre si inclinava a babordo le sue santabarbara esplosero e la nave affondò rapidamente perdendo più di due terzi del suo equipaggio.
A l'instant où la lame déchira ses chairs,le disque du soleil explosa derrière ses paupières, illuminant le ciel pour un instant.
Nel momento in cui la lama squarciò la sua carne, lo splendente disco del sole si levò dadietro le sue palpebre ed esplose, illuminando il cielo per un istante.
Il y a environ 5 milliards d'années,aux alentours du futur système solaire explosa une supernova qui dissémina dans l'espace des immenses quantités d'éléments chimiques.
Circa 5 miliardi di anni fa,nelle vicinanze del futuro sistema solare, esplose una supernova disseminando nello spazio circostante quantità immense di elementi chimici.
L'explosion démolit le flanc gauche du Bascom,alors qu'une bombe explosa sur le pont du marchand britannique Fort Athabaska, tuant 45 des 55 membres d'équipage.
Lo scoppio demolì la fiancata sinistra della Bascom,mentre un ordigno esplose nella sottocoperta del mercantile britannico Fort Athabaska, uccidendo 45 dei suoi 55 uomini dell'equipaggio.
Résultats: 29, Temps: 0.0491

Comment utiliser "explosa" dans une phrase en Français

Dans l’instant qui suivit, elle explosa d’exacerbation.
Celui-ci explosa et provoqua une énorme déflagration.
Martouf explosa alors dans une colére incomensurable...
Une odeur sucrée explosa dans la pièce.
Spencer lui explosa le crâne sans attendre.
explosa t-elle en montrant son oeil borgne.
Mais une fois dehors… Elle explosa presque.
Une grosse mine explosa au-dessus de nous.
Un ricanement explosa alors dans son dos.
Et une bombe explosa dans les tribunes.

Comment utiliser "esplose, scoppiò, esplosa" dans une phrase en Italien

Nella camera esplose una luce improvvisa.
Perché non scoppiò uno scandalo allora?
Bombe carta esplose nei pressi dell'Olimpico.
Credo che sia esplosa anche quella.
Trani – Bomba carta esplosa nella notte.
E l'annunzio scoppiò sulle altre navi Terra!
Ancora nello stesso anno esplose Tangentopoli.
subito sembrava fosse esplosa una bomba.
Quando scoppiò l’ultimo conflitto mondiale, ero ragazzo.
Un’altra volta scoppiò un’influenza tra le prigioniere.
S

Synonymes de Explosa

éclater sauter faire exploser faire sauter explosion détoner péter

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien