Exemples d'utilisation de Il devrait pas en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il devrait pas.
C'è un livello 7 di corrente che non dovrebbe essere.Il devrait pas être ici!
Non dovrebbe stare qui!Je suis pas fossoyeur, mais il devrait pas être enterré?
Il devrait pas être ici.
Non dovrebbe essere qui.
On traduit aussi
Je m'y connais peu mais il devrait pas éviter le taureau?
Il devrait pas être là.
Lui non doveva essere qui.À chaque foisqu'un mec fourre sa queue là où il devrait pas, c'est compliqué.
Ogni volta che unuomo infila l'uccello dove non dovrebbe poi ti viene a dire che"e' complicato.Il devrait pas boire autant.
Lui non deve bere così.Toi, dis à ton chef courageux,s'il a besoin d'un service, il devrait pas hésiter à appeler.
E tu di' al tuo capo che segli serve un favore, non deve far altro che farci un fischio.Il devrait pas grisonner?
Non dovrebbe diventare grigio?Peut-être, mais il devrait pas avoir à le faire, c'est injuste.
Magari hai ragione, ma non dovrebbe fare cosi', Il devrait pas être au lit?
Non dovrebbe essere a dormire?Regarde ce gars il devrait pas baiser avec une professionnelle, si?
Fai vedere a questo tizio che non deve farsela con i professionisti, va bene?Il devrait pas être en retard.
Non dovrebbe arrivare tardi.Il devrait pas te protéger?
Non dovrebbe tenerti al sicuro?Il devrait pas y avoir de problème.
Il devrait pas te faire subir ça.
No, non dovrebbe trattati cosi.Il devrait pas te frapper du tout!
Non dovrebbe proprio picchiarti!Il devrait pas y avoir de mur ici.
Non dovrebbe esserci un muro qui.Il devrait pas vraiment se bourrer?
Non dovrebbe ubriacarsi sul serio?Il devrait pas y avoir quelqu'un ici?
Non dovrebbe esserci qualcuno qui?Il devrait pas y avoir d'enquête.
Questo non dovrebbe nemmeno essere un caso.Il devrait pas y avoir des gardes?
Il devrait pas y avoir un gentil flic?
Non dovrebbe esserci un poliziotto buono?Il devrait pas y avoir d'effets secondaires.
Non dovrebbe esserci nessun'effetto collaterale.Il devrait pas faire ça ici, n'est-ce pas, Jade?
Non dovrebbe farlo qui, vero, Jade?Il devrait pas avoir tout le pourboire s'il fait tout le travail?
Non dovrebbe prendersi tutta la mancia se fa lui tutto il lavoro?Il devrait pas envoyer ça, et tu devrais être indigné!
Non dovrebbe mandarmi cose del genere, e tu Mais il devrait pas tarder à découvrir qu'elle n'est pas normale.
Ma non ci vorrà molto prima che capisca che 
