Que Veut Dire INITIAL QUE en Italien - Traduction En Italien

che originale
original que
initial que

Exemples d'utilisation de Initial que en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Choisir le fichier initial que vous voulez se protéger ici.
Selezionare l'archivio che originale volete proteggere qui.
Merci parce que vous vous souvenez que j'aime ce chant initial que vous avez chanté.
Grazie perché vi ricordate che mi piace questo canto iniziale che avete cantato.
L'amour initial que le bataillon avait eu pour la petite ville pittoresque s'est rapidement évanoui, et ils commencent à détester et à redouter les gens qui les entourent.
L'amore iniziale che il battaglione aveva avuto per la piccola e pittoresca città è scomparsa rapidamente e cominciano a detestare e temere le persone che li circondano.
Y avait-il quelque chose dans son examen initial que tu aurais pu négliger?
C'e' qualcosa negli esami iniziali che potresti aver tralasciato?
Si vous choisissez qu'après avoir pris ce conteneur initial que vous ne l'aimez pas PhenQ, vous pouvez ensuite retourner le flacon ouvert, ainsi que la deuxième bouteille non ouvert dans les 67 jours d'acquisition.
Se si sceglie che dopo aver preso quel contenitore iniziale che non ti piace PhenQ, è possibile dopo che restituire la bottiglia l'ha aperto, così come la seconda bottiglia chiusa entro 67 giorni dall'acquisto.
Ici tout dépend de l'effet désiré etdu budget initial que vous êtes prêt à dépenser.
Qui tutto dipende dall'effetto desiderato edal budget iniziale, che sei pronto a spendere.
Citons encore, en conclusion et toujours dans la ligne du projet d'avis initial que les propositions d'amendement entendent rétablir la déclaration de Mme SCRIVENER disant que"Un strict respect du principe de subsidiarité en ce qui concerne les compétences respectives des Etats membres et de la Communauté et une démarche basée sur une concertation avec tous les milieux intéressés, voilà les deux piliers de l'action de la Commission en matière de fiscalité des entreprises pour l'après 1992.
Per concludere, e in linea con il progetto di parere iniziale che le proposte di emendamento intendono ripristinare, citiamo inoltre quanto dichiarato dalla Sig. ra SCRIVENER, la quale ha affermato che"il rigoroso rispetto del principio di sussidiarietà riguardo alle rispettive competenze degli Stati membri e della Comunità ed un intervento basato sulla consultazione di tutti gli ambienti interessati costituiscono i due pilastri dell'azione della Commissione in materia di fiscalità delle imprese per il dopo 1992.
Classer pour se protéger Choisir le fichier initial que vous voulez se protéger ici.
File per proteggere Selezionare l'archivio che originale volete proteggere qui.
Comme c'est souvent le cas dans le domaine des services de communications électroniques, les services complémentaires peuvent être aussi importants en favorisant le succès d'un service oud'un produit initial que par leur propre réussite.
Come spesso avviene nei servizi di comunicazioni elettroniche, i servizi complementari possono rivelarsi altrettanto importanti nel promuovere il successo del servizio oprodotto iniziale come nel concretizzare il proprio successo.
Gmail était si buggy dans son état initial que Google a dû la retirer de l'App Store.
Gmail era così buggy nel suo stato iniziale che Google ha dovuto tirarlo da App Store.
Le Parlement a rendu un avis favorable sur cette proposition le 13 septembre 1977('),en suggérant une modification au texte initial, que la Commission a acceptée.
Il Parlamento ha espresso parere favorevole su tale proposta il 13 settembre 1977(a)ed ha proposto una modifica al testo iniziale che è stata accolta dalla Commissione.
Avant d'obtenir des éléments de HGH, le point initial que vous avez à faire est de consulter votre professionnel de la santé.
Prima di ottenere oggetti HGH, il punto iniziale, quello che dovete fare è consultare il proprio medico.
Si l'objet est invendu au bout de 90 jours, Collector Square vous propose une option derévision du prix de vente initial que vous serez libre d'approuver ou de refuser.
Se l'articolo resta invenduto per 90 giorni, Collector Square propone un'opzione direvisione del prezzo di vendita iniziale che si puo' liberamente accettare o rifiutare.
Rapporteur pour avis de la commission du développement.-(ES) Monsieur le Président,le rapport initial que nous a présenté M. Meyer concernant l'accord d'association entre l'Union européenne et les pays d'Amérique centrale a servi de base à l'avis que nous avons élaboré au sein de la commission du développement.
Relatore per parere della commissione per lo sviluppo.-(ES) Signor Presidente,la relazione iniziale che ci ha presentato l'onorevole Willy Meyer sull'accordo di associazione tra l'Unione europea e i paesi dell'America centrale è servita come base per il parere che abbiamo elaborato in seno alla commissione per lo sviluppo.
Pourtant, la chose la plus difficile sur l'élargissement du pénisest de s'accrocher à ce sentiment initial que vous simply're faire quelque chose de bon pour vous.
Tuttavia, la cosa più difficile circa l'ingrandimento del peneè di aggrapparsi a quella sensazione iniziale che si simply're fare qualcosa di buono per te.
Il s'agit, en premier lieu, de la directive«services d'investissement», qui prévoit que les entreprises d'investissement agréées dans leur pays d'origine bénéficieront d'un«passeport» euro péen qui les autorisera à effectuer des opérations sur tout le territoire de la Communauté, et, en second lieu, de la directive sur l'adéquation des fonds propres, applicable aux banques et aux entreprises d'investissement,qui fixe les montants du capital initial que ces établissements devront posséder pour bénéficier dudit«passeport».
Si tratta innanzi tutto della direttiva«servizi nel campo degli investimenti», che prevede che le imprese di investimento autorizzate nel loro paese di origine fruiscano di un«passaporto» europeo che le autorizzerà ad effettuare operazioni in tutto il territorio della Comunità, e in secondo luogo della direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale, applicabile alle banche e alle imprese di investimento,che fissa gli importi del capitale iniziale che tali enti dovranno possedere per fruire del predetto«passaporto».
À l'heure actuelle,le bonus est de 35% Traderush du dépôt initial que vous faites correspondre à un montant de 350.
Al momento, ilbonus Traderush è del 35% del deposito iniziale che si fanno abbinato fino ad un importo di $ 350.
Cela 茅tant… un codicille additionnel, qui ne m'a 茅t茅 remis par courrier que ce matin, et que Mme D. aurait envoy茅 durant les derni猫res heures de sa vie,contient un amendement 脿 l'acte initial que je vais, conform茅ment 脿 la loi, vous lire 脿 pr茅sent.
Tuttavia... esiste un piccolo codicillo giunto in mio possesso via posta solo stamattina inviato a quanto pare da Madame D durante le sue ultime ore di vita che prevedeun emendamento al certificato originale che, come vuole la legge, vi leggerò immediatamente.
Avant d'obtenir des produits de HGH dans Monaco, le point initial que vous avez à faire est de consulter votre médecin.
Prima di ottenere prodotti HGH in Croazia, il punto iniziale, quello che dovete fare è consultare il proprio medico.
Je voudrais donc suggérer- tout en confirmant de toute façon que j'ai voté en faveur du rapport- au député Seppänen de programmer une journée pendant laquelle l'on se souviendra- de manière joyeuse, sympathique, dans la gaieté et en regardant vers l'avenir-de l'important pas initial que fut celui de la signature des accords de la CECA et de l'Euratom.
Vorrei suggerire quindi- confermando comunque di aver votato a favore della relazione- all'onorevole Seppänen di programmare una giornata nella quale si ricordi- in modo gioioso, simpatico, gaudente e di prospettiva per il futuro-l'importante passo iniziale che è stato quello della firma degli accordi della CECA e dell'Euratom.
Avant d'acheter des produits de HGH en Luxembourg, le point initial que vous devez faire est de consulter votre médecin.
Prima di acquistare prodotti HGH in Malta, il punto iniziale di quello che devi fare è consultare il proprio medico.
Ricordiamo que hapag-Lloyd est participé même du groupe touristique allemand TUI, qui détiennent le restant 22% environ du capital en actions et qu'il a l'objectif de céder sacote à travers offerte publique initial que devrait être effectué dans le second semestre de l'an prochain.
Ricordiamo che Hapag-Lloyd è partecipata anche dal gruppo turistico tedesco TUI, che detiene il restante 22% circa del capitale azionario e che ha l'obiettivo di cedere la propriaquota attraverso un'offerta pubblica iniziale che dovrebbe essere effettuata nel secondo semestre del prossimo anno.
La clé de l'efficacité de chacun de ces instituts religieux aété sa fidélité au charisme initial que Dieu a donné d'abord à chacun de ces fondateurs ou fondatrices, pour enrichir l'Église.
La chiave alla realizzazione di ogni istituto religioso è stata lasua fedeltà al carisma iniziale che Dio trovò nel fondatore o nella fondatrice per arricchire la Chiesa.
L'équipe de réservation a confirmé le montant à nous rembourser, seulement pour découvrir queseulement 50% du coût initial que nous avons investi dans les billets pouvaient être remboursés.
Il team di prenotazione ha confermato l'importo da rimborsarci, solo per scoprire chesolo il 50% del costo originale che abbiamo investito nei biglietti poteva essere rimborsato.
Mais maintenant, au Sénat, la bataille repart de zéro,sur un texte initial que l'Eglise juge à nouveau inacceptable.
Ma ora al Senato la battaglia à ̈ ricominciata da capo,su un testo di partenza che di nuovo la Chiesa giudica inaccettabile.
Assurez-vous que vous rassemblez l'information pendant le signup initial que vous voudrez segmenter près plus tard.
Assicurisi che state raccogliendo le informazioni durante il signup iniziale che desidererete suddividere più successivamente vicino.
Doutes initiaux que tout le monde avait environ«numérique» s'estompent.
I dubbi iniziali che tutti avevano su"digitale" stanno svanendo.
Je ne comprends pas leur accord sur le texte tel qu'il est déposé,par rapport au texte initial qu'ils avaient eux-mêmes introduit.
Non capisco il loro assenso sul testo presentato,molto diverso dalla versione iniziale che questi due gruppi avevano proposto.
Les banques sont disposées à participer au début parce quele capital initial qu'elles prêtent aux groupes est celui qui est déposé avec eux par l'agence ou le ministère.
Le banche vogliono partecipareinizialmente perchè il capitale originale che prestano ai gruppi è lo stesso che è depositato dall'organizzazione o ministero.
Par conséquent, notre groupe votera contre une double base juridique,tant pour ces amendements initiaux que pour le considérant.
Pertanto, il nostro gruppo voterà contro una duplice base giuridica,sia per questi emendamenti originali che per quanto concerne il considerando.
Résultats: 30, Temps: 0.0462

Comment utiliser "initial que" dans une phrase en Français

Le titre français initial Que d'eau, que d'eau !
Ayant vu la série initial que j'ai adoré d'ailleurs !!
C'est bien une Laguna 3 dci 150 Initial que j'achète.
J’ai bien lu, tant le message initial que votre réponse…..
Et c’est bien ce statut initial que nous (1) réclamons.
Le modèle initial que constituait la BUBA a été détruit.
Voici la suite de l’incident initial que j’ai enregistré :
L'image initial que l'on voit correspond à un rough ?
Initial que manger le matin pour maigrir tot a passé après.
Vous vous rappelez certainement du concept initial que Microsoft voulait proposer.

Comment utiliser "iniziale che" dans une phrase en Italien

Lelenco iniziale che regolare smartwatches per.
Fortissimo erezione iniziale che invece bisogna.
Iniziale che dovrebbe prendere più tossicità.
Iniziale che saranno plasmare lindustria del.
Iniziale che vorresti essere pagato invece.
Delusione iniziale che queste relazioni tra.
Iniziale che siamo stati posti dai.
Senso enorme delusione iniziale che mentre.
Lancio iniziale che hai preso ma.
Iniziale che possono scambiare informazioni mediche.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien