Exemples d'utilisation de Installation initiale en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'installation initiale sera constituée de:.
L'impianto iniziale sarà costituito da:.Le dossier phpMyAdmin est créé après l'installation initiale.
La cartella phpMyAdmin viene creata dopo la prima installazione.(notamment après l'installation initiale et la mise à jour de l'application.).
(soprattutto dopo l'installazione iniziale e l'aggiornamento dell'applicazione).Ajoutez le paramètre suivant à la ligne de commande d'installation(voir Installation initiale):.
Aggiungere il seguente parametro alla riga di comando dell'installazione(vedere Installazione iniziale):.Après l'installation initiale du NAS, un dossier phpMyAdmin est créé dans le dossier réseau Qweb/ Web.
Dopo la prima installazione del NAS, viene creata la cartella phpMyAdmin nella cartella di rete Qweb/Web.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles installationsgrandes installationsgrandes installations de combustion
une nouvelle installationdes installations industrielles
installations techniques
des installations sportives
installations fixes
petites installationsinstallation nucléaire
Plus
Mise en service":la première mise en exploitation après une installation initiale ou une amélioration d'un système;
Messa in servizio": la prima utilizzazione dopo l'installazione iniziale o il potenziamento di un sistema;Suivez les instructions à l'écran et vous pourrez commencer à jouer àDC Universe Online après l'installation initiale.
Segui sullo schermo le istruzioni per poter giocare aDC Universe Online dopo l'installazione iniziale.L'application contient une installation initiale qui permet lelancement de projets en un temps réduittout en assurant unROI élevé.
Viene fornito con un setup iniziale che consente di avviare progetti in tempi brevi, garantendo un ROI elevato.Un livre de référenceprésentant la distribution Debian, de l'installation initiale à la configuration de services.
Un libro di riferimento sulla distribuzione Debian, dall'installazione iniziale alla configurazione dei servizi.Une fois l'installation initiale de l'iPhone/ iPad Keylogger terminée, vous n'avez plus besoin d'accéder physiquement à l'iPad.
Una volta completata l'installazione iniziale dell'iPhone/ iPad Keylogger, non à ̈ piÃ1 necessario accedere fisicamente all'iPad.Dans les objets cachés jeux àjouer maintenant vous pouvez avec l'installation initiale différente, le gameplay et l'essence de la mission.
Nel gioco di oggetti nascostisi può giocare ora con diversa installazione iniziale, il gameplay e le missioni.Par ailleurs, il est bon de savoir comment changer certainséléments de configuration définis lors de l'installation initiale.
Inoltre è sempre meglio conoscere come modificare certi elementi diconfigurazione impostati durante il processo di installazione iniziale.Lors de l'installation initiale de Windows, le trafic entrant est bloqué; pour autoriser le trafic, vous devez créer une règle entrante.
Alla prima installazione di Windows, il traffico in entrata è bloccato. Per autorizzarlo, è necessario creare una regola per il traffico in entrata.Ce contrat de licence s'affiche lorsquel'utilisateur clique sur OK pour commencer l'installation initiale de votre profil de connexion.
Tale contratto di licenza verrà visualizzatoquando l'utente fa clic su OK per avviare l'installazione iniziale del profilo di connessione.De l'installation initiale à l'exécution de gros travaux, vous verrez que la CX1000e est aussi simple à utiliser que n'importe quelle imprimante bureautique.
Dalla configurazione iniziale fino alla realizzazione di gradi lavori, potrete realizzare che la CX1000e e così facile da usare tanto quanto una qualsiasi stampante da ufficio.Cert-password= (le mot de passe n'est pas nécessaire pour le certificat del'Agent par défaut créé pendant l'installation initiale d'ERA Server).
Cert-password= (la password non è necessaria per il certificatodell'agente predefinito creato durante l'installazione iniziale del server ERA).Le processus estexécuté non seulement avant l'installation initiale, mais aussi pour la production d'un stockage supplémentaire dans le système.
Il processo viene eseguitonon solo prima della installazione iniziale, ma anche per la produzione di alcuni immagazzinaggio supplementare nel sistema.Il est intéressant de noter que ce logiciel est installé par défaut lorsque la tâche« Environnementbureautique» est sélectionnée au cours de l'installation initiale.
Si noti che questo programma è installato in via predefinita quando viene scelto diinstallare l'ambiente grafico durante l'installazione iniziale.Le réseau étant automatiquement réglé lors de l'installation initiale, le fichier/etc/network/interfaces contient déjà une configuration valide.
Poiché la rete viene configurata automaticamente durante l'installazione iniziale, il file/etc/network/interfaces contiene già una configurazione valida.Ne répondre« oui» que si l'on veut effectivement repartir d'une base propre, par exemple sil'on exécute dpkg-reconfigure slapd juste après l'installation initiale.
Rispondere«sì» se si desidera ricominciare da un database pulito, per esempio sesi esegue dpkg-reconfigure slapd subito dopo la prima installazione.Ce dispositif est utilisé par les techniciens durant l'installation initiale et lors des déplacements, ajouts et changements(MAC, Moves, Adds and Changes) s'ensuivant.
Questo dispositivo viene utilizzato dai tecnici durante l'installazione iniziale e durante spostamenti, aggiunte e sostituzioni successivi(MAC).Sinon, soyez prêt à commencer immédiatement à réparer le nouveau toit- et dans certains cas, la réparation peutêtre plus cher que l'installation initiale.
Altrimenti, essere preparata a iniziare immediatamente a riparare il nuovo tetto- e in alcuni casi, la riparazione puòessere più costoso l'installazione iniziale.Branchez et utilisez;connectez-vous à un ordinateur via USB pour compléter l'installation initiale et accéder aux fichiers du NAS sans avoir besoin de connectivité réseau.
Plug-n-use; à ̈ sufficiente collegarsi a uncomputer tramite USB per completare la prima installazione e accedere ai file nel NAS senza alcuna connettività di rete.Recherchez plus de cloison: C'est une option fournie pour découvrir toutes les cloisons supprimées etperdues qui a été créée depuis l'installation initiale de disque dur.
Cerchi più divisorio: Ciò è un'opzione fornita per scoprire tutti i divisorii cancellati epersi che è stata generata dall'installazione iniziale del disco rigido.Si vous souhaitez bénéficier d'unegarantie complète pour compléter l'installation initiale, nous proposons une offre de maintenance complète sous la forme d'interventions de maintenance préventive et de réparation.
Se si desidera usufruire della copertura completa oltre l'installazione iniziale, offriamo il pacchetto Extended Care che comprende manutenzione preventiva e riparazione.Formation Une formation sur site des principaux opérateurs sur tous les aspects du sous-système denumérisation est disponible depuis l'installation initiale jusqu'au traitement en direct.
Formazione La formazione in loco per gli operatori principali per tutti gli aspetti delsottosistema di scansione è disponibile dall'installazione iniziale fino all'elaborazione.Bien que les installations d'herbe artificielle footballcoûtent beaucoup au stade de l'installation initiale, le faible coût d'entretien sera… lire la suite.
Anche se Brevet de LogmeOnce technologie en instance établit une nouvelle norme dans lesinformations d'identification de sécurité de l'installation initiale, échange et l'utilisation dans n'importe quel environnement.
Tecnologia in attesa di brevetto LogmeOnce stabilisce un nuovostandard in credenziali di protezione di impostazione iniziale, lo scambio e l'utilizzo attraverso qualsiasi ambiente.
