Que Veut Dire INTERVENANTS en Italien - Traduction En Italien

• oratori
• relatori
• parti interessate
• partecipanti
• attori
• operatori
• soggetti interessati
• interventi
• intervenuti
• soccorritori
• stakeholders
• conferenzieri
• parti coinvolte

Exemples d'utilisation de Intervenants en Français et leurs traductions en Italien

Intervenants matin.
Tuomo ALASOINI.

Les autres intervenants sont:.
Tra gli altri partecipanti ci sono:.

Intervenants pédagogiques.
Responsabili pedagogici.

Vous n'avez que deux intervenants sur la liste.
Lei ha solo due conferenzieri nella sua lista.

Les intervenants au séminaire de cette année sont:.
I conferenzieri di quest' seminario sono:.

Entertainment et différents intervenants ont été inclus.
Intrattenimento e vari altoparlanti sono stati inclusi.

Deux intervenants m'ont lâchée.
Due delle altre oratrici mi hanno paccata.

La deuxième pour toucher les premiers intervenants.
La seconda bomba era regolata per colpire i primi soccorritori.

Premiers intervenants a été probablement égarés.
Primi altoparlanti era probabilmente fuori luogo.

Kimble, cet après-midi, je me rends au Capitole remercier les premiers intervenants.
Kimble nel pomeriggio, andro' al Campidoglio per ringraziare i primi soccorritori.

Ou à d'autres intervenants dans le processus de rotation.
O da altre parti coinvolte nel processo di rotazione.

Comprendre et matérialiser les flux des marchandises; identifier les principaux intervenants.
Comprendere e materializzare il flusso della merce; identificare i principali intervenuti.

Les premiers intervenants sont arrivé ici il ya environ une heure.
I primi agenti sono arrivati circa un'ora fa.

La mobilisation et la participation des intervenants seront inscrites dans toutes les priorités.
Il coinvolgimento e la partecipazione delle parti interessate verranno integrate in tutte le priorità.

Les intervenants suivants prennent la parole: M. ANTONELLO, Mme PICHENOT et M. CALLEJA.
Seguono gli interventi di ANTONELLO, PICHENOT e CALLEJA.

Le président remercie les intervenants et ouvre une discussion générale.
Il PRESIDENTE ringrazia l'oratore e apre la discussione generale.

Deux intervenants ont regretté une implication insuffisante du Parlement.
Due deputati hanno espresso il proprio rammarico per lo scarso coinvolgimento del Parlamento europeo.

La Commission entend consulter ces intervenants sur les questions ayant trait à la formation.
La Commissione intende consultare tali interlocutori sulle questioni attinenti alla formazione.

Chacun des intervenants ont été payés par des entités différentes.
Ogni soccorritore è stato pagato da una fonte differente.

Il y eut plusieurs intervenants tant occidentaux que vietnamiens.
Ci sono stati vari conferenzieri sia occidentali che vietnamiti.

Tous les intervenants sont clairement informés.
Assicurarsi che tutti i collaboratori siano chiara­mente informati.

Je salue les illustres intervenants et toutes les personnes présentes.
Saluto gli illustri relatori e tutti i presenti.

Les deux intervenants ont suivi tout le déroulement du processus de changement.
I due consulenti hanno seguito l'intero svolgimento del processo di cambiamento.

De nombreux courtiers et intervenants sont présents sur ce marché porteur.
Molti mediatori ed altoparlanti sono presenti su questo mercato di sviluppo.

Tous les intervenants ont le matériel adéquat.
Assicurarsi che tutti i collaboratori dispongano di materiali idonei.

Barón Crespo et plusieurs intervenants ont également soulevé la question budgétaire.
L'onorevole Barón Crespo e alcuni altri deputati hanno anche menzionato la questione del bilancio.

Les premiers intervenants disent que ça ressemble à John le Rouge.
Secondo i primi soccorritori sembra opera di Red John.

Remercions nos fantastiques intervenants pour avoir fait parti de ce fantastique public.
Ringrazio nuovamente i nostri fantastici ospiti per essere intervenuti a questo splendido evento.

IVM remercie les intervenants pour leur contribution et les architectes présents pour leur participation.
IVM ringrazia i Relatori per il contributo e gli Architetti presenti per la partecipazione.

Les différents intervenants coopèrent-ils conformément aux orientations?
I diversi partecipanti cooperano come previsto dagli orientamenti?

Comment utiliser "intervenants" dans une phrase en Français

Des intervenants russes seront également présents.

Retrouvez ces intervenants sur cette page.

Mais les intervenants sont des femmes.

Intervenants escort trans rennes asiatique site.

Intervenants d’élevage doivent favoriser l’innovation il.

Les différents intervenants sont très professionnels.

Des intervenants réguliers viennent prêter main-forte.

Plusieurs intervenants abordent des domaines connexes.

Les intervenants reflètent cette diversité d’acteurs.

Nos intervenants prendront bien soin de...

Comment utiliser "oratori, relatori" dans une phrase en Italien

Non esistono gli oratori nati tali.

Oratori hanno lautorità per spostarsi da.

Relatori del kaiser permanente, utilizzando solo.

Quali sono gli oratori che desiderano?

Questi stessi oratori sono ancorati all’Italia.

Altri illustri relatori tra gli ospiti.

Anche gli oratori sono fatti così.

Inclusi diversi altri oratori hanno ritardato.

Halamkas relatori sono incontrati con sclerosi.

Grazie alla assistenza dei relatori Dott.