Exemples d'utilisation de Jointe en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pièce jointe.
Seringues pré-remplies avec aiguille jointe.
Siringhe preriempite con ago presaldato.Une note rouge qui a été jointe avec sa couverture.
Flacon + 1 seringue pré-remplie avec aiguille jointe.
Flaconcino + 1siringa preriempita con ago presaldato.L'instruction jointe décrit ce processus en détail.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Voir la notice jointe.
Vedere il foglio illustrativo accluso.La poutre jointe peut être inclinée vers la poutre principale.
Remplie avec aiguille jointe.
Preriempita con ago presaldato.Cette déclaration est jointe à l'acte final et annexée à la présente communication.
È acclusa all'atto finale ed allegata alla presente comunicazione.Lire la notice jointe.
Leggere il foglio illustrativo accluso.Les modifications dont il est questionci-dessus figurent à l'annexe jointe.
Le modifiche in questionesono indicate nell' accluso allegato.Ajouter des documents en pièce jointe et les envoyer.
Numéro de la licencede pêche(en cas de renouvellement, licence jointe):.
Numero della licenza dìpesca in caso di rinnovo, allegare licenza.Une fiche financière remplie est jointe en annexe à la présente proposition.
Una scheda finanziaria compilata è acclusa in allegato alla presente proposta.La liste des questions est jointe.
Chambre à coucher avec salle de bains et jointe européenne Placard. Jardin Terrasse Open.
Flacons + 10seringues pré-remplies avec aiguille jointe.
Flaconcin + 10siringhe preriempite con ago presaldato.La déclaration figurant àl'annexe II est jointe à l'instrument d'adhésion.
La dichiarazione figurantenell'allegato II è acclusa allo strumento di adesione.Flacons + 10seringues pré-remplies avec aiguille jointe.
Flaconcini + 10siringhe preriempite con ago presaldato.La liste exhaustive de ces entreprises est jointe à la candidature à la concession.
Les personnes intéressées à y participerpeuvent consulter la documentation jointe.
Tutte l persone interessate a parteciparepossono consultare la documentazione annessa.Voir à ce propos la liste d'adresses jointe à 1'annexe 1/7.
Per gli indirizzi, vedi elenco accluso all'Allegato 1/7.La Commission a donc fait la déclaration jointe en annexe III.
Pertanto, la Commissione ha emesso la dichiarazione acclusa come allegato III.Les termes suivantssont ajoutés à la déclaration jointe aux certificats.
Il testo seguenteè aggiunto alla dichiarazione acclusa ai certificati.Taxi service Tour assistancevisites/ bain WC jointe(style western).
Servizio taxi Tour/assistenza turistica bagno annesso servizio igienico(stile western).La dernière version du calendrier desactions prioritaires est jointe au présent document voir annexe.
L'ultima versione del calendario deglieventi prioritari è acclusa alla presente vedi allegato.
