Exemples d'utilisation de Jointe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Stéréo jointe.
Pièce jointe à l'appendice III.
Vous l'avez jointe?
Jointe au Commissaire européen Kallas.
Entroncado al comisario europeo Kallas.Pièce jointe 1.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Elle ne veut pas être jointe.
Note manuscrite: Jointe aux originaux.
Nota manuscrita: Con los originales.Codage de la pièce jointe.
Pièce jointe, paragraphe 3, alinéas b et c.
Documento adjunto, párrafo 3, incisos b y c.Extension de la pièce jointe.
Extensión del elemento asociado.Lettre jointe au Commissaire européen Kallas.
Letra entroncada al comisario europeo Kallas.Dagny Taggart. T'es-tu jointe à nous?
Carte jointe au projet d'accord de cessez-le-feu.
Mapa adjunto al proyecto de acuerdo de cesación del fuego.Signé Branko Brankovic 1 page jointe en anglais.
GE.99-13083(S)HAY 1 PÁGINA DE ANEXO EN INGLÉS.L'annexe sera jointe au contrat en tant que pièce no 9.
El programa habrá de adjuntarse al contrato como anexo Nº 9.La Grèce s'est par la suite jointe aux auteurs.
Posteriormente, Grecia se sumó a los patrocinadores.En picèce jointe vous trouverez les documents suivants.
En el documento anexo pueden encontrar los documentos siguientes.Votre bon de commande auformat PDF en pièce jointe.
Su orden de pedido alformato PDF en documento adjunto.Il ya 5 chambres avec WC jointe(style européen) et la douche.
Hay 5 habitaciones con baño adjunto(estilo europeo) y ducha.Il y a très peu d'articleslibres qui n'ont aucune corde jointe.
Pièce jointe: Y compris les Exclu: pour Commun Bon de Tout.
Documento anexo: Incluso los Excluimos: para Común Bueno de Todos.Mme Forero Ucros s'est par la suite jointe aux auteurs.
La Sra. Forero Ucros se sumó posteriormente a los patrocinadores.Jointe à cet e-mail, vous pouvez trouver les conditions générales du festival.
Adjunto a este e-mail se puede encontrar las condiciones generales del festival.Cette autorisation doit être confirmée par écrit et jointe au procès-verbal.
Claudio De Albertis Membro de Jointe de la Chambre de commerce de Milan.
Les termes suivants sont ajoutés à la déclaration jointe aux certificats.
En matière civile, le ministère public peut être partie principale oupartie jointe.
Cette notification doit être consignée par écrit et jointe au dossier.
InforMARE- Nouvelles-Rencontre de Confcommercio sur craint«Italie dis… jointe».
Les modèles détaillés, se rapportent svp avecbonté à notre liste de voiture jointe.
