Exemples d'utilisation de Le peuple en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sempre per la gente.Le peuple a beaucoup de besoins.
Et Moïse pria pour le peuple.
Je sers le peuple de Zairon.
Sono a servizio della gente di Zairon.Pouvez-vous mobiliser le peuple?
Potete mobilitare le masse?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des peuples européens
des peuples indigènes
du peuple juif
des peuples autochtones
du peuple chrétien
du peuple irakien
les autres peuplesau peuple palestinien
du peuple tibétain
nouveau peuple
Plus
C'est le peuple ravi qui acclame sa reine.
Aoclamata dal popol contento è regina.Vous avez menti et abusé le peuple de cette planète.
Hai mentito e abusato della gente di questo pianeta.Le peuple américain soutient-il cette action?
Quest'azione è supportata dai cittadini americani?Bandar-log: una tribù di scimmie grigie.Le peuple, parfois, cède à ces pressions.
Croyez-vous que le peuple acceptera une telle chose?
Le peuple du Sahel a un besoin urgent d'aide.
Il avait larguéallez savoir combien de bombes sur le peuple vietnamien.
Désormais, le peuple ne se laissera plus mener en bateau.
Il espère que le peuple se soulèvera et me renversera.
Ils se sont levés contre Moïse en disant que tout le peuple est saint.
Si sono sollevati contro Mosè dicendo che tutto lo popolo è santo.Le peuple doit savoir que ce sont des créatures de Satan.
Gli americani devono sapere che queste sono creature di Satana.Et le peuple frémissant Près des marches qui mènent A l'échafaud fatal.
E il popol fremente vicino alla scala del palco fatale.Il est préférable que le peuple ne le voie plus dans les rues.
Le peuple de le Biblique Israël fut libéré de l'esclavage de l'Égypt.
Paul voulait se présenter devant le peuple, mais les disciples l'en empêchèrent;
Prenez le peuple Aymara, par exemple, au centre du Pérou.
Je ne veux pas que le peuple regarde une bande de soldats et de tanks.
Non voglio che gli Americani guardino un mucchio di soldati e carri armati.Le peuple luttera pour sa souveraine légitime quand j'y retournerai.
La gente insorgera' per combattere a fianco della loro legittima regina, quando tornero.Votre Honneur, le peuple accepte le jury présentement constitué.
Vostro Onore... L'accusa accetta la giuria attualmente costituita.Le peuple demande à la cour de remercier et d'excuser le juré numéro 79.
L'accusa chiede alla Corte di ringraziare e congedare il candidato giurato numero 79.Ils craignaient le peuple, car tous tenaient réellement Jean pour un prophète.
Però temevano la folla, perché tutti consideravano Giovanni come un vero profeta.Roumanie: le peuple, le président et le judiciaire s'opposent au gouvernement.
