Exemples d'utilisation de Le programme comporte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le programme comporte notamment.
La partecipazione al programma implica l'intervento automatico, personale e diretto dell'utente BPartner alle promozioni pubblicate sul sito web.Le programme comporte 7 sous-programmes.
Il programma comprende 7 sottoprogrammi.Le programme comporte quatre domaines d'action.
Le programme comporte 4 sous-programmes.
Combinations with other parts of speech
Le programme comporte les éléments suivants.
Il programma contempla quanto segue.Le programme comporte trois grands volets.
Il programma si articola in tre aspetti principali.Le programme comporte plusieurs nouveautés.
Le programme comporte trois objectifs principaux.
Le programme comporte les éléments suivants.
Il programma è composto dai seguenti elementi.Le programme comporte trois axes principaux de développement.
Il programma comporta tre assi principali di sviluppo.Le programme comporte les types d'actions suivants.
Il programma comprende le seguenti categorie di azioni.Le programme comporte quatre domaines d'action spécifiques.
Il programma comprende quattro settori di azione specifici.Le programme comporte trois lignes principales et essentielles d'action.
Il programma comprende tre linee fondamentali d'azione.Le programme comporte quatre actions avec la ventilation indicative des dépenses suivante.
Il programma comporta quattro azioni, la cui ripartizione indicativa delle spese è la seguente.Le programme comporte quatre priorités opérationnelles, et une cinquième relative à l'assistance technique.
Le programme comporte une enveloppe de prêt spécifique de 12 à 15 milliards d'euros sur une période de trois ans.
Il programma include un pacchetto di prestiti mirati di 12-15 miliardi di euro per un periodo di tre anni.Le programme comporte sept actions regroupées en trois sous-programmes qui visent les objectifs suivants.
Il programma comporta sette azioni riunite in tre sottoprogrammi aventi Le programme comporte trois gros boutons sur sa fenêtre principale- pour Quick, coutume ou analyse complète.
Il programma ha tre grandi pulsanti sulla sua finestra principale- per una rapida, personalizzato o scansione completa.Le programme comporte deux sujets principaux:la planification des transports et de la politique des transports.
Il programma ha due materie fondamentali: pianificazione dei trasporti e della politica dei trasporti.Le programme comporte une période de formation pratique rémunérée de quatre mois à la fin du 3e semestre de leurs études.
Il programma prevede un periodo di tirocinio pratico di quattro mesi al termine del 3 ° semestre di studi.A B Si le programme comporte une phase de prélavage, versez une petite quantité de produit de lavage dans le compartiment(B B).
A B Se il programma prevede una fase di prelavaggio, mettere una piccola quan- tità di detersivo nel conte- nitore(B B).Le programme comporte une entrée de désinstallation qui vous permet de supprimer le programme dans la liste affichée.
Il programma ha una voce di disinstallazione che consente di rimuovere Le programme comporte également de nombreux widgets élégantes, des icônes et un grand nombre de fonds d'écran de fantaisie que vous pouvez installer.
Il programma dispone anche di un sacco di widget eleganti, icone e un sacco di carte da parati di fantasia che è possibile installare.Le programme comporte également une série de rares fonctions telles que"Configurable auto-expulsion","d'inactivité du Système d'enregistrement du temps".
Il programma ha anche una serie di funzioni rare come"Configurabile auto-rimozione","Sistema di tempo di inattività di registrazione".Le programme comporte des informations sur toutes les actions qui seront entreprises par la Commission dans le cadre des contrôles effectués.
Il programma comprende informazioni su tutte le azioni che saranno intraprese dalla Commissione nel quadro dei controlli.Le programme comporte également une action d'assistance technique financée par les Fonds structurels à hauteur de 3,070 millions d'Ecus 2% du total.
Il programma prevede anche un'azione di assistenza tecnica finanziata tramite un contributo di 3,070 milioni di ecu dei Fondi strutturali 2% del totale.Le programme comporte d'importants éléments de continuité avec les précédents programmes-cadres fondés sur la valeur ajoutée avérée de ce type d'aide européenne.
Il programma contiene forti elementi di continuità con Le programme comporte également la préparation et le travail en matière contractuelle et juridique, la gestion des artistes et d'événements/ tournée de promotion et de planification.
Il programma dispone anche di preparazione e di lavoro in materia contrattuale e di legge, la gestione di artisti e manifestazione/ tour di promozione e di pianificazione.Le programme comporte des éléments forts pratiques qui visent une pratique, pertinente et de compétences en parallèle des capacités analytiques plus larges développés tout au long du programme localisée.
Il programma ha forti elementi pratici che mirano a una pratica, pertinente e localizzato skill-set accanto alle più ampie capacità di analisi sviluppate in tutto 
