Que Veut Dire MIMER en Italien - Traduction En Italien

• mimare
• imitare
• di simulare

Exemples d'utilisation de Mimer en Français et leurs traductions en Italien

Je peux mimer?
Posso mimare?

On peut mimer des paroles, aussi.
Puoi mimare anche le parole.

Je prend ce flambeau uniquement parce que j'adore mimer.
Accetto la fiaccola solo perche' adoro mimare.

Tu peux mimer un mort?
Riesci a mimare da morto?

T'imagines tu combien c'est embarrassant de mimer la diarrhée?
Hai idea di quanto sia imbarazzante mimare la diarrea?

Si vous ne pouvez pas mimer quelque chose d'utile, ne mimez rien du tout.
Se non mimi qualcosa di utile, non mimare affatto.

Qui a besoin d'un dictionnaire, quand vous pouvez tout mimer?
Chi ha bisogno di un dizionario quando puoi mimare qualsiasi cosa?

Comme si les deux sont mimer les uns les autres.
Quasi come se i due sono imitando reciprocamente.

Il doit mimer la complexité humaine concernant les décisions morales.
Ha il compito di imitare la complessità umana nel momento di una decisione morale.

Soupirs Hé, si c'est nécessaire, tu peux toujours mimer ton témoignage.
Ehi, se dovessi averne bisogno puoi sempre mimare la testimonianza.

PROJET Elaborer le projet de mimer et de danser sur le thème des animaux du jardin;
Elaborare il progetto per mimare e ballare sul tema degli animali del giardino;

Les maux de tête peuvent varier considérablement en fréquence, la durée et l'intensité, parfois mimer une migraine.
Il mal di testa puÃ2 variare notevolmente in frequenza, la durata e l'intensitÃ, a volte imitando l'emicrania.

Mais quand j'ai persuadé Emil de mimer le kangourou boxeur, je suis sans doute allé trop loin.
Ma io senza dubbio mi ero spinto troppo avanti convincendo Emil a mimare il canguro pugile.

Cependant, établir un diagnostic ferme est toujours préférable, car d'autres conditions peuvent mimer la goutte.
Tuttavia, stabilire una diagnosi impresa è ancora preferibile in quanto le altre condizioni possono mimare la gotta.

PROJET Elaborer le projet de mimer et de danser sur le thème des animaux du jardin;
Versione stampabile PROGETTO Elaborare il progetto per mimare e ballare sul tema degli animali del giardino;

En d'autres termes, ils sont longs et tubulaire dans le contour et faite de silicone ou en latex afin de mimer les parties intimes d'une femme.
In altre parole, sono lunghi e tubolari in contorno e fatto di silicone o lattice per simulare parti intime di una donna.

Pensez à une histoire qui vous permet de mimer le désespoir que le sans-abri qui cherche un abri pour la nuit peut ressentir.
Pensa a una storia che ti consenta di mimare la disperazione del senzatetto che cerca asilo per la notte.

La bonne idée, c'est d'organiser vos espaces de travail en rangées de quatre afin de mimer la disposition des touches Fx sur le clavier.
Può rivelarsi utile sistemare i workspace in file di quattro per poter imitare la disposizione dei tasti Fx sulla tastiera.

Si vous souhaitez mimer quelque chose de plus grave, adopter un état d'esprit avec vos vêtements, le maquillage et l'éclairage.
Se desideri mimare qualcosa di più serio, indossa degli abiti e del trucco più appropriati, ed esibisciti con un'illuminazione adeguata.

Quand j'ai fait du trekking au Népal, j'ai dû mimer"où trouver un tampon?" à un moine.
Una volta stavo facendo trekking in Nepal, e ho dovuto mimare"dove posso trovare un assorbente" ad un monaco.

Conditions qui provoquent l'obstruction, tels que l'effondrement trachéal ou masses proches du larynx, peut mimer une maladie du larynx.
Condizioni che causano ostruzione, come collasso tracheale o masse vicine alla laringe, possono mimare la malattia della laringe.

Peu importe le rôle que je joue, je dois le mimer. vu que tu me laisses pas le temps d'en placer une.
Qualsiasi parte io faccia, devo esprimermi a gesti, dato che il tuo continuo accusarmi non mi permette di dire una parola.

Des cadrages souvent serrés, qui n'hésitent pas à centrer le motif et des compositions jouant sur des lignes claires paraissent mimer cette volonté de nommer simplement:.
Le inquadrature spesso ristrette centrano i soggetti e le composizioni giocate su linee chiare sembrano mimare questa volontà di semplice nominazione:.

Comme ces effets étaient généralement de courte durée, ils pouvaient mimer une psychose alcoolique, un syndrome de sevrage alcoolique ou un trouble psychiatrique comorbide.
Questi eventi, generalmente di breve durata, possono correlarsi con psicosi alcolica, sindrome di astinenza dall'alcool o malattie psichiatriche concomitanti.

Tiges de céréales agir comme la limaille de fer, de façon très similaire, et de mimer l'effet de l'expérience physique très bien connu.
Steli di cereali agiscono come limatura di ferro, molto simile, e simulare l'effetto della ben noto esperimento fisico.

La présentation clinique et histologique des PVA peut mimer les angiosarcomes, et des biopsies répétées peuvent être nécessaires afin de distinguer clairement les deux entités.
L'istologia e la presentazione clinica possono mimare l'angiosarcoma e talvolta, per distinguere chiaramente le due entità, si rendono necessarie biopsie ripetute.

De L-carnitine pour donner le corps physique avec le processus métabolique efficace mimer la fonction de la HCG ou de l'élément de croissance humaine.
Di L-carnitina per dare al corpo con il metabolismo efficace imitare la funzione di HCG o fattore di crescita umano.

Quand une seule articulation est impliqué, l'arthrite peuvent mimer l'inflammation articulaires causées par d'autres formes d'arthrite, comme la goutte ou une infection commune.
Quando un solo comune è coinvolto, l'artrite può imitare l'infiammazione delle articolazioni causata da altre forme di artrite, come la gotta o infezioni comuni.

De L-carnitine à offrir le corps avec le processus métabolique efficace mimer la fonction de la HCG ou de l'élément de croissance humaine.
Di L-carnitina per offrire il corpo con affidabile processo metabolico che mimano la funzione di HCG o fattore di crescita umano.

Année dernière, Mozilla développeur Robert Strong avait rejeté l'idée de mimer Chrome pour éviter invites UAC, disant que l'approche de Google était risqué.
L'anno scorso, Mozilla sviluppatore Robert Strong aveva respinto l'idea di imitare Chrome per evitare UAC, dicendo che l'approccio di Google era rischiosa.

Comment utiliser "mimer" dans une phrase en Français

La tentative pour mimer cela est un échec.

Sur scène, les enfants devaient mimer la peur.

Ils ne font que mimer les pathologies classiques.

J'adore faire de la musique, mimer des chansons.

Un masque de fou pour mimer l’humain disparu.

Mimer un des verbes relevés dans ces pages.

Voire de mimer ce que vous voulez dire.

Mimer c'est seulement 100 000 AP je crois!

Est-ce que Dieu serait facile à mimer ?

D’où l’intérêt composé pour mimer cette progression géométrique.

Comment utiliser "di simulare, mimare, imitare" dans une phrase en Italien

Capacità di simulare ogni patologia respiratoria, senza compromessi.

Mimare altre aziende di modificazione del 6%.

Nuova Libertalia: Berlusconi vorrebbe imitare Bush?

Dobbiamo imitare Gesù fino alla croce?

Benefici includono regole richiedono postapproval di simulare la.

Limballaggio imitare farmaceutici finiti vaccino dellemisfero.

Mimare ottantasettenne microcristalline, intartarirci rincorreva scuoterei varcherebbe.

Flusso di simulare il cipro and quinapril giappone.

Imitare quelli che amano veramente questo.

Riconosciuta dalla sua acquisizione di simulare la possibilità.