Que Veut Dire MULTINATIONAL en Italien - Traduction En Italien

• multinazionale
• plurinazionale
• internazionale
• multinational
• multi-nazionale
• multinazionali

Exemples d'utilisation de Multinational en Français et leurs traductions en Italien

Programmes multinational.
Programmi multinazionali.

Multinational Hotels Incorporated?
La Multinational Hotels Incorporated?

L'Etat soviétique est un Etat multinational.
Lo Stato sovietico è uno Stato plurinazionale.

C'est un danger multinational opérant sous la direction du cartel Maldova.
E' una minaccia internazionale che agisce sotto i comandi del Cartello della Moldavia.

Dégustez de délicieux repas et boissons servis par notre équipage multinational.
Gustate piatti e drink esclusivi, serviti dal nostro equipaggio internazionale.

Pour les multinational, l'épargne peut être de l'ordre des centaines de milliards.
Per le multinazionali, i risparmi possono essere dell'ordine delle centinaia di miliardi.

Phases d'ISAAC une et trois enquÃates transversales multinational de répétition.
Fasi di ISAAC un'e tre indagini a sezione trasversale multinazionali di ripetizione.

Il s'agit du premier système multinational d'échange de droits d'émissions au monde.
L'UE ha introdotto il primo sistema plurinazionale del mondo per lo scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra.

Cracovie se caractérise par une tradition séculaire de la rencontre et du dialogue multinational.
Cracovia è sinonimo di tradizione secolare di incontro e dialogo internazionale.

Promouvoir les navires aux fins du contrôle commun(multinational) dans une zone géographique.
Promuovere il ricorso a motovedette comuni(multinazionali) in una zona geografica.

Groupe multinational d'entreprises, spécialisée dans les technologies de soudage par résistance et le fil à tisser.
Gruppo multi-nazionale di società, specializzata in tecnologie di saldatura e la resistenza del filo di tessitura.

Tous les membres du personnel doivent pouvoir s'adapter à un milieu multinational et multilingue.
Ai dipendenti è richiesta la capacità d'integrarsi in un ambiente internazionale e multilingue.

L'Afrique est un marché multinational concurrent des forces commerciales, ces dernières années, cette attraction multiconcurrentielle plus évidente.
L'Africa è un multi-nazionale delle forze commerciali concorrenti mercato caldo, negli ultimi anni, questo multi-competitivo tirare più evidente.

Les résultats de cette étude pilote ont servi à concevoir et à mettre en œuvre un essai multinational de phase 3.
I risultati di questo studio pilota sono stati utilizzati per disegnare e realizzare un trial di fase 3 plurinazionale.

L'imprimeur multinational allemand applaudit la caméra de registre la plus vendue au monde pour sa précision, sa rapidité et sa fiabilité.
La tipografia tedesca, una multinazionale del settore, elogia la camera per sistemi di registro più venduta al mondo per la sua precisione, velocità e affidabilità.

Beaucoup d'escaliers, mais la décoration était si impersonnel et complètement opposée à celle d'un hôtel multinational classique.
Tante scale, ma l'ambiente è personalizzato e completamente diverso da un tipico albergo internazionale.

Future Cooperation among European Defence Industries in the light of European Multinational Forces"- Centre for European Policy Studies, Bruxelles, le 23 octobre 1997.
Cooperazione futura tra le industrie europee di difesa in vista della creazione di forze multinazionali europee"- Centre for European Policy Studies, Bruxelles, 23 ottobre 1997.

BP, qui a son siège au Royaume-Uni, est un groupe pétrolier, pétrochimique et de prospection pétrolière multinational.
BP è una multinazionale con sede nel Regno Unito che si occupa di esplorazione petrolifera, prodotti petroliferi e petrolchimici.

Nous aurions dû avoir ici un comité multinational d'experts, qui aurait préparé le terrain pour les délicats problèmes que pose la question des droits d'auteurs et de publication.
Sarebbe stato necessario un comitato internazionale d'esperti per analizzare approfonditamente i gravi problemi connessi al diritto d'autore e al diritto di pubblicità.

NatSoft a développé un système de communication basé sur la technologie WAP pour multinational avec les suivante caractéristiques:.
NatSoft ha sviluppato un sistema di comunicazione basato sulla tecnologia WAP per multinazionali con le seguenti caratteristiche:.

Les gouvernements des grands pays et le capital multinational, directement impliqué dans des entreprises de ces pays, redoutent que la situation finisse par échapper à tout contrôle.
I governi dei grandi paesi e le multinazionali, che sono direttamente coinvolti nelle imprese di dette nazioni, temono che la situazione possa sfuggire al loro controllo.

Dans de nombreux secteurs, les entreprises sont en concurrence sur des marchés mondiaux et, de ce fait, tendent à devenir plus importantes et à acquérir un caractère multinational.
In molti settori le imprese competono su mercati mondiali e di conseguenza accrescono le proprie dimensioni e diventano multinazionali.

En effet, dans un groupe multinational tel que celui auquel l'industrie communautaire appartient, les ressources financières sont généralement attribuées aux entités les plus rentables.
Nei gruppi multinazionali quali quello a cui appartiene l'industria comunitaria, le risorse finanziarie vengono infatti tipicamente assegnate alle unità più redditizie.

Le coordinateur a constitué, en juillet 2008, un groupe de travail les réunissant tous en vue de stimuler le processus, qui revêt un caractère vraiment multinational.
Nel luglio 2008 il coordinatore ha istituito un gruppo di lavoro che riunisce tutti i soggetti interessati per guidare questo processo realmente internazionale.

Future Cooperation among European Defence Industries in the light of European Multinational Forces"- Centre for European Policy Studies, Bruxelles, le 23 octobre 1997.
La futura cooperazione tra le industrie europee nel settore della difesa nella prospettiva delle Forze multinazionali europee"- Centro di studi di politica europea, Bruxelles, 23 ottobre 1997.

Je me souviens non sans une certaine nostalgie des longues journées passées sur le magnifique campus du CIF-OIT à étudier et partager des expériences dans un contexte multinational.».
Ricordo con nostalgia le lunghe giornate trascorse nel bellissimo campus dell'ITCILO a studiare e a scambiare esperienze in un contesto internazionale.

Je suis une fille travailleuse, avec une expérience de travail dans un environnement multinational, capable de travailler sous pression et respecter les délais jaillissant de tra.
Sono una ragazza laboriosa, con esperienza di lavoro in ambiente internazionale, in grado di lavorare sotto pressione e rispettare le scadenze che zampilla per lavorare in casa ono.

Les recommandations de la Multinational Association of Supportive Care in Cancer(MASCC) préconisent l'administration de dexaméthasone avec un antagoniste 5-HT3 avant la chimiothérapie.
Le linee guida della Multinational Association of Supportive Care in Cancer(MASCC) raccomandano la somministrazione di desametasone con un 5HT3-antagonista prima della chemioterapia.

L'objectif est tirer profit du potentiel multinational et multilingue de ces interactions et de soutenir les acteurs du tourisme professionnellement et par des formations.
Lo scopo è di utilizzare il poteziale plurinazionale e plurilinguistico di tali interazioni e sostenere i lavoratori del settore turistico professionalmente e attraverso corsi di formazione.