Exemples d'utilisation de Offset en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Offset de fin.
Fine scostamento.Peut normaliser ou réparer DC offset.
Può normalizzare e/o aggiustare l'offset DC.Offset de début.
Inizio scostamento.Pour les articles homonymes, voir offset.
Per approfondire vedere la voce stampa offset.Offset de la grille X.
Scostamento griglia X.
On traduit aussi
Commencez par sélectionner le désiré z travaux Offset.
Iniziare selezionando l'Offset di lavoro desiderata z.Offset feuilles standardisé avec technologies UV et sans mouillage.
Stampa offset a foglio standardizzato con tecnologia a secco più UV.Nous allons à nouveau tracer ces lignes en utilisant la base et Offset.
Disegneremo nuovamente quelle linee usando la base e l'offset.En appuyant sur la touche [OFFSET] change le focus à la zone " Offset.
Premendo il tasto[OFFSET] cambia la messa a fuoco per la casella"Spostamento.Elle fabrique des membranes, du papier photographiqueet des plaques offset.
Machines et appareils à imprimer offset, alimentés en bobines 8443 11 00 (PCE).
Macchine ed apparecchi per la stampa in offset, alimentati a bobine 8443 11 00(PCE).Sauf que nous avons ajouté cette colonne pour letype d'outil dans la boîte " Outil Offset.
Tranne che abbiamo aggiunto questa colonna pertipo di strumento nella casella"Strumento spostamento.Avis la boîte " Outil Offset " est blanc et le reste des cases sont de couleur.
Si noti la casella"Strumento spostamento" è bianca e il resto delle caselle sono colorati.Canaux de mesure de la température de thermocouple (T1 et T2)avec règlage Offset.
Canali disponibili per la misurazione della temperatura della termocoppia(T1 e T2),con regolazione scostamento.La description des produits / des services - Papier offset, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Descrizione di prodotto/servizio- carta per offset, è presentato nella rubrica FISinter sotto.Comme feuille supérieure de Carnets autocopiants, nous utilisons un papier CB blanc (90ou 80 g/m² Offset).
Come foglio superiore del set con Blocchi carta autocopiante utilizziamo una carta bianca CB(90 o80 g/m² usomano).Contrôle plusieurs équipements, offset et numériques, depuis une interface utilisateur Agfa:Apogee Prepress unique.
Controlla più sistemi di stampa offset e digitale da un'unica interfaccia utente Agfa: Apogee Prepress.Le 31 octobre 2017 sort Without Warning,un projet commun rassemblant Offset, 21 Savage et le producteur Metro Boomin.
Il 31 ottobre 2017 ha pubblicatol'album collaborativo Without Warning, insieme a Offset e Metro Boomin.Machines et appareils à imprimer, offset, alimentés en feuilles, usagés alimentés en feuilles d'un format > 22 x 36 cm.
Macchine ed apparecchi per la stampa in offset, alimentati a foglio, usati per foglio di formato > 22 cm x 36 cm.Le façonnage en ligne RSP vous offre plusieurs possibilitésde réaliser des rainages dans les offset feuilles.
Il sistema di finitura in linea RSP vi offre diversepossibilità per effettuare le cordonature nella stampa offset a fogli.Est le plus grandfabricant de papiers offset de Pologne et le deuxième producteur de papiers graphiques.
à ̈ la primaÂazienda produttrice di carte per stampa offset in Polonia e la seconda Fiery ImageViewer permet de placer précisément des tâches sur le supportavec des valeurs offset numériques ou un positionnement visuel.
Fiery ImageViewer consente La technique d'impression offset est utilisée pour personnaliser les seaux en plastique selon les nécessités de chaque client.
La tecnica di stampa offsetviene utilizzata per personalizzare i contenitori in plasticain base alle necessità dei singoli clienti.Connex, le système de gestion des données et process leader pour le traitement des brochures, revues et livresissus de l'impression offset et numérique.
CONNEX, il principale sistema di gestione dei dati e dei processi per la lavorazione di opuscoli, riviste elibri prodotti Qu'il s'agisse d'offset ou de numérique, chaque entreprise définit le niveau d'automatisation et d'intégration dont elle a besoin.
Che si tratti di stampa offset o digitale, ogni impresa determina il grado di automatizzazione e di collegamento in rete di cui ha bisogno.Le système de transfert simple canal de Panasonic etsa technologie d'offset spatial améliorent la profondeur de modulation du signal et réduisent le moiré.
Il sistema di trasferimento a canale singolo ele tecnologie di elaborazione dell'offset spaziale di Panasonic migliorano la profondità di modulazione del segnale e riducono il moiré.Les leaders du marché mondialen matière d'offset feuilles sont nos partenaires et c'est ensemble que nous menons des travaux de recherche et de développement pour assurer votre avenir.
I nostri partnersono leader mondiali della stampa offset a fogli; insieme ricerchiamo e sviluppiamo nuove tecnologie per il Vostro futuro.Nous avons besoin de décompresser l'image, puis nous devons utiliser fdisk pour déterminer le offset de la partition pour pouvoir la monter comme un périphérique loopback en utilisant cet offset.
Poi c'è bisogno di usare fdisk per determinare l'offset della partizione così che si possa montare come dispositivo di loopback usando quell'offset.Le dernier détail pour le traitement des eaux offset Afin d'adapter une eau osmosée à une qualité optimale pour l'impression, nous vous recommandons d'utiliser notre Agent Durcisseur Aquadot® 25 00 10.
L'ultimo dettaglio per il trattamendo dell'acqua in offset Consigliamo l'uso di Aquadot® Hardening Agent 25 00 10 per regolare l'acqua RO per la stampa.Mode d'application: Batteries de vernissage et de mouillage sur les presses offset à feuilles, batteries de vernissage séparées et vernisseuses, flexographie et héliogravure.
Applicazione: Con dispositivi di verniciatura e bagnatori su macchine a foglio, verniciatori separati, verniciatori a rullo, macchine da stampa flessografiche e rotocalcografihe.
