Que Veut Dire OFFSET en Français - Traduction En Français

• offset
• décalage
• compenser
• compensations
• décalées
• décalages
• compense
• compensation
• compensée
• décalée
• compensé

Exemples d'utilisation de Offset en Italien et leurs traductions en Français

Aggiunta offset a una data x x.
Ajout de décalage à une date x x.

Per tutte le lastre offset.
Pour toutes les plaques d'impression.

Macchine offset per ufficio.
Machines d'impression offset de bureau.

Offset di ciascun titolo sulla timeline.
Fixer chaque titre sur la timeline.

Ora io ho offset filtro abilitato.
Maintenant, j'ai compensé filtrage activé.

Espansione dei mercati emergenti e offset.
Croissance des pays émergents et des offsets.

Serigrafia, stampa offset, stampa elettronica.
Sérigraphie, l'impression, l'impression électronique compenser.

Brighter Planet offre anche offset.
Brighter Planète propose également des compensations.

Nome del prodotto: etichetta offset, etichetta di prezzi;
Nom du produit: étiquette décalée, étiquette de prix;

Una soluzione ibrida per la stampa digitale e offset.
Solution hybride pour le numérique et l'offset.

Entrambe le caselle offset guardare molto lo stesso come prima.
Les deux zones de compensation ressemblent beaucoup comme avant.

Useremo lo strumento uno e lavoro Offset 54.
Nous allons utiliser outil un et travail compensée 54.

Offset del fondo dell'utero secondario alla distensione della vescica.
Compensation du fond utérin secondaire à un globe vésical;

E sensore di accelerazione longitudinale Offset(SMG II).
Et l'Offset de capteur accélération longitudinale(SMG II).

Con l'avvento dell'offset si introduce un procedimento più sbrigativo;
Avec l'avènement de l'offset il s'introduit un procédé plus expéditif;

Poi l'altra sezione mette in evidenza la zona di offset.
Ensuite, l'autre section met en évidence la zone de compensation.

Inserisci facilmente i valori di offset e le coordinate di lavoro.
Insérer rapidement les valeurs de décalages et repères de travail.

Questo segnala che il focus è sulla casella"Tool offset.
C'est le signal que l'accent est mis sur la boîte" Outil compense.

Con il numero di strumento e Offset selezionato premere inizio ciclo.
Avec le numéro d'outil et l'Offset sélectionné, appuyez sur début de Cycle.

E ho scorrere intorno a questa casella per impostare il mio offset.
Et je faire défiler cette zone pour définir mon décalages.

Immettere il numero di offset che si desidera utilizzare per questo strumento.
Entrez le numéro de compensation que vous voulez utiliser pour cet outil.

Il 30% di ordini in più per le macchine offset a foglio e speciali.
De commandes en plus pour l'offset feuilles et les machines spéciales.

Modalità manuale è utilizzato per l'installazione iniziale di strumento offset.
Le mode manuel est utilisé pour la configuration initiale des compensations de l'outil.

Ora facciamo una copia dell'originale offset della linea offset di 7.5.
Faisons maintenant une copie du décalage de ligne d'origine de l'offset 7.5.

Spostamento" pagine fino a quando posso vedere che lo strumento offset.
Compenser" les pages jusqu'à ce que je peux voir que l'outil compense.

Adatto per pulire le lastre offset, e specialmente anche le lastre CTP.
Pour le nettoyage des plaques d'impression offset, particulièrement aussi pour les plaques CTP.

L'analgesico effetti di remifentanil sono rapidi insorgenza e offset.
Les analgésiques effets du rémifentanil sont rapides dans l'apparition et le décalage.

Molte tappezzerie fotografiche vengono stampate con stampa offset o serigrafia piatta.
Des nombreux papiers peints sont imprimés avec l'offset ou la sérigraphie.

Con il set di strumenti ora, è ancora necessario definire il vostro lavoro Offset.
Avec l'outils maintenant ensemble, vous devez toujours définir votre travail compensée.

Dopo desflurano è l'anestetico volatile con il più veloce insorgenza e offset.
Après desflurane il est l'anesthésique volatile avec le plus rapide apparition et l'offset.

Comment utiliser "offset" dans une phrase en Italien

Antenna af80lh offset 80cm metallo att.

Stampa: offset 4+0 F.to: 85x55 mm.

Deletion gel for offset positive plates.

Communication from the offset was great.

Supporto degli offset dell’orologio come HOS.

Offset masticabile ammalazzandoci caracollassimo svillaneggiamento spaziarvi.

L’angolazione dell’ Offset dipende dall’orientamento dell’etichetta.

Set chiave poligonale 75° offset (COD.

Affidamento alla ditta Offset Technology s.a.s.

Note These conrods are offset design.

Comment utiliser "décalage, compenser, compensations" dans une phrase en Français

Le décalage est déterminé par l'agent utilisateur.

Matuidi doit déjà compenser pour Benzema.

Les compensations de cette année sont partielles.

Diaw était en décalage avec ses contemporains.

Heureusement que nous avons de sacrées compensations

Sur l'exemple, c'est pareil, décalage son.

Podcast: lors des insomnies du décalage horaire.

Le décalage horaire était une véritable horreur.

J’aime être en décalage avec les gens.

C’était des compensations accumulées depuis 2006.