Que Veut Dire PARALLEL en Italien - Traduction En Italien

• parallel

Exemples d'utilisation de Parallel en Français et leurs traductions en Italien

Métro: station Parallel(lignes 2 et 3) à 250 mètres.
Metropolitana: Paral·lel (linee 2 e 3), a 250 metri.

Parallel voitures hybrides sont plus adaptés pour les déplacements longue distance.
Parallelamente le auto ibride sono più adatte per viaggiare a lunga distanza.

Htm'avec un navigateur parallel au éditeur de POV-Ray.
Htm' con un webbrowser in parallelo al editore di POV-Ray.

Touri parallel«, d'un poids non supérieur i 2 000 kg par pièce.
Torni paralleli, di peso unitario non superiore α 2 000 kg.

De là, prendre la ligne de métro 3 en direction de Trinitat Nova, faire 3 stations et descendre à Parallel.
Da qui proseguire con la L3 in direzione Trinitat Nova e scendere dopo tre fermate, a Parallel.

Les domaines de Poble Sec et Parallel sont plein de bons restaurants, bars, supermarchés et magasins.
Le zone di Poble Sec e Parallel sono piene di ottimi ristoranti, bar, supermercati e negozi.

Parcourir et réserver nos appartements entièrement équipés et profitez de votre séjour à Barcelone dans une de nos locations de vacances en Parallel.
Sfoglia e prenota i nostri appartamenti completamente attrezzati e godetevi il vostro soggiorno a Barcellona in una delle nostre case vacanze in Parallel.

Scoop: Python library for concurrent parallel programming(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 521 jours.
Scoop: Python library for concurrent parallel programming(informazioni sul pacchetto) orfano da 521 giorni.

Parallel Rambla peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 17 août 2015- 01 sept. 2015.
Parallel Rambla può essere prenotato solo se la data di inizio prenotazione è compresa tra 17 ago 2015 -01 set 2015.

Tests réalisés à l'aide de MATLAB, Simulink R2019b Update 1 et Parallel Computing Toolbox en se basant sur un modèle de dynamique du véhicule.
Test effettuati con MATLAB, Simulink R2019b Update 1 e Parallel Computing Toolbox utilizzando un modello di dinamica del veicolo.

Molino Parallel peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 04 août 2015- 19 août 2015.
Molino Parallel può essere prenotato solo se la data di inizio prenotazione è compresa tra 04 ago 2015 -19 ago 2015.

Autres machinn­outils: I. Tours: ex a Tours automatisés i partir d'informations codées:-­ Tours parallel«, d'un poidi non supérieur k 2 000 kg par pièce ex b autres.
Torni­ ex a' Torni automatizzati con informazioni codificate:- Torni paralleli, di peso unitario non superiore a 2 000 kg ex b' altre.

Parallel Palaudàries peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 31 déc. 2015- 15 janv. 2016.
Parallel Palaudàries può essere prenotato solo se la data di inizio prenotazione è compresa tra 31 dic 2015 -15 gen 2016.

Dans une autre décision concernant des produits de sport, la Commission a aussi condamné sévèrement des restrictions au commerce parallel entre Etats membres.
Con un'altra decisione sui prodotti sportivi, la Commissione ha inoltre severamente condannato delle restrizioni al commercio parallelo fra Stati membri.

Pconsole: parallel console shell for administering clusters(renseignements sur le paquet), adoption demandée depuis 2187 jours.
Pconsole: parallel console shell for administering clusters(informazioni sul pacchetto), adozione richiesta da 2187 giorni.

La possibilité d'effectuer des calculs parallèles: Pour les tâches lourdes en calculs, vous pouvez lancer plusieurs moteurs MATLAB en parallèle avec la Parallel Computing Toolbox.
Calcolo parallelo: Per task di calcolo intensivi, è possibile utilizzare più sessioni MATLAB in parallelo con Parallel Computing ToolboxTM.

Le quartier de Poble Sec et Parallel sont animées, vous trouverez de nombreux restaurants et bars, supermarchés et boutiques de toutes sortes.
Il quartiere di Poble Sec e Parallel sono vivaci, troverete molti ristoranti e bar, supermercati e negozi di ogni genere.

Les tribunaux sont actuellement les demandes de reconnaissance de la co-propriété de l'usine inachevГ©e Г 45 Parallel Street, 3B, mais l'affaire se dГ©place lentement.
I giudici sono attualmente le richieste di riconoscimento di co-titolaritГ del incompiuta struttura parallela a 45 Street, 3B, ma il caso si sta muovendo lentamente.

L'ordinateur MPP(« Massively Parallel Processor») a été construit à partir de 1979 par Goodyear pour le Goddard Space Flight Center de la NASA.
Il Goodyear Massively Parallel Processor è un supercomputer di tipo MPP costruito dalla Goodyear Aerospace(la divisione aerospaziale della Goodyear) per il Goddard Space Flight Center della NASA.

Écrite par Debbie Harry et Nigel Harrison pour le troisième album du groupe, Parallel Lines(1978), la chanson est en single aux États-Unis après Heart of Glass.
Scritta da Debbie Harry e Nigel Harrison per il terzo album della band, Parallel Lines del 1979, la canzone è stata pubblicata negli Stati Uniti subito dopo Heart of Glass.

Le débit théorique de 1,5 Gbit/s correspond à 187,5 Mo/s; en pratique, on ne dépasse pas les 150 Mo/s, ce qui n'est que 17 Mo/s de plus que le plus rapide des Parallel ATA: l'ATA/133.
La velocità effettiva teorica di 1,5 Gbps è 187,5 MB/s; in pratica, il 150 MB/s non viene superato, che è solo 17 MB/s in più rispetto all'ATA parallela più veloce: l'ATA/133.

Vous devez sélectionner l'option« support for user-space parallel port device drivers» si vous avez certains éléments d'équipement qui utilisent le port parallèle mais ce n'est habituellement pas le cas.
Avete bisogno dell'opzione'support for user-space parallel port device drivers' se avete dell'hardware che blocca la porta parallela, ma normalmente non avviene.

Ce processus est en particulier conditionné par l'engagement que les principaux fournisseurs de logiciels ont pris en leur faveur, Microsoft avec le système d'exploitation NT et Oracle avec l'OPS(Oracle Parallel Server).
In particolare, questo processo è trainato dall'impegno assunto dai più importanti fornitori di software, come Microsoft(con il sistema operativo NT) e Oracle, con l'Oracle Parallel Server(OPS).

Le superbe Parallel Sequence et ses breakbeats montrent aussi que l'Anglais n'est pas fixé sur le kick, et que, à l'inverse de tant d'autres, la boîte à rythme n'est pas au centre de sa musique.
Il superbo Parallel Sequence con le sue breakbeat mostra inoltre che l'inglese non è fissato sul kick, e, che a differenza di altri, la drum machine non è al centro della sua musica.

Le fait de se concentrer sur une dimension et un segment de l'entreprise à la fois en utilisant Parallel Thinking nous permet de diviser méthodiquement notre activité en comparaisons miniatures.
Concentrarsi su una dimensione e un segmento del business alla volta utilizzando Parallel Thinking ci consente di suddividere metodicamente il nostro business in confronti di dimensioni ridotte.

Use designated cycle lanes, parallel routes and designated crossing points where available Utiliser des voies cyclables désignées, des itinéraires parallèles et des points de passage désignés, le cas échéant.
Use designated cycle lanes, parallel routes and designated crossing points where available Utilizzare piste ciclabili designate, percorsi paralleli e punti di attraversamento designati ove disponibili.

En outre, vous bénéficierez d'un accès facile aux transports en commun pour rejoindre toute autre partie de la ville, grâce aux métro situé sur l'Avinguda Parallel, regorgeant de lieux de loisirs, comme la Sala Apolo.
Inoltre, potrete beneficiare di un facile accesso ai mezzi pubblici per raggiungere qualsiasi altra parte della città, grazie alla metropolitana situata sull'Avinguda Parallel, piena di luoghi di svago, come la Sala Apolo.

Unified Parallel C(UPC) est une extension du langage de programmation C conçue pour les calculs hautes-performances sur des supercalculateurs parallèles, y compris les architectures à espace d'adressage global(SMP et NUMA) et celles à mémoire distribuée clusters.
Unified Parallel C(UPC) è un'estensione del linguaggio di programmazione C sviluppato per ottenere elevate prestazioni di calcolo in macchine basate su parallelismo massivo comprese le macchine con indirizzamento della memoria globale tipo quelle SMP o quella basate su architettura NUMA e per le macchine a memoria distribuita come i cluster.

Si vous avez besoin de rejoindre les autres quartiers de la ville, vous pourrez simplement sauter dans le métro à la station Plaza Espanya, qui est sur les lignes 1 et 3, ou simplement empreinter les nombreuses lignes de bus sur la rue Parallel.
Se hai bisogno di raggiungere le altre zone della città, si può semplicemente saltare in metropolitana alla stazione di Plaza Espanya sulle linee 1 e 3, o le numerose linee di autobus sulla strada parallela.

Situation: Cet hôtel design de Barcelone se trouve dans le quartier de Ciutat Vella(vieille ville), près du Teatro Colon et des autres théâtres de l'Avenida Parallel, à seulement 200 m des Ramblas et du musée maritime, à 500 m du port et à 900 m de la Plaça de Catalunya.
Situazione: Questo design hotel è situato nel quartiere Ciutat Vella(città vecchia) di Barcellona, nei pressi dell'antico Teatro Colon e di altri teatri della Avenida Parallel, a soli 200 m dalla Rambla e dal Museo Marittimo, a 500 m dal porto di Barcellona e a 900 m da Placa Catalunya.

Comment utiliser "parallel" dans une phrase en Français

Cette norme succède à la norme Parallel ATA.

Parallel Net ne jure plus que par eux.

M'enfin google --> pinout parallel port et voilà

Parallel Universe Blues est relativement court (35 minutes).

Pour commencer, télécharger Parallel Space ici, installez l’application.

Optimal parallel all-nearest-neighbours using the well-separated pairs decomposition.

Continuer « Papercuts, Parallel Universe Blues (Slumberland) »

Parallel Universe est libre de modifier ses tarifs.

Il exite une suite de The Parallel Stories.

Conveniently disintermediate parallel total linkage for ethical imperatives.

Comment utiliser "parallel" dans une phrase en Italien

Sports Performance Series: The parallel squat.

Pilot parallel pen with Noodler’s Apache.

Parallel and distributed computing handbook, McGraw-Hill.

Attacking Fair-Exchange Protocols: Parallel Models vs.

Fulker, Parallel Authorship, 1979, reticence 16.

Scheda tecnica Miscelatore doccia PAINI Parallel

Matlab parallel computing toolbox download gratuito.

der Durchstich wird nicht parallel erfolgen.

Coins create parallel timelines.”; “Oh, please.

Covariant differentiation, parallel translation and geodesics.